Готовый перевод Boruto - Naruto Generations / Боруто - Поколение Наруто (Завершено): Глава 3.1 - Выяснение обстоятельств (II)

Боруто обильно потел, думая о том, где он будет жить.

("Где мой дом?")

("Кто будет готовить еду?")

("Откуда я возьму свои деньги…") Боруто прервал свои размышления, после чего проверил карманы.

("НЕЕЕЕЕТ!!!!!")

("В ЭТОМ МИРЕ НЕТ НИКАКОЙ ИГРЫ!!!") Боруто внутренне кричал, пытаясь вырвать свои волосы.

- Что случилось?" - спросил старик Теучи.

-Н-Ничего…" Боруто быстро наклонился, чтобы пожевать немного рамена.

Тем временем старик Теучи несколько секунд пристально смотрел на Наруто.

("Что с ним сегодня не так…") Старик Теучи задумался.

Вскоре Боруто покончил со своим раменом.

- Сколько, старик?" - спросил Боруто, залезая в кошелек.

Теучи чувствовал, что Наруто становится все более странным с каждой минутой, видя, что Наруто даже не помнит цены на рамен в своем магазине.

- С тобой все в порядке, Наруто?" - спросил старик Теучи.

- А почему ты спрашиваешь? старик ... - Боруто посмотрел на Теучи.

- Ну, ты всегда помнишь, сколько тебе придется заплатить, не спрашивая меня, - медленно произнес Теучи.

-Извини, у меня сейчас много дел, - Боруто неловко улыбнулся.

- Я вижу…"

-Ну, это будет 60 Ре,- сказал Теучи.

("60 Ре, это очень дешево", - подумал Боруто, доставая деньги.

- Спасибо, Старина, - сказал Боруто, уходя.

"Конечно, становится трудно для ниндзя в эти дни…" Теучи вздохнул и направился обратно.

…

("Что мне делать…") Боруто вздохнул, переходя улицу.

Он огляделся, пытаясь понять, куда идет.

("Это горы Хокаге.…") Боруто задумался, глядя на четыре лица на горе.

("Подожди минутку!")

("Жив ли дедушка?") - подумал Боруто, глядя в лицо Минато.

("Не-а!")

("Папа сказал, что он был один с тех пор, как родился, так что это означает, что третий-нынешний Хокаге", - заключил Боруто.

("Но где же, черт возьми, мой дом?") - закричал про себя Боруто, продолжая идти по улице.

————————————

Вскоре Боруто появился перед академией.

- Что же мне делать?…" - пробормотал Боруто, оглядываясь.

Вскоре его взгляд упал на человека, который ругал своего сына у качелей перед академией.

("Похоже, я могу кое-что сделать", - ухмыльнулся Боруто.

…

(стук!)

(стук!)

(стук!)

- Входите!" - крикнул Ирука из-за стола в учительской.

-Ирука-сенсей,"

- К вам пришли, - сказал мужчина в очках, стоявший у двери.

- Кто-то?" Ирука был озадачен, но все же вышел.

Вскоре он вышел из академии и увидел старика, который ждал его.

-Добрый день,- поприветствовал Ируку старик.

"Добрый День,"

"Эм,"

- Вы хотели меня видеть?" - спросил Ирука.

"Да,"

- Может быть, ты и есть учитель этого сопляка по имени Наруто?" - спросил старик.

-Да, я его классный руководитель, - ответил Ирука.

- Я вижу…"

- Дело в том, что я торгую вазами и цветочными горшками.,"

-А твой ученик Наруто сломал довольно много из них, - ворчливо пожаловался старик.

"Это Наруто…"

- Прошу прощения вместо него, - сказал Ирука, кланяясь.

- А, тебе и не нужно,"

- Я просто хочу знать, где он живет.,"

- Я пойду и лично заберу с него деньги за ущерб, - сказал старик.

- Пожалуйста, сэр, Он всего лишь ребенок.,"

- Просто скажи мне, сколько это стоит, - сказал Ирука, потянувшись за кошельком в карманах.

("Ух ты, у меня вроде как мало денег,")

("Должен ли я брать у него?") Старик подумал, но потом вдруг отбросил эту мысль, увидев, что Ирука был очень искренен.

- Ты учитель.,"

"Вы должны позволить своим ученикам самим узнать об ответственности,"

- Если ты и дальше будешь так их прикрывать, боюсь…" Старик хотел продолжить, но остановился, увидев, как Ирука сунул ему в руку деньги.

"Дети должны наслаждаться жизнью, пока могут,"

- Мой долг как учителя-научить его ответственности, - сказал Ирука.

Старик покачал головой и вернул деньги.

- Не беспокойтесь, сэнсэй.,"

- Я не буду слишком строга к мальчику.,"

- На самом деле, на этот раз я его отпущу.,"

-Но я должен прочитать ему лекцию, - настаивал старик.

- Я вижу…" Ирука вздохнул.

- Тогда я просто провожу тебя к нему.…" - сказал Ирука.

("Нет, нет, нет, нет, так не должно было быть…") Старик внутренне вскрикнул.

- Дай мне несколько секунд, - сказал Ирука, возвращаясь.

("Я су мертв", - мысленно пробормотал старик.

Очевидно, старик был Боруто, который преобразился.

Придираясь к тому факту, что его отец был довольно озорным в старые времена, Боруто придумал план, чтобы получить адрес. Однако он не ожидал, что он будет стрелять так сильно.

- Как и следовало ожидать от человека, который выступал в роли моего дедушки на церемонии бракосочетания.,"

-Он действительно заботится о моем отце, - вслух подумал Боруто.

< Теневой клон дзюцу! >

(Пуф!)

Появилось около двадцати Наруто.

("Вау, я только что заметил, что у моего отца огромное количество чакры,")

("Должно быть, почти в сто раз больше моих резервов") Боруто уставился на своих клонов.

(Пуф!)

Около девятнадцати клонов рассеялись, оставив после себя только один клон.

Боруто отменил свою трансформацию и заставил клона взять на себя роль старика.

Вжик!

Оригинальный Боруто прыгнул в тенистое место, чтобы спрятаться.

Вскоре Ирука вышел из здания академии.

-Пожалуйста, следуйте за мной, - сказал Ирука старику.

"Конечно…" Старик кивнул, уходя с Ирукой, в то время как оригинальный Наруто(Боруто) следовал за ним сзади.

http://tl.rulate.ru/book/53516/1365717