Готовый перевод Reincarnated as the Last of my Kind. / Реинкарнированна, как Последняя из Своего Рода.: ♣Я, Четырехлетний Ребенок ♣ ч.7

♣♣♣

Было утро четвертого дня с тех пор, как папа уехал за доктором. Судя по всему, я проспала весь день.

У-Ух… Не могу поверить, что прошел целый день! ...

- Доброе утро! Я поздоровалась со всеми, спускаясь вниз.

- Доброе утро, Тинарис.

-- Доброе утро!

- О, ты проснулась.

- Доброе утро, маленькая леди.

Группа искателей приключений приветствовала меня, все они собрались вокруг кофейного уголка. Но тут я услышал, как что-то шипит на кухне. И еще что-то вкусно пахло…

- Доброе утро, Тинарис. Хорошо ли ты спала? голос, которого я не ожидала услышать, окликнул меня.

- Дедушка?! Ты уверен, что тебе можно вставать? Я заглянула в кухню.

Там стоял дедушка со сковородкой в руках! На столе уже стояло шесть тарелок с едой. Завтрак на шестерых.

Д-Дедушка готовит...?!

За последние несколько месяцев он почти не спускался на первый этаж, а теперь готовил? И его яичница с беконом пахла и выглядела лучше, чем у папы!

- Признаться, спускаться по лестнице все еще немного тяжело для моих ног.… Но, как владелец этой гостиницы, я не могу позволить своим гостям заниматься приготовлением пищи, не так ли? А теперь отнеси эти тарелки. Только будь осторожена, они тяжелые.

-А, х-хорошо!

Я поставила тарелки на поднос и отнесла их в столовую, где Джина приветствовала меня улыбкой.… Неужели она так голодна? Когда я поставил поднос на стол, она погладила меня по голове.

Перестань обращаться со мной как с ребенком…

-Спасибо, сказала она.

- Ого, выглядит великолепно! - воскликнула Мина с улыбкой.

- Твой дедушка готовит лучше, чем трактирщик! - сказал Аарон с набитым ртом.

Ты уже ешь?! Подожди, это действительно так хорошо?

У меня было ощущение, что это так, но папа действительно был средним в лучшем случае, когда дело касалось приготовления пищи… Честно говоря, он всегда готовил одни и те же блюда. Это была не его вина, учитывая его руку, но это заставило меня подумать, что я должна помочь ему с этим, когда стану старше. Но с другой стороны, я тоже была занята стиркой и уборкой.

С другой стороны, учитывая размеры нашей гостиницы, имея только меня и папу в качестве единственных рабочих здесь, я чувствовала себя неправильно… Хотя мы прекрасно справлялись, потому что у нас было не так уж много клиентов. Иногда у нас вообще не было клиентов. Мы могли бы жить за счет земли, зарабатывая деньги без проблем, но какой тогда смысл держать гостиницу?

Нет, это нехорошо… Мы должны что-то с этим сделать!

♣♣♣

- МАЛЕНЬКАЯ леди, могу я сделать вам предложение? Сириус подошел ко мне.

- Д-да?

Обычно мы не завтракали с гостями, но Джина сказала: «Присоединяйтесь к нам!» Итак, дедушка и я решили пообедать вместе с искателями приключений в столовой сегодня. Мы взяли хлеб и обмакнули в суп. Именно тогда Сириус поднял указательный палец и предложил мне изучить «технику восстановления маны».

- Давай.

- Немедленный ответ. Великолепно! Я должен попросить одного ученика мага выпить твою воду.

-Я ... я задушу тебя, старый болван! Мина бросила на него яростный взгляд.

- Но, Сириус, разве этому не учат в национальных школах? - спросил дедушка, нахмурившись. - У нас нет таких денег.…

- Аха-ха, тебе не о чем беспокоиться, Хозяин. Ваша внучка-гений! - весело сказал Сириус. - Ты должен приехать на мою родину, в Эльфийскую империю Форестрия! Я бы с радостью принял ее в жены своему сыну! И это было бы капитало-вложением!

Все присутствующие смотрели на него с холодным молчанием.

- ...Мм?

Джина выхватила топор и прицелилась ему в шею.

А, ч-что? .. Неужели Сириус только что обронил странный комментарий? ...

- Сириус, у тебя есть сын?! - воскликнул Аарон.

