Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 183. Коротышка

"А? Разве те 300,000 не были просто карманными деньгами? При чём тут они?"


Тинван закусила губу. "Те деньги, что я дала тебе в прошлый раз, были моими сбережениями, которые я копила полгода. Кроме того, неизвестно буду ли я выбрана. Ты не думаешь, что неуместно сейчас просить деньги у меня?"


"Наверное."


Яояо кивнула и начала уходить с сумкой в руке. "Если ты не можешь ничего дать мне, то просто забудь об этом. Кого же ещё я могу порекомендовать на эту роль..." Кивнула она головой, размышляя.


Должна ли она дать эту роль кому-то другому?


Тинван поднялась и стиснула зубы.


"Ладно, я дам их тебе!"


Её сердце болело. Хоть её семья не была бедной, но ей никогда не давали сотни тысяч юаней на карманные расходы за раз, поскольку она всё ещё была в школе. Тем более, её одежда и аксессуары были куплены Манли, ей попросту некуда было тратить деньги.


Яояо была хороша. За два захода, она забрала почти все сбережения Тинван, которые ей давали родители, а также туда входили её деньги, которые ей подарили на день рождения.


Минуту спустя.


Яояо счастливо смотрела на переведённые 200,000 юаней.


Вернув куртку Тинван, она сказала максимально нежным голосом, "ОК, я порекомендую тебя дяде Кану, а также скажу ему, чтобы ты присоединилась к актёрскому составу!"


"Вот так-то лучше." Тинван забрала куртку, но она чувствовала, будто что-то не так. Думая об этом, она так и не могла понять, что же не так.


В тот момент, она всё ещё надеялась, что её выберут.


Но если Яояо обманет её, она заставит бежать её, поджав хвост между ног!

 

...


Нинси стоял снаружи на холоде целую вечность, прежде чем повернутся и заметить Яояо, которая спокойно вышла из магазина молочного чая. Выражение его лица тут же помрачнело.


Подойдя, он схватил Яояо за плечи. Она слегка споткнулась от такой неожиданности.


"Нинси, что ты делаешь?" Она чуть не упала головой вниз, оттолкнув Нинси от себя.


"Пока я ждал тебя тут целую вечность, ты пошла в магазин молочного чая?" Главной проблемой всего этого было то, что она не купила ему ничего. Она забыла в чьём доме она проживала на данный момент? "Разве ты не видела, что я ждал тебя здесь?"


"Видела~"


Равнодушно ответила Яояо, поправляя рюкзак.


"Если ты видела меня... тогда почему ничего не сказала?" Нинси поднял руку, чтобы забить эту паршивку до смерти. "Наверное ты радовалась, видя, как я тут замерзаю!"


Яояо ничего не чувствовала в начале, но когда она увидела, как Нинси вытирает нос и топает в гневе, она вдруг почувствовала что-то и внезапно рассмеялась.


"Давай, ударь меня тогда! Посмотрим, как ты будешь это объяснять Братику потом!"


Держась за живот, девушка согнулась, продолжая смеяться. Её миндалевидные глаза были красиво изогнуты в два полумесяца.


Нинси стиснул зубы и отдёрнул руку.


"Подожди только. Однажды я с тобой точно разберусь!"


Яояо скривилась.


"Нинси, ты до сих пор тут."


Тинван, которую не замечали целых две минуты, потеряла своё терпение и всё же решила сама поприветствовать Нинси. Когда Нинси повернул голову и увидел её, он поднял брови. "О, ты тоже здесь? Разве твой водитель не приехал?"


В голосе Тинван были слышны нотки гнева, "Я стояла здесь всё это время."


Он что, не видел меня?


Её глаза покраснели, она топнула ногой, как девушка, которую не заметил её собственный парень.


"Кхм..."


Нинси провёл пальцем по носу. "Прости, я не заметил."


Его пустой голос прозвучал, прежде чем он схватил Яояо за воротник. "Пошли. Тебе нужно пораньше прийти домой." Уходя, он помахал рукой, даже не оглядываясь.


"Нинси! Если продолжишь так вести себя, я побью тебя!" пригрозила девушка.


"Хаха, Коротышка, скажи мне это, когда подрастёшь."

http://tl.rulate.ru/book/53754/1479740

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь