Готовый перевод Demon King's end / Конец Короля демонов: Глава 4. Бог Порока.

Глава 4. Бог Порока.

.

Эта аномалия существовала с самого начала, но стала более очевидной во время становления человечества. Она называется развращением. Люди со слабым разумом оказались полностью поглощены ею. Это делало их странными, заставляло жаждать невозможного, никогда не удовлетворяя, их желание становилось все сильнее. Вскоре даже сущности оказались заражены ею. Они поддались своему желанию. Сущности стали угрозой для самой планеты, которую поклялись защищать. Осознав это, они покинули планету, думая, что она залечит нанесенные ими раны. Они ошиблись.

Порочность, сводившая сущностей с ума, питалась ими. Она становилась сильнее, обретала разум. Вскоре разразилась эпидемия, люди были полностью поглощены своими извращенными желаниями. И посреди всего этого хаоса появилось существо, обладающее способностью ломать людей и заставлять их поддаваться своему внутреннему демону. В итоге его назвали Королем Демонов.

***

─ Какого черта, Аарон! ─ Я отложила книгу на минуту, а он заляпал ее слюной.

─ Анна, следи за языком.

─ Он только что обслюнявил всю мою книгу!

─ Он просто хочет поиграть со своей старшей сестрой. ─ Взяв его на руки, она поднесла его к моему лицу. Из его рта все еще капала слюна.

─ Да, но я не в настроении. ─ Я отвернулся от них обоих.

─ Ну, если твоя сестра не будет с тобой играть, это сделаю я. ─ Поднимая его в воздух, она начинает издавать звуки, похожие на "вхух".

Раз уж она так занята им, может, это мой шанс наконец-то побыть наедине?

─ Эй, можно я выйду ненадолго?

Остановившись на месте, она спокойно смотрит на меня.

─ Хммм, конечно, только не отходи от окна, чтобы я могла тебя видеть. Если ты этого не сделаешь, я больше не выпущу тебя на улицу одну.

─ Хорошо! ─ взволнованно ответил я и побежала к двери. Но прежде чем выйти за дверь, я обернулся к ней.

─ Что случилось? ─ Она смотрит на меня с озадаченным выражением лица.

─ Я хотела спросить, можно ли переодеться из этого. ─ На мне был простой белый сарафан, да, именно платье. Я не хотел, чтобы кто-то видел меня в нем.

─ Нет. ─ Она сказала это прямо. ─ Ты выглядишь в нем просто милашкой.

Я уже привык к тому, что люди называют меня по-разному, но "милашка" - это то, к чему я вряд ли когда-нибудь привыкну. Но я должен сказать, что эта одежда действительно выделяет меня. Особенно если сочетать мои черно-каштановые волосы и повязку на глазу.

─ Ладно, хорошо, ─ я направился к выходу.

─ Помни, вид из окна!

─ Я поняла. ─ Выйдя из дома, я вдохнул свежий воздух и услышал тихий шелест листвы. Этот дом изолирован от остальной части города. У него даже есть свой собственный небольшой лес. Это еще больше облегчает мне жизнь. Никто не сможет увидеть меня, как я провожу свой маленький эксперимент.

Я отдалился от дома на некоторое расстояние, но постарался держаться у окна, чтобы она могла меня видеть.

─ Хорошо. ─ Я оглянулся на окно, чтобы проверить, смотрит ли она на меня. ─ Хорошо, я свободен. ─ Я делаю глубокий вдох и сосредотачиваюсь на своей правой руке. Вскоре вокруг нее образуется черный туман, полностью покрывающий мою правую руку. Хорошо! У меня все еще есть доступ к магии. Ничего удивительного, в отличие от смертных, у которых магия исходит из тела. У нас, сущностей, магия исходит непосредственно из нашей неразрушимой души. Надо сказать, что наша душа полностью состоит из магии. Каждая из наших магических сил что-то олицетворяет.

Афина: Мудрость

Атлас: Силу и жизнь

Венера: Любовь

Локи: Обман

А вот и я, порочность. Все еще глядя на свою руку, я чувствовал, что моя сила слабеет. Опять же, неудивительно. Моя мана берется из моей души, а последний герой напрямую пытался ее уничтожить. Это сильно ослабило меня, поэтому я и застрял в этом теле.

