Готовый перевод Batman in MCU / Бэтмен во вселенной Марвел: Глава 95

Бэтмен во вселенной Marvel

Глава 95: Ничтожный бог

Локи, который едва успел подняться на ноги, направился в башню Старка, когда услышал рев, заставивший его обернуться.

Глаза Локи расширились, когда он увидел огромное зелёное существо, с ревом несущегося прямо на него. Локи отлетел назад от удара столкновения, но снова поднялся на ноги и впился взглядом в Халка, который собирался снова броситься на него, и закричал: “Стой!”.

Его крик, казалось, сделал свое дело, когда Халк действительно остановился.

“Слушай сюда, тупая скотина”, начал Локи свою тираду, “Ты не можешь прикасаться ко мне, я бог…”, Локи был прерван, когда Халк схватил его за ногу и начал непрерывно швырять на пол.

После того, как Локи ударился об пол примерно пять раз, Халк остановился и поднял его, чтобы рассмотреть поближе и убедиться, что он все еще жив.

Халк, подтвердив, что он жив, снова ударил его о землю, оставив бога лежат на полу, Локи всхлипнул, глядя на Халка, стоящего над ним.

“Ничтожный бог”, Халк плюнул в него, прежде чем выпрыгнул из здания. Бэтмен, который стоял в углу, наблюдая за всем, почувствовал жалость к Локи, который только что пережил событие, которое травмировало бы его на всю оставшуюся жизнь.

Над зданием Старка Наташа пыталась спуститься, чтобы забрать скипетр, но была остановлена Читаури, который пытался убить ее. Черной вдове удалось поймать одного и схватить их оружие, используя его, чтобы справиться с остальными.

Доктор Селвиг спрятался за устройством и наблюдал за всем широко открытыми глазами. Битва с Наташей становилась все напряженнее с каждой секундой из-за постоянно растущего количества читаури, которые начинали загонять ее в угол.

*Бах* раздался громкий хлопок, привлекший всеобщее внимание. Бэтмен пинком распахнул дверь со скипетром в руке, и на мгновение воцарилась тишина, все уставились на Бэтмена.

Прежде чем кто-либо успел среагировать, Бэтмен нацелил скипетр и начал стрелять в них. Читаури сменили свою цель с Наташи и побежали прямо к Бэтмену.

Бэтмен прекратил стрелять, предпочтя более близкий и личный подход. Размахивая скипетром, он двинулся вперед, оказавшись позади одного из них в удушающем захвате, и подбросил его в воздух, подставляя его Черной Вдове для выстрела.

Вместе они словно начали танцевать сквозь Читаури, выводя их всех из строя всего за несколько минут. Оглядев результаты своих действий, Бэтмен и Черная вдова обменялись взглядами, прежде чем Бэтмен развернулся и направился прямо к доктору Селвигу.

“Я верю, что вам это нужно доктор”, Бэтмен передал скипетр доктору Селвигу, который кивнул ему в знак благодарности, прежде чем схватить скипетр и начать деактивировать устройство.

“Мне нужен кто-то, кто удержит это на месте”, доктор Селвиг повернулся к двоим, которые обменялись еще одним взглядом, прежде чем Черная вдова подошла, чтобы взять скипетр.

“Как долго, доктор?”, Бэтмен спросил: “Дайте мне несколько минут, через несколько минут я смогу закрыть эту дыру”.

Бэтмен кивнул, подойдя к краю крыши, оглядевшись, он заметил одного из Читаури, летающего вокруг. С яростным взглядом Бэтмен спрыгнул на Читаури, крадущего его транспортное средство.

Летя прямо к другим читаури, которые нацелились на Капитана Америку, он выстрелил в них взрывоопасными бэтарангами, заставив их взорваться и упасть прямо вниз.

Внимание Капитана привлекли два мощных взрыва, которые произошли всего в метре от него. Вскоре последовал жужжащий звук, заставивший Кэпа посмотреть выше, где он увидел Бэтмена, улетающего вслед за Читаури.

Тор и Капитан Америка справились с Читаури на земле, когда Кэп получил удар, который выбил его из колеи. Тор двинулся, чтобы защитить его, увидев это Бэтмен въехал на своем автомобиле в группу Читаури, вызвав взрыв, который уничтожил их всех.

Последовавший взрыв отправил его в полет, но к счастью он оказался перед Тором и Капитаном Америкой. “Ты готов к еще одному бою?”, спросил Тор.

“Что тебя клонит в сон?”, Кэп ответил саркастическим тоном, указывающим на то, что он все еще может продолжать. Троица стояла спина к спине, готовая продолжить бой.

Битва вокруг города стала более напряженной, “Дело сделано, теперь вы можете закрыть его”. Послышался голос доктора Селвига, “Хорошо, ответила Наташа, вставляя скипетр, в результате чего дыра в небе начала закрываться.

“Подождите!”, по связи раздался голос Тони, заставивший Черную вдову остановиться. “Тони с каждой минутой у нас появляется все больше врагов”, заговорил Кэп.

“И у меня в руках ядерная бомба, которая взорвется через минуту”, сказал Тони, взлетая над городом с ядерной бомбой. Трио Кэпа, Бэтмена и Тора смотрело сверху, как Тони пролетает над их головами с ядерной бомбой, направляясь прямо к башне Старка.

Прямо перед ударом Тони смог развернуться, летя прямо к дыре, пролетая мимо Наташи, которая начала закрывать дыру, когда он влетел в нее.

Мстители посмотрели на дыру, которая закрывалась со скоростью, не видимой для обычных глаз. Окружающие их читаури больше не представляли проблемы, так как они начали умирать со всех сторон.

Они стояли неподвижно, ожидая Железного Человека, удалось ли ему выбраться до того, как дыра полностью исчезла. “Сукин сын”, улыбка появилась на лице Кэпа, когда он увидел его.

“Халк лови!”, крикнул Бэтмен, заставляя всех прийти в замешательство, пока Тор не понял, что Тони не замедляется.

Громкий рев прокатился по улицам, когда Халку удалось поймать Железного человека и опустить его в целости и сохранности.

http://tl.rulate.ru/book/53431/1815415