Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 3. Я плакала, а ты?

"Мм... кхм кхм... кхе.."

Сердце Сон Тинван наполнилось ненавистью, в то время, как глаза наполнялись слезами, а из носа текли сопли. Пришлось приложить не мало усилий, но она всё таки повернула свой "влажный" взгляд и посмотрела в сияющие глаза девушки.

"Сон Яо-"

"Разве это не весело, сестренка?"

Сон Яояо используя всю силу, схватила скальп Сон Тинван и потянула, заставляя её поднять свою голову.

Практически щекой к щеке с Сон Тинван, Яояо ласково прошептала, "Сестренка, почему ты ничего не говоришь? Я всё ещё помню ту шутку рядом с бассейном ранее," нежно сказала Яояо. "Когда вода покрыла мою голову, она начала затекать в мои нос и рот, а дыхание медленно остановилось. Это чувство - Я никогда это не забуду!"

Сон Тинван была в уязвимом положение, от чего она почувствовала панику в один из моментов, но посмотрев прямо в глаза Сон Яояо, она отказывалась принимать то, что сделала то-то не так. Это была просто шутка. К прочему, разве она не жива и всё хорошо?

"Сон Яояо, ты сошла с ума!" Отказываясь принять поражение, Сон Тинван откинулась назад, пытаясь поцарапать лицо Яояо.

Но одна громкая пощечина заставила весь мир погрузиться в тишину.

Сон Яояо отряхнула свои руки и посмотрела на сволочь, коей являлась Сон Тинван. Они прильнула обратно и погладила её по щеке, "Думай об этом, как о моём подарке, который я возвращаю. Запомни, ты должна мне жизнью."

Жизнью, которая была быстро потеряна в воде из-за простой шутки... Она собиралась заставить её заплатить от имени настоящего хозяина этого тела.

Пламенный взгляд Сон Тинван был направлен на Яояо, желая прожечь дыру в её спине. Её грудь вздымалась вверх и вниз, прямо как в финальной сцене, с упрямым выражением оставленным на её лице.

Она не сделала ничего плохого. Она бы ни за что не признала то, что она в чём-то виновата! Сон Яояо, это не конец!

...

Сон Яояо высокомерно вышла из ванной комнаты и её выражение лица резко поменялось.

Оуууу! Пощечина, которую она отвесила Тинван была настолько сильная, что её рука до сих пор болела!

Она пыталась перетерпеть, но как только она широко открыла глаза, попыталась сдержать слезы.

"Хнык..."

Но её ладонь так сильно горела, будто она была в огне.

Она не могла больше терпеть это! Блять, я не могу сдержаться! Хнык, это чертовски больно!

Сон Яояо была рождена с ненормальным порогом боли. Для неё, даже маленькая боль была нестерпимой.

Она подула на свою ладонь. Она не могла оставаться в этой комнате, поэтому она вытерла слёзы и пошла искать еду для себя.

Настоящая Сон Яояо была никем на вечеринке; Сон Тинван была единственный, кто с энтузиазмом привел её с собой. Яояо никогда не была ценным членом семьи Сон и она страдала от всех видов насмешок из внешнего мира. Таким образом, её контрастная жизнь значила, что чем более популярной становилась Сон Тинван, тем более опущенной она чувствовала себя.

На самом деле, даже если она была голодной, она была слишком напугана, чтобы взять еду с десертного стола.

Если бы это была нынешняя Яояо, она бы уже давно начала протестовать, если бы была голодной.

После небольшой смены одежды, Сон Яояо покинула комнату.

Из воспоминаний, она помнила, что они находились на курорте на вершине горы города Фэнг. Различная еда, напитки и всякие развлечения в одном месте, этот курорт считался раем на земле.

Луна тускло светила, располагаясь на ночном небе, в то время, как Сон Яояо продвигалась по коридору, чтобы выйти наружу. Курорт был, на удивление, огромным. Снаружи, посыпанная гравием дорожка, была устелена кустами по бокам вместе со столбами мечтательно-ночных огней.

Не осознавая того, что она всё дальше и дальше отдалялась от ресторана, Яояо заметила, что огни, которые её окружали, начали тускнеть. По сравнению с оживленным ярким местом, из которого она пришла, эта часть курорта была усыплена различными прекрасными растениями, архитектурный стиль немного отличался и здесь, как не странно, было тихо.

Оглядываясь по сторонам, она не обратила внимание и ударилась головой о "мясную стену". Твердые мускулы мужского тела прчинили боль её голове. Споткнувшись, она потеряла равновесие и упала на землю со звуком плюх.

"Хнык.."
Это больно!!

Не в силах контролировать себя, Яояо заревела, "Ваааа!"

http://tl.rulate.ru/book/53754/1361972

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо!
Развернуть
#
Мдэ,все считают тебя истеричкой,а у тебя просто никакущий порог боли...
Развернуть
#
Спасибо o(〃^▽^〃)o
Развернуть
#
Вау.. эта героиня и вправду пугает!
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь