Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 20.1 Упадок морали, или искажение человеческой природы?

 

Участники принялись подсчитывать свои расходы на жизнь. Оставалось чуть больше тысячи юаней, но и еды было в достатке.

— А гостям стол полагается? — заглянув в холодильник, спросила Шэн Цяо.

— Нет, но в ваших же интересах, чтобы они чувствовали себя как дома, — намекнул режиссер.

Недолго подумав, Шэн Цяо предложила:

— Почему бы нам не приготовить хого? Овощей у нас много. Нужно разве что приправы докупить.

Все согласно закивали головами.

— Значит, решено. После обеда начинаем готовить. Со вчерашнего дня у нас осталась лапша со свининой, доедим сначала ее. А поужинаем уже вместе с гостями.

Еще немного поразмыслив, Шэн Цяо столкнулась с серьезной проблемой. Попросив у режиссера ручку с блокнотом, она села за журнальный столик и сказала:

— Нужно обсудить, как мы будем восполнять наш бюджет. Возможно. Похоже, что придется на работу устраиваться.

— Я еще молодой, чтобы работать, — недовольно ударил в подушку Лу Ихань. — Детский труд вне закона.

Участники дружно рассмеялись.

— Как нам сказал режиссер. Каждые два дня к нам будут приезжать гости. Если мы будем тратить на них наш бюджет, то по итогу нам не на что останется жить, — выписав имена участников в блокнот, добавила Шэн Цяо. — Кто что умеет и как может помочь нам заработать деньги?

— С моей красотой я могу разве что продавать себя родимого, — заявил Чжун Шэнь.

Участники снова рассмеялись, но Шэн Цяо было не до смеха.

— Может, Хо Си будет петь на улице? На площади, например, — неожиданно предложила Лэ Сяо.

Предложенный ей способ на самом деле был вполне осуществим. Из всех участников лишь Хо Си был профессиональным певцом, уже сыскавшим свою славу. С его способностями и десять тысяч в день зарабатывать было бы не сложно.

— Нет! Так нельзя! — неожиданно возразила Шэн Цяо.

Участники удивленно на нее уставились.

«На улице же мороз. И ветер сильный! Нельзя, чтобы он пел в такую погоду! Я этого не позволю!»

— Хо Си же не может просто так выступать. Нужно оборудование специальное, гитара, в конце концов, — неловко прокашлявшись, сказала Шэн Цяо. — Это слишком большие инвестиции.

Все понимающе закивали и отложили эту идею в сторону.

Устраиваться на обычную работу, когда ты являешься частью индустрии шоу-бизнеса, казалось из ряда вон выходящим решением. Все участники происходили из успешных семей и о достатке никогда не беспокоились.

Зрители принялись обсуждать, каким же образом их кумиры могут заработать на жизнь и были уверены, что вряд ли кто-то из них решиться устроиться на подработку.

— Думаю, стоит пройтись по округе и поискать, нет ли вакансий, — заявила Шэн Цяо.

— Мы правда будем устраиваться на работу? — смутилась Лэ Сяо.

— Ну, ты можешь потанцевать перед режиссером и выпросить у него лишний юань, если так хочешь, — выдал ехидную ремарку Чжун Шэнь.

Лицо Лэ Сяо покраснело от смущения. Шэн Цяо не сдержалась и, схватив подушку Лу Иханя, кинула ее прямо в Чжун Шэнь.

— Перестань задирать Сяосяо, а то без обеда останешься! — проворчала она.

Услышав вслед за этим грозный фырк от Лэ Сяо, Чжун Шэнь внезапно сменил амплуа гордого льва на маленького котенка.

Другого выхода, кроме как идти и устраиваться на работу, не было. Одевшись, участники вышли на улицу, чтобы пройтись по округе.

Зрители были в невероятном восторге от такого развития событий.

Комментарий 1: [Шэн Цяо убедила их пойти искать работу!]

Комментарий 2: [А чего все так работу в штыки воспринимают? Труд сделал из обезьяны человека!]

Комментарий 3: [А мне понравилась идея с поющим на улице Хо Си. С его-то популярностью он бы кучу денег заработал.]

Комментарий 4: [А почему только Хо Си должен батрачить? Пусть и остальные тоже ему подпевают тогда.]

Комментарий 5: [Вам не кажется, что Шэн Цяо постепенно взяла на себя роль лидера?]

Комментарий 6: [Она единственная, кто голову включает и что-то делает. Остальные просто губами шлепают.]

Комментарий 7: [А что вы хотели? У Шэн Цяо жизнь тяжелая выдалась. Отец с собой покончил, мама — инвалид. Рано повзрослела.]

Комментарий 8: [Одна только Шэн Цяо понимает, как деньги правильно тратить. Для всех остальных это просто бумажки.]

Комментарий 9: [Какое-то шоу неполноценных. Зачем вы вообще это смотрите?]

Комментарий 10: [Полностью согласен. Такое чувство, как будто на одних только фанатах звезд шоу и держится.]

В этот момент Шэн Цяо вела за собой участников, разглядывая округу. Погода стояла хорошая. Солнце приятно разбавляла прохладу в тени.

Район, в котором жили участники, оказался довольно пустынным. Обойдя его по кругу, найти места, где бы искали новых работников, не получилось. Вскоре участники дошли до строительной площадки, на которой орудовали экскаваторы и краны.

Почувствовав в воздухе запах стали и бетона, Шэн Цяо тяжело вздохнула. Она училась на архитектурном факультете Лондонского университета. Если ничего кардинально не поменяется, то по окончанию всех судебных тяжб с Star Shining Media она пойдет работать строителем.

Видя, как Шэн Цяо то и дело оглядывается на строительную площадку, Лэ Сяо в ужасе воскликнула:

— Цяоцяо, ты же не хочешь заставить нас таскать на стройке кирпичи?

— О, а это хорошая идея, — вдруг задумалась Шэн Цяо.

Участники недовольно уставились на Лэ Сяо. Зрителей эта ситуация очень рассмешила.

Комментарий 1: [Ха-ха-ха, Сяосяо сама себя в яму закопала.]

Комментарий 2: [Как же потешно будет смотреть за тем, как они таскают кирпичи на стройке.]

Комментарий 3: [И зачем Лэ Сяо это ляпнула? Шэн Цяо ведь даже и не задумывалась о том, чтобы пойти работать на стройку.]

Комментарий 4: [Ничего веселого тут нет. Работа на стройке – тяжкий труд.]

— Да я шучу, не переживайте, — улыбнулась участникам Шэн Цяо.

Все облегченно выдохнули.

 

http://tl.rulate.ru/book/53632/2517980

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь