Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 93. Составишь мне компанию?

Голос девушки дрожал, но она продолжала делать вид, будто ей не было страшно.

Кадык мужчины дёрнулся и он сдержал улыбку.

Поджимая губы, он кивнул головой. "Да, нужен."

Глаза Яояо зажглись и она почувствовала облегчение. Потянув за рубашку, она мило сказала, "Я так и знала, что тебе нужен компаньон! Такие вещи, как гром очень пугающие..."

Она сморщила нос, а её губы побледнели.

Она выглядела мило и жалостливо.

Веки Юнчуэ опустились и он перевёл взгляд на её босые ноги. Её пальцы были круглыми, светлыми и мягкими, но из-за холода, она поджимала их.

Он нахмурился. "Вернись и обуй тапочки."

Вместе с его голосом, раздался ещё один раскат грома.

"Ваааа-"

Яояо чуть ли не плакала от страха. Она отчаянно мотала головой, держась обеими руками за руку мужчины. "Нет!"

Хныкая, она была готова расплакаться, если Юнчуэ продолжить заставлять её.

Тск...

Такая хрупкая.

Юнчуэ помотал головой. Внезапно, он наклонился, обвил её руками и поднял в воздух.

Она сидела в его руках, словно ребёнок. На ней была розовая бархатная пижама, воротник из листьев лотоса был обделан кружевами, чёрные волосы доходили до талии, а её маленькое лицо, размером с ладонь, было утончённым и ярким. Если бы она не обнимала шею мужчины от страха, кто-то мог бы подумать, что она кукла в натуральную величину.

"Братик..."

"Если ты потребуешь что-то ещё, я отправлю тебя домой."

Юнчуэ сделал большой шаг вперёд. Его комната находилась в другом конце коридора. Из-за того, что ему нравилась тишина, всё пространство рядом с его комнатой также принадлежало ему.

Спальня мужчины была большой и пустой.

Комната была выполнена в серых и белых тонах с мебелью из тёмного дерева.

Цифровых устройств в комнате практически не было; всего несколько иностранных книг на изголовье кровати. Всё было таким простым и понятным.

Мужчина наклонился и опустил Яояо на кровать. "Спи." Его голос был низким и хриплым.

Яояо ослабила хватку на его шее. Её большие тёмные глаза сфокусировались на нём, она сладко приоткрыла губы, "Братик, ты не будешь спать?"

Её чёрные зрачки мерцали словно звёзды.

Юнчуэ слегка наклонился, выражение его лица ничуть не изменилось. Как и всегда, он был спокоен и невозмутим.

Он медленно поднял ладонь, согнул палец и дал лёгкий щелбан по её лбу.

"Ай!" Яояо вскрикнула, прикрывая лоб ладонью.

Юнчуэ воспользовался возможностью и отстранился от неё. Он снисходительно посмотрел на неё, сдерживая улыбку.

"Почему у тебя столько грязных мыслей, в твоём то возрасте? Засыпай скорее."

Он снял халат и бросил его на чёрный диван, который стоял сбоку.

Взяв в руку книгу, он развернулся.

Она ухватилась за край его рубашки, что не было удивительным.

Глаза девушки были красными. "Братик, ты можешь остаться и составить мне компанию?"

Юнчуэ усмехнулся. Он открыл книгу и спросил, "Разве это не ты должна была составить мне компанию?"

"Я...?"

Яояо потеряла дар речи. Она начала краснеть, а её глаза начали блестеть.

"Достаточно. Спи."

Он сел на край кровати и одной рукой подтянул одеяло, заворачивая её в кокон.

"Тогда, ты-"

"А?"

Юнчуэ поднял брови, прикладывая длинный палец к её губам. "Либо засыпаешь, либо идёшь обратно в свою комнату. Поняла?"

Тон его голоса был серьёзным, а взгляд пронизывающим.

Яояо видела, что он не шутил. Она тут же забилась под одеяло, снаружи оставляя лишь свои миндалевидные глаза. Перед тем, как закрыть их, она тайком кинула взгляд на мужчину.

Её мягкий голос прозвучал осторожно. "Я сплю!"

"Кхм..."

Юнчуэ поджал губы и тихонько покачал головой.

Снаружи был проливной дождь, вспышки молний появлялись вперемешку с раскатами грома.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1422860