Можно проверить, насколько я ослаб. Я оглядываюсь по сторонам в поисках мишени для испытаний. Деревья не подойдут, лучше не оставлять огромных следов, чтобы люди видели. И, к сожалению, животных поблизости тоже нет. Я смотрю вниз, на окружающие меня растения и траву. Ну, растения тоже живые существа, думаю, они подойдут. Сосредоточившись на правой руке, я опускаю ее в гущу травы. <Увядание> медленно, растения портились и рассыпались в пыль. Да, я определенно стал слабее, но я все еще достаточно силен, чтобы постоять за себя в бою.

─ Ладно, попробуем еще одну атаку. ─ Сосредоточившись на правой руке, я снова попытался сжать ее в кулак, но по какой-то причине рука онемела. Вскоре правая рука стала холодной, словно я сунул ее в кучу снега. Что, черт возьми, происходит?

─ ....!! ─ Наконец-то сообразив, я быстро развеял черную ауру, окружавшую мою правую руку.

─ Вот дерьмо! ─ Я был в полном шоке, моя правая рука была бледнее, чем раньше, и кожа на ней отслаивалась. ─ Ха-ха-ха, что за хрень? Моя собственная сила убивала меня. ─ Даже если я живу в этом теле, оно все еще уязвимо для разложения. Я могу убить себя своей собственной силой, если переборщу с ней.

К счастью для меня, когда я направлял свою ману в руку раньше. Я чувствую, что у этого тела есть собственное независимое ядро маны. Через меня течет две отдельные магические силы, как же это круто!

Сосредоточившись на левой руке, я направляю в нее магию тела. Как странно, сила этого тела ощущается совсем иначе, чем моя. Она теплая и наполненная жизнью, в отличие от моей, от которой исходит холод и зло. В моей руке возникает простой огненный шар. Я направил его на дерево.

─ Ладно, посмотрим, сколько магии у тебя в запасе. ─ Огненный шар вылетел из моей руки и устремился прямо к дереву. Но не успел он с ним соприкоснуться, как исчез. ─ Что за... ─ Внезапно все силы покинули мое тело, и я упал на землю. ─ Ты, наверное, издеваешься надо мной! ─ Один, только один! В этом теле достаточно магии, чтобы выпустить лишь один жалкий огненный шар!

***

Итак, второй день моего маленького эксперимента. После вчерашнего эксперимента я умудрился с трудом добраться до дома. Конечно, мама спросила, что со мной случилось. Я просто соврал и сказал, что упал.

Хотя вчерашний день и был полон неудач, я смог узнать одну важную вещь об этом теле - оно до смешного слабое. Но не стоит беспокоиться. Сегодня новый день, полный надежд, возможностей и всего остального. Сегодня я попытаюсь объединить свою магию. Ведь у меня есть две уникальные системы маны, и я должен найти способ использовать их в своих интересах.

***

Неа, не получается. Я просидел над этим целый час. И могу с уверенностью заключить, что невозможно использовать две силы из разных источников одновременно. Ты можешь использовать одну или другую. Но невозможно сосредоточиться на обеих. Это все равно что читать книгу, одновременно ведя полноценный разговор с кем-то рядом. Этого просто не получится.

Я упал на землю в изнеможении. Самое время попробовать другой мой маленький эксперимент. Я потянулся к стоящей рядом бутылочке, которую ранее поставил.

Целебный эликсир, способный заживлять легкие и несерьезные раны. Мне удалось выкрасть его из папиного ящика перед его уходом. А раньше я не мог его пить, потому что в нем было какое-то святое свойство, благословленное Афиной.

Конечно, в те времена мне никогда не нужно было его пить, так как все мои раны заживали мгновенно, но я все равно хотел попробовать его и узнать, каков он на вкус. Не стоит и говорить, что меня от него тошнило. Но тогда я был тупицей и сделал огромный глоток, зная, что это может навредить мне. Но сейчас я просто сделаю маленький глоток, ведь теперь я в человеческом теле, так что это не должно причинить мне вреда.

─ Ну, вот и все. ─ Я неуверенно поднес пузырек к губам. Прошла целая вечность, прежде чем я набрала в рот немного жидкости. Как только я это сделал, мое тело приняло самостоятельное решение и заставило меня выплюнуть ее. Тело полностью отвергло целебное зелье.

Усталость вскоре охватила мое тело.

─ Это не сработает. Это тело слишком слабое.

***

http://tl.rulate.ru/book/54242/1397202