Готовый перевод I, A Commoner, Was Actually Reincarnated / Я, простолюдинка, которая на самом деле была перевоплощена: Глава 17. Сундук с сокровищем Богов. Часть 1.

Зак.

  Магический Дивизион был закрыт два дня в неделю.

  Заявки на отпуск должны были быть поданы до середины предыдущего месяца, и они согласовывались заместителями командиров дивизий.

  В случае экспедиции также мог быть разрешен отпуск. До сих пор с этим не было никаких проблем, потому что командование действовало гибко.

  В этом месяце у Фи сегодня и завтра были выходные.

  Я пытался организовать свою собственную работу так, чтобы я мог быть дома в ее свободное время.

  На террасе, выходящей в сад отдельно стоящего дома, стоял деревянный стол. Прямоугольный стол был большим, на нем стояли корзины с овощами и травами, которые она собрала на лужайке за домом. Этот отдельно стоящий дом был расположен в пределах моего барьера в замке Сион, где цвели цветы и можно было собирать фрукты независимо от сезона.

  Деревянный отдельно стоящий дом был окружен плющом и цветами, висящими здесь и там, и тут была атмосфера поглощения деревьями и растениями, когда солнечный свет струился сквозь листья и кроны.

  Я знал, что она особенно любила отдаленную атмосферу этого лесного домика.

  Поскольку это было крытое пространство, на террасе с внутренней стороны крыши свисало множество сухих цветов и трав.

  Она - хозяйка этого отдельно стоящего дома. Иногда она заваривала мне чашку моего любимого чая, который она покупала в городе, а иногда угощала меня сладостями, которые она приготовила. Я очень люблю эти времена.

  Я чувствовал себя очень ностальгически, как будто что-то важное находилось прямо здесь.

  Когда я начал жить в особняке с ней, я часто удивлялся, что у меня были такие человеческие эмоции.

  И с тех пор, как она приехала в особняк, мы оба начали гулять вместе, в поисках хорошей еды, в наши выходные. Один из нас где-нибудь узнавал о хорошей еде, а потом мы оба шли и проверяли это место. Это развлечение расширилось, включив в себя не только места, где можно поесть, но и красивые места и туристические достопримечательности.

- Эй, а ты знаешь, что Бобо - это рыбий желудок, Зак? Я слышала, что его насаживают на вертел и жарят с небольшим количеством соли. Они также подают морского ежа, посыпанного приправой под названием “мисо”, на жареном на углях шампуре с кисточкой. Он хрустящий, и текстура не такая, как у кальмара или моллюска, так что, это просто фантастика!

  Сегодняшняя история о вкусной еде была о закуске, которую ее друзья из Магического Дивизиона ели в ресторане таверны.

- Хо, это действительно было так вкусно?

- На днях Гриндель сказал мне, что поел это в таверне в портовом городе.

  Трудно поверить, что ей только исполнилось шестнадцать, а она еще была такой милой, когда смотрела этими прекрасными сияющими глазами, как у ребенка. Как раз в тот момент, когда я собирался сказать: “Если ты так сильно хочешь там поесть, я отведу тебя туда”, в комнате появилась иллюзия бледно-голубой светящейся бабочки, и я мысленно щелкнул языком.

  Иллюзия - это срочный вызов, посланный Дайроку.

  Какое неподходящее время.

  Я был всего в одном шаге от того, чтобы увидеть яркую улыбку Фи и обычное праздничное веселье, когда она договаривалась о том, чтобы пойти на ужин в новое место.

- Работа? Очень жаль, но ничего не поделаешь, ведь ты командир дивизии.

  Я погладил Фи по голове со скучающей гримасой на лице.

- Я пойду в замок. Ты пойдешь за покупками? Если ты собираешься куда-то пойти, то обязательно возьми Силк.

- Хм, сегодня я никуда не пойду. Пожалуй, я почитаю книгу, которую на днях взяла в библиотеке.

  Я снова погладил Фиару по голове, все еще дуясь.

- Я дам тебе знать, если задержусь. Тогда ложись спать, не дожидаясь меня.

- Да, хорошо. Удачи тебе в работе, Зак!

  Как обычно, она обняла меня за талию и, прощаясь, посмотрела на меня.

  Как ни странно, в этом разговоре у меня возникло ощущение, которое я принял за дежа-вю.

  Как будто я переживал эту же сцену в прошлом.

  Всякий раз, когда я хотел проверить, где и когда это произошло, эта сцена, казалось, ускользала и исчезала. Это было прискорбной ситуацией.

  Я опустился на колени и крепко обнял ее.

  Я знал, что это не произойдет, но я боялся потерять ее.

  Не важно, какую сильную защитную магию я попытаюсь наложить на нее, я не мог избавиться от чувства неловкости.

  Где-то... где-то вне моего контроля, мне было интересно, потеряю ли я ее когда-нибудь…

- Пока.

  Я вышел из особняка с немного грустным выражением на лице.

***

  Кажется, появился "Сундук с сокровищами Богов".

  Тема этого времени всплыла, когда все командиры дивизий и заместители командиров дивизий Магического Дивизиона, а также командующий Дивизионом Валмонтер собрались в конференц-зале.

  Конференц-зал гудел от бурной деятельности. Как и ожидалось, "Сундук с сокровищами Богов" образовал новое подземелье, и говорили, что это подземелье было крупномасштабным объектом, на самом нижнем уровне которого находился мощный магический инструмент.

- Где он?

- В графстве Эзноа.

  От графа Эзноа пока не было никаких известий, а тектоническая аномалия была подтверждена ретрансляцией, посланной "насекомыми" и "птицами".

  Если «Сундук с сокровищами Богов» появлялся из-за тектонического сдвига, обязанность сообщить о нем лежала на владыке подведомственной территории.

- Насколько он велик?

- Мы послали туда одну из птиц, но она исчезла.

- У графа Эзноа царит паника, и они установили тяжелый барьер… но мы смогли проделать в нем дыру. Похоже, они хотят первыми добраться до "сундука с сокровищами". - Звук, посылаемый насекомыми, воспроизводился через магический камень. - Достать его, чтобы вы не узнали. Древнее сокровище стоит целое состояние!

- Да, я понял. Это очень глупый поступок.

- Вы хотите оставить его, пока они не придут к вам с плачем?

- Если мы подождем, пока они сами себя уничтожат, они могут разгневать «сокровища богов» и забрать с собой часть земли Элементии.…

- Что предпримим?..

- Я посылаю экспедиционный корпус.

***

Фиара.

  Я была разочарована, увидев уведомление об отмене завтрашнего отпуска.

  Но потом я подумала, что, возможно, это как-то связано с той причиной, по которой Зак был вызван сегодня. Я никогда раньше не видела ничего подобного.

  Обычно экстренная связь нашей магической дивизии осуществлялась с помощью коммуникационной металлической пластины. Металлическая пластина прикреплялась к цепочке так, чтобы ее можно было носить на шее.

  Металлическая пластина была предназначена для отображения слов на ее поверхности так, чтобы их мог видеть только владелец.

  Когда Зак связался со мной, появилась белая бабочка, и голос Зака сказал мне:

- Ложись спать.

- Хорошо, - честно ответила я, но на самом деле я беспокоилась о Заке.

  Но через некоторое время я почувствовала, что это место было полно присутствия и защиты Зака. Зак не почувствовал бы облегчения, если бы я не спала, поэтому я решила быстро принять душ и немного отдохнуть.

«Спокойной ночи, Зак...»

  Мне показалось, что меня нежно погладили по голове.

http://tl.rulate.ru/book/54078/1415929