Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 22. Веди себя хорошо и оставайся невидимкой

"Ты не пригласишь меня пройти внутрь?"

Тинван подняла тарелку в её руке, "Я принесла тебе еды. И мне нужно кое-что сказать тебе."

Яояо молча посмотрела на сестру и немного повернула своё тело.

Тинван надула губы, проходя мимо Яояо и опустила тарелку на компьютерный стол.

По сравнению с её изысканно-декорированной спальней, которая была будто для принцессы, комната Яояо выглядела, как обычный номер в отеле, который был предназначен для временного проживания. Белый гардероб и светло-голубая простыня. Просканировав комнату одним взглядом, она не заметила никакой лишней мебели, кроме компьютерного стола.

Прямо как Яояо, её комната была обычная и скучная.

"Говори."

Яояо накрыла голову полотенцем, пока капли воды с кончиков её волос капали вниз на ключицы.

У неё была высокая переносица, губы её были маленькие и алые, а зрачки чёрные. Выражение её лица было серьёзным, пока она слушала с уважением.

Тинван вернула взгляд обратно на Яояо. Она наконец-то вернула свою уверенность Главной Младшей Госпожи семьи Сон. Нежно улыбаясь, она проговорила, "Яояо, я не собиралась нацеливаться на тебя. Разве мы раньше не ладили?"

"Если ты будешь себя хорошо вести, будешь тише вода и ниже травы, то всё вновь будет хорошо. Ты должна слушаться меня. Только так, ты сможешь продолжить находиться в нашей семье."

"Слушаться тебя?"

Девушка подняла свои влажные ресницы и спросила с любопытством, "Что ты имеешь ввиду под слушаться тебя?"

Видя то, что она делала вид, что не понимает, Тинван пустила смешок. "Давай я кое-что проясню тебе. То, что я имела ввиду, это то, что ты должна быть собой и вернуться к своему прежнему поведению. Если ты можешь стать невидимой, так будет ещё лучше!"

"Ох... это?"

Яояо цокнула языком, поправила волосы и направилась в сторону Тинван.

Тинван нахмурила брови. Она не могла не думать о том, что случилось на курорте, от чего ей пришлось сделать шаг назад. Её бёдра ударились о край компьютерного стола, в то время, как взгляд был прикован к Яояо. "Сон Яояо, мы находимся дома. Если ты посмеешь сделать мне что-то, тебе же будет хуже!"

*звук удара*

Моргнув, Яояо подняла одну ногу на компьютерное кресло, прижимая Тинван вплотную к столу. Она всё ещё выглядела непорочно и невинно, наклоняя голову и говоря, "Но я - это я, сейчас."

"Люди меняются. Я не могу быть посредственной."

"Так что прости, сестрёнка, но я не могу стать невидимой..."

Её лицо было прелестным, а губы растянулись в милой улыбке для Тинван.

Слова, что спадали с её уст, были мягкими, но высокомерие в глазах было невозможно сдержать.

"Ты!" Тинван была растерянна и зла. Яояо действительно заставила потерять её весь свой словарный запас. Она подняла руку, чтобы оттолкнуть Яояо и зло засмеялась, "Отлично! Удиви меня!"

"С тех пор, как ты стала непосредственной, давай просто подождём и увидим."

"Посмотрим кем мама и папа больше дорожат!"

Она была самой лучшей дочерью в глазах её родителей; всегда была и навсегда ей останется!

Если кто-то попытается украсть её положение, то она не будет сдерживаться, чтобы дать отпор!

Смотря на то, как быстро Тинван уходила, Яояо счастливо помахала рукой и сладким, словно мёд, голосом пропела, "Спасибо, сестрёнка. Будь осторожна~"

Повернувшись к выпечке, она положила один кусочек к себе в рот.

"Мм, как сладко!"

Глаза сузились в два полумесяца, пока она счастливо улыбалась.

...

Манли кидала взгляд на лестницу уже который раз, наконец-то замечая, как Тинван спускалась вниз.

Её глаза тут же загорелись, "Ванван, садись рядом."

Вэнчуан посмотрел за спину Тинван; но там никого не было. Яояо не спустилась вниз вместе с ней.

"Нинси, в конце месяца будет небольшой экзамен. Твои оценки всегда были хорошими. Пожалуйста, позаботься о Ванван," нежно сказала Манли.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1372428