- Я впервые об этом слышу! Потрясенная Мина присоединилась к нему.

- Забудьте об этом, вы двое! - яростно воскликнула Джина. - Этот мерзавец только что сказал, что хочет, чтобы Тинарис вышла замуж за его сына! Мы должны выбить из него всю начинку!

- Ах! Т-Ты права! - сухо сказала Мина. -Пытаться забрать себе деньги производ... я имею в виду, милую маленькую девочку для себя-это ужасно!

- Эй, Джина, по-моему, Мина только что назвала ее производителем денег.

- Мииииииина?

-Иик!

Ох… Назревает хаос…

-Хм… - неловко сказала я. - Я уверена, что у вашего сына тоже есть свои чувства.… Мне очень жаль, но…

- Не волнуйся, моему сыну еще далеко до пятидесяти. Моя жена-высший эльф, так что, хотя ему пятьдесят, в душе он все еще тридцатилетний мальчик. Он должен прийти в себя к тому времени, когда ты станешь взрослей.

- Ладно, выходи на задний двор, Сириус. Я тебя изобью, - пригрозила Джина, показывая ему язык. И каким бы очаровательным ни был этот жест, ее слова сочились опасностью.

В моей прошлой жизни у меня никогда не было парня… Я была простой, трудолюбивой девушкой. Это не было похоже на то, что я занималась странными нишевыми хобби или одевалась по-другому, но мои одноклассники действительно сказали мне, что мое прозвище было “эмо-девушка” еще в средней школе.

Я вгляделась в этот термин и обнаружила, что он означает мрачную девушку, обреченную на вечное одиночество. Я не считала себя “мрачной".” В худшем случае я просто любила читать и много учился, но это не означало, что моя личность была особенно антисоциальной. Но мой класс был полон безвкусных девушек, так что моя личность просто не вписывалась как само собой разумеющееся.

Учитывая, насколько мелкими были эти девушки, они, вероятно, просто где-то услышали термин “эмо” и бросили его, не зная, что это значит, и я не позволяла тому, что они сказали, слишком сильно меня задеть. Не то чтобы мне пришлось бы мириться с их присутствием всю свою жизнь или что-то в этом роде.

Но то, что я пыталась передать через всю эту историю, было то, что… Прыжок от того, что у нее никогда не было парня, к тому, что мне внезапно предложили брак по договоренности, казался слишком большим прыжком. Прости, Сириус.

- Хм, но не часто можно встретить такую умную девушку. Подумайте над моим предложением серьезно. Сириус глубокомысленно кивнул.

- Почему твое дурацкое предложение стало темой разговора? Разве мы не говорили о техниках восстановления маны? - вмешался Аарон.

Здорово, Аарон! Правильно! Вот это тема! Но если он будет настаивать на том, чтобы я вышла замуж за его сына, чтобы он научил меня… Мне просто придется отказаться от этого!

- Эм… Но если я не войду в твою семью, ты не будешь меня учить?

- Действительно. Так что подумайте хорошенько.

Действительно? Серьезно?

Он сказал: “Подумай хорошенько”, но я даже не знала, что за человек его сын.…

-Я ... я не могу! Я даже не знаю, что он за человек!

- Ты прав! Тогда я пошлю сыну письмо с просьбой навестить вас.… Хотя трудно сказать, когда он приедет.

- Х-Хуууууу?

У меня такое чувство, что эльфийское чувство времени немного отличается от человеческого… И Сириус сказал, что у эльфов продолжительность жизни больше, поэтому, если я выйду замуж за эльфа, я, вероятно, умру раньше, чем он…

Подождите, я действительно серьезно обдумываю это! Нет, не похоже, что какая-то часть меня на самом деле думала, что я могу получить здесь своего первого парня! Правда! Мне четыре года, ему пятьдесят! Это же запрет! Нарушитель сделки! Он может выглядеть молодым, потому что он эльф, но это морально неправильно!

- Тогда что ты будешь делать? Вы познакомитесь с моим сыном?

- Я ... э-э ... если это просто встреча с ним.…

- Очень хорошо! Тогда я научу тебя технике восстановления маны. Теперь, честно говоря, почти только один человек в каждой стране может действительно работать и делать другие вещи, выполняя эту технику. Будьте готовы к этому, Маленькая леди Тинарис.

-...Ах, да! Я сделаю все, что в моих силах!

