Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 21.2 У меня тоже есть метла. Хотите посмотреть?

Комментарий 1: [Как фанатка Лэ Сяо я ей очень благодарна.]

Комментарий 2: [А ведь Лэ Сяо действительно слезу пустила.]

Комментарий 3: [Какая же все-таки Шэн Цяо заботливая. Особенно к Лэ Сяо.]

Комментарий 4: [Да она ко всем участникам с теплотой относится.]

Комментарий 5: [Мне начинает казаться, что все скандалы, которые она устраивала раньше, были черным пиаром Star Shining Media. Официально заявляю, что я теперь ее фанат.]

Комментарий 6: [Да как вы не понимаете? Она же специально себя так на камеру ведет.]

Комментарий 7: [Я еще могу понять, почему она к Чжун Шэню добра. Но с Лэ Сяо-то они всего два дня знакомы. Ну точно красуется.]

Комментарий 8: [Шэн Цяо правда на архитектурном училась? Это не шутка?]

Комментарий 9: [Сомневаюсь, что в средней школе преподавали азы архитектуры.]

Комментарий 10: [Может, она имела в виду географию? А-ха-ха.]

Комментарий 11: [Доктором наук прикидывается.]

Комментарий 12: [Ага. Доктор наук со средним образованием.]

Комментарий 13: [Как же хорошо, что Шэн Цяо пойдет работать на стройке вместо того, чтобы общаться со всеми вами. Хватит уже на нее бочку катить. Будьте людьми. Мне кажется, она специально с Лэ Сяо заданиями поменялась, чтобы с вами, дураками, в контакт не вступать.]

Комментарий 14: [Согласен с комментарием выше.]

Кухня в доме была очень просторной, и участники спокойно орудовали на ней все вместе. Кто-то накрывал на стол, кто-то мыл овощи, а кто-то занимался готовкой.

— Здравствуйте. Есть кто дома? — внезапно раздался голос из прихожей.

— Кажется, гость пожаловал, — оторвался от чистки чеснока Чжун Шэнь и глянул, кто стоял в прихожей. — Это же Ши Сюань! Которая шоу талантов выиграла!

— Ши Сюань? Та самая? — обрадовалась Лэ Сяо.

Друг с другом они были хорошо знакомы. В этом году она как раз снималась в сериале, для которого Ши Сюань написала песню.

— Пойдемте ее поприветствуем, — отложила дела Шэн Цяо.

Ши Сюань стояла в центре гостиной, одетая в темно-зеленую ветровку. В руках у нее была корзина с фруктами. При виде участников, выходящих с кухни, на ее лице появилась широкая улыбка.

Репутация у нее была очень хорошей. Публика ее знала как простую девушку, совсем не падкую на славу и деньги. В этом году она стала победительницей крупнейшего шоу талантов, благодаря чему ее заметили Star Shining Media и подписали с ней контракт.

Семья у нее была очень богатой и владела несколькими предприятиями. Поклонники поговаривали, что Ши Сюань пришла в шоу-бизнес, просто чтобы себя поразвлекать. В случае если на этом поприще у нее ничего не удастся, она могла спокойно уйти в предпринимательскую деятельность.

Новость о том, что Ши Сюань была первым гостем шоу, быстро разлетелась по сети. Зрителей шоу с каждой минутой становилось все больше и больше, пополняясь ее фанатами.

Обнявшись с Лэ Сяо, Ши Сюань принялась жать руки остальным участникам, но когда подошла очередь Шэн Цяо, она тут же руку убрала.

— Здравствуйте, Шэн Цяо. Я о вас наслышана, — без прежней улыбки поздоровалась она.

Но она вдруг снова заулыбалась, увидев Хо Си.

— Здравствуй, брат Си. Давно не виделись! — с радушием поприветствовала его она.

Шэн Цяо недовольно закатила глаза.

«Что-то я сомневаюсь, что Хо Си ее сестрой называет».

Вдруг Хо Си неожиданно похлопал ее по плечу, чем очень напугал.

