Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 21.1 У меня тоже есть метла. Хотите посмотреть?

Все участники один за другим спустились в гостиную и начали обсуждать разделение обязанностей к появлению вечернего гостя. Вскоре к ним присоединился режиссер, принеся с собой стеклянную банку с разноцветными бумажными журавликами.

— Думаю, вы уже поняли, что самостоятельно зарабатывать деньги у вас не получится, — сев рядом с камерой, ехидно ухмыльнулся он. — Но не волнуйтесь, мы дадим вам такую возможность. В этой банке находится сто заданий, которые помогут заработать вам денег. Все задания разные и ограничены по времени. Вместе с наградой за выполнение задания вы также можете быть наказаны, если с ним не справитесь.

Для участников было очевидно, что задания были не из простых. По довольному лицу режиссера прекрасно читалось, что он с нетерпением ждал этого момента.

Другого выбора у участников не было. Смирившись с ситуацией, они начали вытягивать из банки журавликов.

Первым стал Чжун Шэнь. Остальные участники в предвкушении собрались вокруг него. Долго пошурудив в банке рукой, Чжун Шэнь достал журавлика с самого дна и, раскрыв его, принялся читать вслух задание:

— Пригласить в гости звезду киноэкранов. Награда за выполнение задания: 1000 юаней. Время на выполнение: семь дней. Если задание не будет выполнено, 1000 юаней будет вычтена из расходов на проживание, и вам придется петь и танцевать под «My Little Apple» на городской площади…

В глазах Чжун Шэня читался шок.

— Чего? Звезду киноэкранов? — выкрикнул он.

— Кого-нибудь хотя бы с одной кинонаградой, — пояснил режиссер.

— Да как я это сделаю? — поникше положив голову Шэн Цяо на плечо, пробубнил Чжун Шэнь.

Участники попались в ловушку продюсеров. Вид чуть ли не плачущего Чжун Шэня, лежавшего в объятиях Шэн Цяо, их только радовал.

— Цяоцяо, они издеваются надо мной! — продолжал ныть Чжун Шэнь. — Я же совсем новенький в шоу-бизнесе! Откуда у меня такие связи? Это какая-то подстава!

— Еще ничего не потеряно, — успокаивающе погладила его по голове Шэн Цяо. — Наверняка Сяосяо кого-нибудь знает.

За последние несколько лет Лэ Сяо получила много ролей второго плана в довольно популярных картинах, и ей действительно довелось играть с настоящими звездами киноэкранов. Но одного только знакомства было недостаточно.

— Хотя если вспоминать, как ты ее доставал все это время… На ее месте я бы вообще тебе не помогала, — поддразнивающе добавила Шэн Цяо

Лэ Сяо наконец-то почувствовала удовлетворение от того, как сыграла карма.

— Я лучше полюбуюсь, как ты на площади петь будешь, — ехидно улыбнулась она.

Пока Чжун Шэнь продолжал лить слезы, Хо Си молча вытянул красного журавлика.

— Достать фотографию человека с фамилией Цяо и попросить у него автограф. Награда за задание: 300 юаней. Продолжительность задания: Два дня. Если задание не будет выполнено, 300 юаней будут вычтены из расходов на проживание, а вам придется взять на себя всю работу по дому на целый день, — зачитал задание он.

— Ну почему Хо Си такая легкотня досталась? — застонал еще громче Чжун Шэнь.

— Жизнь бывает несправедлива, — сказал ему Хо Си.

Сдержав улыбку, Шэн Цяо решила вытянуть такого же красного журавлика, как и Хо Си.

— Поболтайте с интернет-зрителями шоу два часа, — принялась читать задание она. — Награда за задание: 200 юаней. Продолжительность задания: Один день. Если задание не будет выполнено, то из расходов на жизнь будет вычтено 200 юаней, а вам будет запрещено пользоваться косметикой в течение всего дня.

Заметив, что задания красных журавликов были легкие, участники принялись вытягивать только их. Чжун Шэнь почувствовал себя самым несчастным человеком на свете.

Задание Лу Иханя заключалась в том, чтобы собрать поделку, не пользуясь чужой помощью и своей популярностью. В награду он должен был получить пятьсот юаней, а в наказание отработать целый день в съемочной команде.

Задача Фэн Вэй заключалась в том, чтобы пойти в зоомагазин и помочь вымыть шесть собак. По одной на каждый день. Награда также составляла пятьсот юаней. В качестве наказания она должна была весь день ходить в акупрессурных тапочках для массажа.

В конце концов настал черед Лэ Сяо. Не успела она прочитать задание, как Чжун Шэнь разразился смехом, прочитав листок вместо нее:

— Отправиться на стройку и два дня помогать перекладывать кирпичи!

Задание словно специально было придумано для нее. Теперь Лэ Сяо чувствовала себя самой несчастной на свете.

— Может, мы с тобой поменяемся заданиями? — предложила она Чжун Шэню. — Я-то могу звезду киноэкранов пригласить.

— Сама кирпичи таскай! — крепко прижав к себе свою бумажку с заданием, ответил ей Чжун Шэнь. — У меня друзей-актеров куча! Они наверняка кого-то да знают! Справлюсь!

Лэ Сяо выросла в богатой семье, и к труду была не приучена. Даже дома ей никогда не довелось убираться. Что уж было говорить о работе на стройке? Протестовать Лэ Сяо не имела право, тем более на камеру. Все, что ей оставалось, это горько лить слезы.

Но вдруг розовую бумажку, что она вытянула, поменяла на свою красную Шэн Цяо, сказав:

— Давай я с тобой поменяюсь.

Потеряв дар речи от такого жеста, Лэ Сяо в шоке смотрела на нее сквозь слезы.

— Мы же можем поменяться заданиями? — спросила режиссера Шэн Цяо.

Режиссер согласно кивнул.

— Ну вот и славно, — погладила по голове Лэ Сяо она. — Пойдемте готовить хого, а то скоро гость приедет.

— Цяоцяо… но ведь ты… — выйдя из оцепенения, пробубнила Лэ Сяо.

— Все в порядке, я на архитектурном училась. Мне проще кирпичи перетаскивать, чем со зрителями общаться, — махнула рукой она.

Лэ Сяо не знала, было ли это правдой, но на стройке ей работать совсем не хотелось, поэтому она с благодарностью приняла ее жест. В первый день она несколько пренебрежительно отнеслась к участию Шэн Цяо в шоу, но теперь же у нее была к ней только симпатия.

— Спасибо тебе большое, Цяоцяо, — улыбнулась ей Лэ Сяо.

— Пойдем на кухню. Поможешь мне овощи нарезать, — убрав розовую бумажку в карман, повела ее за собой Шэн Цяо.

Недовольству Чжун Шэня не было предела.

— Это несправедливо! — топнул ногой он.

Зрителей это очень рассмешило, а поступок Шэн Цяо очень удивил.

http://tl.rulate.ru/book/53632/2548820