Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 182. Яояо, разве можно быть настолько жадной?

За воротами, Яояо заметила идиота, Хуо Нинси, который постоянно оглядывался, ища кого-то.

Она неторопливо отпила немного молочного чая. Сладкий вкус заставил её глаза закрыться от наслаждения.

Тинван долго ждала, но так и не дождалась от Яояо тех слов, которые она хотела услышать.

Сжав ладони, она сделала глубокий вдох. Только собравшись что-то сказать, она увидела, как Яояо высунула из сумки стопку бумаг и начала наблюдать за тем, как она медленно листает их.

В одно мгновение, взгляд Тинван упал на иероглифы на бумагах. "Разве это не сценарий к "Оседлать Ветер"?"

Губы Яояо изогнулись. "Да, какие-то проблемы?"

Голос её был тихим, наклонив голову, она смотрела прямо на Тинван.

Тинван облизнула губы. "Ты реально знакома с режиссёром Каном?"

"Хммм... Я бы так не сказала." Яояо улыбнулась. "Но он продолжает беспокоить меня, говоря, чтобы я сыграла в его фильме, хоть я и не заинтересована в актёрстве~"

Она говорила медленно, но под конец тон её голос хитро повысился.

Будто бы они действительно вели простой разговор.

Тинван глубоко вздохнула; Яояо была такой высокомерной.

В то время, пока этому мужчине нужен был тот, кто не хотел заниматься актёрством, она изо всех сил старалась себя зарекомендовать. Однако, она так и не получила ответа.

Это был шанс. Тинван посмотрела на сценарий в руках Яояо. Она не могла сдаться!

"Как же тогда объяснить, что этот сценарий у тебя? Ты всё же согласилась сыграть?" Разве она не сказала, что не хочет играть? Тогда почему у неё был сценарий?

Тинван изо всех сил старалась подавить свою зависть, задавая вопросы мягко.

"Это?" Яояо подняла сценарий и помахала им. Наблюдая за тем, как Тинван следит за ним, Яояо не могла сдержать свой смех. "Пфф... ты хочешь сыграть в этом фильме?"

Опираясь на стол, она заглянула в глаза Тинван.

Её глаза были настолько ясны, что это заставило Тинван волноваться, боясь, что её мотивы отразятся в её взгляде.

Отведя взгляд, она поправила свои волосы. "На самом деле, мне просто интересно..."

"Вот как."

Яояо перевернула сценарий. "Жаль. Я планировала тебя попросить сыграть в этом фильме~" сказала она, наморщив свой нос. "Дядя Кан попросил помочь меня отредактировать его сценарий, а вторая главная роль так и остаётся не выбранной. Хоть он и хочет, чтобы я сыграла, я совсем не заинтересована в актёрстве. А поскольку мы близнецы; у нас есть какие-то сходства."

Говорила она спокойно, не замечая неловкости Тинван.

Тинван пыталась порекомендовать себя ранее, но её не выбрали.

Поэтому безразличие Яояо было для неё бельмом на глазу. Однако она сдержала свой гнев, когда увидела сценарий.

Её улыбка была натянутой. "Это так?" Уголки её губ дёрнулись. Она не верила ни единому слову Яояо. Даже если она откажется от этой возможности, она никогда не предоставит её ей.

"Да, но если ты правда хочешь сыграть, я порекомендую тебя дяде Кану." Яояо ухмыльнулась, возвращая сценарий в сумку и допивая свой напиток.

Когда Тинван увидела, что Яояо собиралась уходить, то она тут же подавила свою гордость. "Да, пожалуйста. Если меня выберут, я буду очень благодарна."

"Не стоит говорить мне спасибо," Яояо потёрла пальцы, её глаза засияли, а ресницы затрепетали. "Мне нравятся более материальные вещи~"

Например... деньги~

Тинван в недоумении широко открыла глаза. "Разве я не перевела тебе 300,000 юаней в прошлый раз?"

Яояо, разве можно быть настолько жадной?

http://tl.rulate.ru/book/53754/1478720