— Кажется, вода в кастрюле вскипела, — сообщил он.

Шэн Цяо поспешила обратно на кухню. А Лэ Сяо взяла на себя роль экскурсовода, показывая гостье дом.

— Мы готовим для тебя хого. Цяоцяо очень искусный кулинар, — принялась рассказывать ей Лэ Сяо. — Так что, Ши Сюань, ждем от тебя пять звезд.

На кухню поначалу вернулась одна только Шэн Цяо. Только она собиралась начать расставлять тарелки, как позади нее раздался голос.

— Я тебе помогу, — протянул ей тарелку из шкафчика Хо Си.

— Да я бы и сама справилась. Лучше к гостье иди.

— С ней и без меня справятся, — взяв кастрюлю с картофелем, сказал Хо Си. — Помочь почистить?

— Нет-нет, я сама...

Сделав вид, что он пропустил это мимо ушей, Хо Си включил кран и принялся мыть картофель. Затем он взял нож и приступил за работу. Шэн Цяо не стала настаивать и вернулась к своим делам.

Зрители с упоением наблюдали за неловким молчанием между ними.

Комментарий 1: [Так мило.]

Комментарий 2: [Да, Хо Си такой джентльмен. Не оставил Шэн Цяо одной на кухне управляться.]

Комментарий 3: [Он всегда ведет себя как джентльмен. Даже с теми людьми, кто причинял ему боль.]

Комментарий 4: [Как бы ему эта доброта не аукнулась.]

Комментарий 5: [Да если бы он не был таким добрым, то до тридцати бы точно не смог дожить.]

Комментарий 6: [А это вообще как связано?]

Комментарий 7: [У Хо Си просто божественная красота. С такой внешностью все дороги открыты.]

Комментарий 8: [А как же его талант к творчеству? Он не одной только внешностью хорош.]

Комментарий 9: [А он что, такой популярный? Я не знал.]

Комментарий 10: [Хо Си прекрасный певец и композитор. Послушай обязательно!]

Комментарий 11: [Если бы он был таким популярным, то у него бы было полно хейтеров. Где же они все тогда?]

И стоило только одному из хейтеров Хо Си появиться в комментариях, как на него обрушился шквал из его фанатов.

Пока в комментариях бурлили обсуждения, Шэн Цяо и Хо Си продолжали орудовать на кухне. Вскоре к ним вернулась Лэ Сяо.

— Цяоцяо, а ты не знаешь, где мы можем оставить Сюаньсюань переночевать? — спросила она.

— Это надо у съемочной команды спрашивать.

Только Лэ Сяо направилась к ним с вопросом, как вдруг вспомнила о лестнице ведущей на чердак. Обследовав его, она вернулась обратно на кухню и сообщила:

— Цяоцяо, у нас еще чердак есть, но там так грязно и холодно. Похоже, что отопление туда не проводили.

— Ну, ты можешь прибраться, — пожала плечами Шэн Цяо. — Да и кондиционер, думаю, можно подстроить под комнатную температуру.

Увидев мольбу о помощи в глазах Лэ Сяо, Шэн Цяо оглянула стол, на котором уже стояла основа для хого и почти все необходимое для ужина, и направилась на чердак вместе с ней.

В воздухе висел целый туман из пыли. Открыв окно и включив кондиционер, девчонки взяли швабру с тряпкой и занялись уборкой. Прибравшись, Шэн Цяо установила кондиционер под комнатную температуру и на чердаке постепенно начало становиться теплее. Затем она принесла из шкафа одеяло с подушкой, оставленные про запас, и установила увлажнитель воздуха рядом с кроватью. И, чтобы окончательно задать уют, по чердаку был распрысканы духи SIX GOD.

— Ну все, теперь можем звать Ши Сюань, — гордо заявила Шэн Цяо.

— Как ты все преобразила! Цяоцяо, ты что, волшебница? — улыбнулась ей Лэ Сяо.

— Конечно, у меня и метла есть.

http://tl.rulate.ru/book/53632/2548821