Если изучение этого означает, что я могу сделать дедушкино лекарство, не теряя сознания, тогда я сделаю это! Только ты смотри!

♣ ♣ ♣

На следующий день папа вернулся домой. Роб, семейный врач, приехал с ним и сделал мне много прививок, пока он был здесь. Я понимала, что они тоже важны. Но доктор Роб дал дедушке только запас лекарств на несколько месяцев и твердо предупредил, чтобы он пришел на обследование в его клинику в Фэй-Лу до того, как закончится лекарство.

Видеть, как дедушка съеживается от увещеваний доктора, было немного грустно, но…это тоже было довольно мило.

А на следующий день…

- Сегодня я возвращаюсь в Фэй Лу. Искатели приключений, я ценю, что вы провожаете меня домой, - сказал доктор Роб.

- Нет проблем, док!

-Это было долгое пребывание, но это было весело! Береги себя, Тинарис! Мы еще как - нибудь приедем в гости!

- Да, береги себя! Мы обязательно заглянем еще.

- Да, вы все тоже берегите себя. Спасибо вам за все, - поблагодарила я авантюристов.

Они все очень помогли мне, но особенно Сириус, который научил меня технике восстановления маны. Она включала в себя фокусировку на Воздухе в этом районе и поглощение его. Я попыталась сделать это, и действительно, Воздух, казалось, постоянно был вокруг нас. Принять его было просто, но сделать это во время выполнения алхимии действительно было трудно. Я могу понять, почему для этого потребовалось так много практики.

- Хозяин, Хозяин, я хочу вас кое о чем спросить, - обратился Сириус к папе и дедушке.

- В чем дело?

- Я слышал, что в районе Рофола находятся древние руины. Вы случайно не знаете, где они могут быть?

-Руины? .. - Папа потер подбородок. - Я ничего не слышал ни о каких здешних развалинах.… Знаешь что, Папаша?

- Я слышал, что на вершине горы Рофола есть старый колодец.… Может быть, ты это имеешь в виду? - предложил дедушка. - Кое-кто приходил сюда и раньше, но все говорили, что это просто "старый сухой колодец".

- Они обнаружили только один сухой колодец? - спросил Сириус.

- Так они сказали. По-видимому, давным-давно Мифическое Существо пришло в ярость, подняв кусок земли и превратив его в эту гору, - сказал папа. - Я пытался использовать это как слух, чтобы привлечь больше клиентов в гостиницу, но не знаю, сработало ли это.

- Но ведь вы занимаетесь расследованием подобных вещей, не так ли? - спросил дедушка. - Если вы не верите чужим оценкам, может быть, вам стоит проверить это самому. Я должен предупредить вас, что гора Рофола довольно крутая, и подъем довольно трудный. Если вы намерены сделать это, вы должны подготовиться.

- Спасибо за совет, хозяин.

- Давай, Сириус. Аарон помахал Сириусу от двери.

Я тоже вышела на террасу, чтобы проводить их. Я не совсем слышала, о чем Сириус говорил с папой и дедушкой, но я слышала, что это было что-то о горе Рофола.…

- А теперь, маленькая леди, не пренебрегайте своим обучением. И я надеюсь, что вы поприветствуете моего сына благосклонно, когда придет время!

-...В-Верно…

Это то, что ты должен сказать перед отъездом?! Сириус, почему ты все время такой?!

♣ ♣ ♣

Таким образом, мой долгий период наблюдения за гостиницей закончился, и я начала практиковать технику восстановления маны, смешивая тоники в горшке. Делать и то, и другое одновременно было действительно слишком тяжело для меня, хотя…

-Ну, стукни меня по голове и назови укоке, ты действительно сделала тоник... - пробормотал папа.

Горшок вспыхнул, сигнализируя, что процесс завершен, и я начала разливать слабый розовый тоник по бутылкам. Папа взял одну и сказал это, потирая подбородок. Он осмотрел его под разными углами и встряхнул жидкость.

-Оценка... сказал он, активируя свою магию. - Хм. Это определенно тоник, и его качество хорошее… На рынке что-то подобное будет стоить 230 кольтов…

- Ты так много можешь сказать, папа?!

Сириус использовал оценочную магию, но, по-видимому, папа тоже мог использовать ее, несмотря на то, что утверждал, что он был ужасен с магией.

- Ну, когда-то я был рыцарем. Я не мог позволить себе тратить деньги на подделки, понимаешь? Хм, но подождите… Эта чистота… Теперь я понимаю, почему этот старик посоветовал мне отправить тебя в Сайкеорию.

- Р-Ряльно?

Даже папа считал, что у меня есть талант. И мне тоже было интересно… Учусь в стране ученых. Но это было так далеко. Я не могу пойти туда, когда нам нужно было управлять гостиницей.

- Может, нам закрыть гостиницу и переехать в Сайкеорию? - предложил дедушка.

- Папаша?! Э-Эй, разве это не слишком... Глаза отца расширились от шока.

- М-Мы не можем этого сделать! - пробормотала я.

Дедушка и бабушка приручили здешние леса, чтобы сделать домик Рофола! Мы не могли просто закрыть это место по прихоти. Правда, клиентов у нас было немного, но бабушкина могила была здесь!

- А-ха-ха, ну, у нас почти нет клиентов, учитывая расположение…  Я бы предпочел увидеть, как моя умная маленькая внучка вырастет и станет выдающимся алхимиком Сайкеореи.

- Я не готова.…

Не то чтобы я хотела стать алхимиком...! Хотя, надо признать, когда мне сказали, что у меня есть талант, я был счастлив. И развитие этого таланта звучала потрясающе.

Но я…

Это голубое озеро. Поле с зелеными листьями. Извилистый лес. Пышные холмы и горы. Путешественники, которые махали на прощание, обещая, что придут снова. И могилы на другой стороне озера. Один для бабушки, а другой я не знала.

Мы собирались бросить все это и переехать в другую страну? Только для меня?

-М-Мы не можем! - воскликнула я.

-О моя… - сказал дедушка.

- Дедушка, я могу учиться где угодно! Мне нравится жить здесь, поэтому я могу просто практиковаться здесь!

- Тина… - сказал папа.

Сможет ли папа найти работу в стране ученых с одной рукой? А у дедушки была респираторная болезнь. Жить в такой красивой, сельской стране, как эта, было бы гораздо лучше для его здоровья.

Я решила отплатить им за все, что они для меня сделали. Им и тому Мифическому Зверю, который спас меня.… Я решила, что пойду искать его, когда подрасту. Но это только тогда, когда я подрасту—до тех пор я отдам все долги благодарности, какие смогу. Это был мой девиз!

- Если у нас нет клиентов, давайте позавём их сюда!

- Ты серьезно? Тина, мы не можем просто расказать людям… Папа объяснил.

-Низкокалорийные люди которые немного сбились с пути, - сказала я, невнятно произнося слова, пытаясь казаться серьезным и умным. - Но, может быть, мы сможем придумать что-нибудь… вроде знака!

-Знак… Теперь, когда вы упомянули об этом, у нас действительно нет никаких указателей, чтобы показать дорогу сюда с шоссе. Новички могут заблудиться по дороге сюда… Но если у нас будет больше клиентов, у нас не хватит рук, чтобы управлять этим местом.

- угу

Он был прав. Это определенно было проблемой. У папы была протезная рука, тело дедушки было недостаточно здоровым, чтобы работать, и я была ребенком.

- Ммм...Маркус, может, тебе стоит научить Тину пользоваться магией,- предложил дедушка. - Ты можешь использовать магию, так что я думаю, она тоже сможет это сделать.

- Научить ее магии?! Папа нахмурил брови. - Магия, а?.. Но это опасно, если не получится. Даже простое заклинание может вызвать взрыв и причинить боль другим людям.

- Никто не знает, как все пройдет, пока она не попробует. Тинарис сделала продвинутый рецепт алхимии...и я думаю, мы можем верить в ее таланты.

- Пап (отец)

Магия… Магия! Я хочу научиться магии!

- Папа! Я хочу научиться магии!

Папа замолчал, после чего сказал: «… Хорошо. Я научу тебя простой магии. Но я больше обучен боевой магии. Я не могу научить тебя многим заклинаниям. И если вы чего-то не понимаете или чувствуете, что находитесь в опасности, я хочу, чтобы вы немедленно бросили занятия».

- Да!

В четыре года я, Тинарис, изучила основы алхимии и технику восстановления маны! А теперь мне предстояло учиться магии!

http://tl.rulate.ru/book/53953/1372668