Готовый перевод Boruto - Naruto Generations / Боруто - Поколение Наруто (Завершено): Глава 2.1 - Выяснение обстоятельств (I)

-Наруто!"

- Эй, Наруто!"

Боруто крепко прищурился.

(Бах!)

- КАКОГО ЧЕРТА, Сино-сенсей? .. " Боруто очнулся от летающей книги только для того, чтобы увидеть странного учителя, уставившегося на него.

-Это Ирука-сенсей для тебя, Наруто, - Ирука уставился на Наруто, по-видимому, игнорируя последнюю часть того, что сказал Боруто.

("Подождите минутку,")

("Это Ирука-сенсей?") Боруто ошеломленно уставился на Ируку.

Однако, похоже, Боруто упустил более серьезную проблему.

"Наруто,"

-Пожалуйста, не расслабляйся снова, - сказал Ирука, после чего направился к зеленой доске.

("Он только что назвал меня по имени моего отца?") Боруто взглянул на свое платье и увидел, что одет в потрепанный старый оранжевый комбинезон отца, который оказался в совершенно новом состоянии.

Продолжая осматривать свое тело, Боруто почувствовал на голове что-то существенное.

("Что это?") - подумал Боруто, снимая со лба зеленые очки.

-Э-э-э?????" Боруто встал.

- А что теперь?" Ирука обернулся и увидел, что Наруто встает.

Боруто уставился на свое отражение в очках,

Несмотря на то, что он не мог видеть себя целиком, тот факт, что он видел отражение старого лица своего отца, более чем ясно давал понять это.

- Я и есть мой отец.…" - потрясенно пробормотал Боруто.

-Ха-ха-ха, - весь класс начал смеяться, услышав слова Боруто.

"Я-мой отец, - говорит он.,"

- Как ты можешь хромать?" - спросил Киба, начиная смеяться до боли в животе.

(Бах!)

Ирука стукнул кулаком по столу, чтобы привлечь внимание класса.

- Успокойтесь, все вы.,"

"Наруто,"

-Увидимся после урока,- сказал Ирука.

- Ха... - Боруто сел, отказавшись от попыток взаимодействовать с этим внезапным миром, в который он был перенесен.

("Что только что произошло? .. ") Боруто мысленно вернулся к тому времени, когда попал в телепортационный портал гадалки.

___________

- Чтобы понять своего отца, ты должен пережить то, что пережил он.…"

___________

("Похоже, я занял место отца в его прошлом", - успокоил себя Боруто.

Затем он оглядел комнату.

("Ирука-сенсей стал молодым,")

("Эта комната, похоже, старая версия академии ниндзя,")

("На самом деле слишком стар", - подумал Боруто, оглядывая окрестности.

Его глаза начали наблюдать за людьми в комнате.

Его глаза впервые поймали взгляд.…

("Мама…") Боруто посмотрел на Хинату, которая, казалось, молча наблюдала за ним.

-Хм, - Хината не ожидала, что Наруто вдруг увидит ее, и тут же отвернулась.

("Вау…")

("Папа не шутил, когда говорил, что мама застенчивая") Боруто вспомнил Хинату, которую видел с самого рождения.

Она была стойким, преданным типом, который был мягок с посторонними, но не сдерживался, когда дело доходило до общения с Наруто, Химавари или самим собой, если они делали какие-либо ошибки.

Затем Боруто огляделся.

("Дядя Саске") Боруто посмотрел на Саске, который, казалось, не интересовался тем, что происходит в классе.

("Следующий") Боруто посмотрел в ту сторону.…

("Сакура Обаа-тян") Боруто посмотрел на Сакуру, которая украдкой поглядывала на Саске.

("Ей очень нравится дядя Саске", - подумал Боруто, после чего заметил Ино, сидящую рядом с Сакурой.

Ино тоже украдкой поглядывала на Саске, одновременно проклиная тот факт, что большая голова Сакуры преграждала ей путь.

Боруто также заметил, что другие девушки делают то же самое.

("Ах,")

("Похоже, все девочки очень любят дядю Саске", - подумал Боруто.

Затем он быстро огляделся, чтобы опознать Шикамару, Чоджи, Кибу и Сино.

Очевидно, Боруто с трудом опознал двух последних.

Сино выглядел совершенно по-другому, потому что верхняя половина его лица была открыта, а нижняя-закрыта, что было совершенно противоположно тому, как он выглядел сейчас.

Что касается Кибы, то Боруто сразу узнал его по фотографиям, которые показывал ему Наруто, но ему все еще было трудно поверить, что Акамару был милым и молодым псом по сравнению с большим и обвисшим псом, которого он привык видеть сейчас.

Проведя предварительный анализ происходящего, Боруто все еще не мог найти ответа.

("Я знаю, я должен понять, как жил мой отец, но как долго это будет продолжаться? .. ")

("Есть ли предел времени или определенная цель, которая должна быть достигнута?")

("Что будет со мной там?")

("Что будет с этим миром?")

("Что будет с моим отцом этого мира?")

Боруто был совершенно сбит с толку.

…

Вскоре урок закончился, и ученики покинули класс.

Остались только Ирука и Боруто.

"Наруто,"

- Что случилось сегодня?"

-Только не говори мне, что ты не спишь ночью, - обеспокоенно произнес Ирука.

- Конечно, не Ирука-сенсей,"

-Я просто устал сегодня, вот и все, - сказал Боруто, почесывая голову.

- Не позволяй этому повториться, - сказал Ирука, направляясь к двери.

-Понял,- кивнул Боруто.

- Ты уходишь или нет?" - спросил Ирука, стоя за дверью.

-Да, я ухожу, сэнсэй, - сказал Боруто, выбегая за дверь.

Ирука некоторое время смотрел на удаляющуюся спину Боруто, после чего направился в учительскую в конце коридора.

http://tl.rulate.ru/book/53516/1365714