Готовый перевод Batman in MCU / Бэтмен во вселенной Марвел: Глава 93

Бэтмен во вселенной Marvel

Глава 93: У нас есть Халк

Тони прилетел в башню Старка, где увидел массивное устройство, установленное на крыше его здания рядом с доктором Эриком.

“Доктор Селвиг, вы не могли бы выключить его”, попытался поговорить с ним Тони, но контроль Локи над ним был слишком силен, и, Тони решил, что сначала нужно разобраться с Локи.

Пролетев немного ниже, Тони увидел Локи, который стоял снаружи, наблюдая за городом внизу. “Джарвис активируй план “Пятница””.

“Сэр, данный план еще не готов”.

“Не обращай внимание на недочеты”.

С этими словами Тони приземлился на свою платформу и начал подниматься в свое здание, снимая костюм по пути.

Локи, увидев это, тоже развернулся и направился в здание. “Тебе следовало оставить свои доспехи”, таковы были слова Локи, когда он остановился, наблюдая за Старком с уверенной ухмылкой на лице.

“Я здесь, чтобы поговорить”, ответ Тони заставил Локи усмехнуться, “Пожалуйста, не говори мне, что ты здесь, чтобы воззвать к моей человечности”.

“Больше похоже на то, что я буду угрожать тебе”.

“Тогда тебе действительно следовало оставить броню для этого”, “Да, справедливое замечание, хотя у тебя есть светящийся скипетр судьбы и все такое”.

“Не хочешь выпить?”, спросил Тони, проходя за стойку, чтобы налить виски. “Оттягивание времени тебе не поможет”, “Я не оттягиваю время, я угрожаю тебе, не хочешь выпить, потому что я хочу”.

“Читаури приближаются, ничто этого не изменит”, сказав это, Локи подошел к окну. “Чего мне бояться?”.

“Мстителей”, ответил Тони, наливая себе виски, и, подняв глаза, увидел Локи, который шел к нему, глядя на него растерянно. “Это то, как мы себя называем”.

“Звучит как команда, самые могущественные герои Земли”, “Да, я встречался с ними”, вмешался Локи, заставив Тони усмехнуться. “Потребовалось время, чтобы собраться, давай проведем подсчет соратников. Твой брат-полубог, суперсолдат живая легенда, человек с захватывающими дух проблемами управления гневом, парочка мастеров-убийц и давай не будем забывать о легендарном Темном Рыцаре и ты... тебе удалось вывести из себя каждого из них”.

“Таков был план”.

“Не очень хороший план”.

Тони отошел от стойки со своим напитком в руке, “Потому что, когда они придут, не сомневайся, они придут за тобой”.

“У меня есть армия”, воскликнул Локи, “У нас есть халк”, ответил Тони спокойным и ровным голосом. “Точно, зверь, который не может себя контролировать”.

“Ты упускаешь главное, здесь нет трона, нет такого варианта, в котором ты побеждаешь. Может быть, у тебя есть армия, может быть, их слишком много для нас, но это все из-за тебя. Если мы не сможем защитить землю, ты можешь быть чертовски уверен, что мы отомстим за нее”, Тони сделал глоток из своего стакана, когда закончил.

“Как они справятся, если они будут заняты сражаясь с тобой”, Локи попытался взять под контроль Тони, но послышался звон, сбивший его с толку. “Почему это не работает?”.

“Проблемы?”, “Это не редкость, но меня бесит когда такое случается”, Локи нахмурился и поднял Тони за шею, откидывая его прочь.

Тони заворчал, пытаясь подняться на ноги: “Джарвис, мне нужно, чтобы ты работал быстрее”. “Вы все будете поклоняться мне”, произнес Локи, прежде чем вытолкнул Тони в окно и он крикнул в ответ: “Старт”.

Локи услышал звук и обернулся как раз вовремя, чтобы попасть под удар нового оружия Тони, который летел, чтобы спасти Тони.Тони получил свой костюм как раз вовремя, чтобы взлететь обратно: “И есть еще один человек, которого ты разозлил, его зовут Фил”, прежде чем начал стрелять в Локи.

Громкий звук привлек внимание Тони, подняв глаза, он увидел огромную дыру в небе, а также летящего прямо оттуда читаури. “Верно... армия”, Тони взлетел, чтобы противостоять им, убрав нескольких из них, ему пришлось улететь, так как он был в слишком сильным шоке.

“Тони”, вскоре в ушах Тони послышался голос Наташи. “Вот вы где, ребята, вы где-то обедали без меня”.

“Поверни на север, я тебя подстрахую”.

“Открой дверь”, сказал Бэтмен, направляясь к двери, Клинт, даже не раздумывая, открыл ее, позволив Бэтмену выпрыгнуть и сесть в Крыло Летучей мыши, которое оказалось на месте.

Оказавшись внутри, Бэтмен полетел прикрывать Квинджет, который чуть не был сбит солдатом Читаури.

Квинджет все же получил повреждение крыла, когда Локи выпустил взрыв с того места, где он стоял, сражаясь с Тором, заставив их совершить грубую посадку.

На улицах Нью-Йорка Призрачная летучая мышь и Сирота помогали людям добраться до безопасного места, убирая любого читаури, который приближался к ним. Из-за ранее сделанного предупреждения на улицах было мало людей, что уменьшало количество людей, которым они должны были помочь.

Рев заставил всех героев посмотреть наверх, когда появилось массивное существо и начало выпускать Читаури в сторону зданий. Бэтмену удалось остаться рядом стрелять в читаури, которые пытались добраться до зданий, но вскоре он вынужден был улететь, так как взрыв был нацелен на него.

“Кто-нибудь видел Беннера”, спросил Тони, пролетая рядом с ним, пытаясь обнаружить слабое место. Бэтмен выпрыгнул из Крыла Летучей мыши, оставив его под контролем Оракула, когда он прыгнул в здание, доставая Читаури, который собирался убить маленького мальчика.

Бросив на мальчика еще один взгляд, чтобы убедиться, что с ним все в порядке, Бэтмен выскочил из здания, размахивая своим крюком, чтобы продолжить бой, мальчик, с другой стороны, бросился к окну, глядя на спину Бэтмена с благоговением в глазах.

http://tl.rulate.ru/book/53431/1793853