Готовый перевод I Won’t Pick Up The Trash I Threw Away Again / Не стоит подбирать мусор, который уже выбросили: Глава 18.2

Я не знала, намеренно это было или нет, но теперь ее действия для всех выглядели как случайность. Возможно, это было сделано специально под видом случайности, но это правда, которую знала только Сесилия. И поэтому я не могла ее в этом обвинить.

– Оох.

Если я не сдержу гнев сейчас, то стану плохой, поэтому заставила себя успокоиться.

Я не собиралась принимать извинения Сесилии. Специально она это сделала или нет, это ее вина, пусть смирится с этим.

Я повернулась к Саре, не обращая внимания на Сесилию, которая склонила голову.

– Сара.

Сара очень переживала и со слезами на глазах вытирала мое испачканное платье.

Когда я увидела слезы Сесилии, мне было все равно, но из-за слез Сары мне стало плохо. Я почувствовала сожаление без причины.

Если бы я не торопилась и была внимательнее, то этого бы не произошло.

– Сколько еще платьев у нас есть в особняке сейчас? У нас есть еще одно серебряное платье?

Вместо того, чтобы выяснять, по чьей вине это произошло, нужно было придумать, что делать с платьем, и быстрее отправиться на банкет. Это был не просто какой-то праздник, а праздник в честь коронации императора. Опаздывать на такое мероприятие было уму непостижимо.

– Все в поместье. Это единственное серебряное платье, которые мы привезли сюда.

– Правда?

Тогда что мне делать?

Я закусила губу и начала быстро обдумывать ситуацию. 

Сменить только платье было несложно, но проблема заключалась в том, чтобы нужно было еще подобрать макияж и подходящие аксессуары. Не было времени менять все.  

Более того, это платье сшито в паре с костюмом Филена. Если надену платье другого цвета, оно не будет с ним сочетаться. Но я ничего не могла поделать, ведь другого серебряного платья у меня нет.  

– Принеси платье, пусть не серебряное, но максимально подходящее. Если что, я привезла с собой коробку с драгоценностями и туфли.

– Да, миледи. 

Сара и остальные горничные кивнули и быстро исчезли. Я схватила проходящего мимо слугу и отдала ему приказ.

– Иди в холл и скажи герцогу, чтобы он первый ехал в банкетный зал, так как я немного опоздаю из-за возникшей проблемы.

История о Сесилии распространялась повсюду, и это вызывало пристальное к нам внимание. Если мы с Филеном прибудем на банкет по отдельности, мы вызовем еще больше сплетен, но делать нечего. Потому что мы оба не могли опоздать на банкет в честь коронации императора. По крайней мере один из нас должен был прийти вовремя.

Слуга быстро ушел, и я повернулась, чтобы пойти в комнату.

– Простите меня, мисс Тебеса.

Сесилия звала меня, но я не оборачивалась. Мне нужно было срочно менять платье из-за нее, и ее лицо я хотела бы видеть в последнюю очередь. Потому что если посмотрю на нее, то обязательно разозлюсь еще сильнее.

А если Сесилия упадет в обморок, как в прошлый раз, это только усугубит ситуацию, поэтому я подавила гнев и отправилась в свою комнату.

***

– Герцог Уильот прибыл.

Услышав слова Вера, Калиан, вяло разлегшийся на диване со скучающим лицом, внезапно оживился и немедленно поднялся с места.

– Он приехал один.

Мгновение после следующих слов Калиан не мог поверить своим ушам и снова посмотрел на Вера. 

– Один?

– Да.

– Его невеста не приехала с ним?

– Нет.

Вер ответил с раздражением, потому что он спрашивал одно и то же. 

Если бы Калиана ничего не волновало, он бы сказал Веру «Что это за тон?», но сейчас ему было не до этого.

– Хмм.

Тот факт, что Филен приехал один, заинтересовал его. У него не было времени отчитывать Вера.

– Почему он приехал один?

– Я не знаю. Мне выяснить?

– Нет. Уже слишком поздно выяснять это сейчас.

Калиан пробормотал это очень тихо и вернулся на свое место. Он вспомнил женщину с волосами и глазами темными, как ночное небо.

Лейла Тебеса.

Он никогда не видел ее раньше, но знал ее имя.

Не мог не знать. Потому что она была знаменита в высшем обществе. Конечно, не в хорошем смысле.

Дочь бесполезного провинциального дворянина и безродной дамы. Ей посчастливилось завести отношения с сыном герцога. Никто не знал, почему, но чета герцогов дорожила ею, как собственной дочерью.

По этой причине были слухи, что она внебрачная дочь герцога Уильота. Но сплетню быстро пресекли, потому что у Лейлы были черные волосы, а не ярко-светлые, что было символом герцога Уильота. Но это породило новые слухи.

Поговаривали, что Лейла была любовницей герцога Уильота. Однако любви крепче, чем между герцогом и герцогиней Уильотами, никто не знал.

Благодаря этому и этот слух вскоре всем надоел. Но постоянно появлялись новые. Люди завидовали положению Лейлы.

Когда герцог и герцогиня Уильоты неожиданно погибли, Филен Уильот, будучи мальчишкой, стал герцогом.

То тут, то там кто-то постоянно пытался уничтожить герцога Уильота. Никто не работал в открытую, но тайно этим занимались.

Но, к удивлению многих, герцог Уильот твердо оставался на своем месте. Как железная крепость.

Калиан, будучи в то время еще принцем, думал, что это очень странно. Потому что Филен Уильот никогда не отличался умом. Он был скорее тупым. Нет, невежественным. Или он был наивным?

Сложно сказать, каким именно, но Филен Уильот точно был недостаточно хорош, чтобы разгадывать хитроумные планы врагов.

Но как ему удалось сохранить свое положение? Неужели у семьи герцога был выдающийся помощник?

Калиан, тайно занимавшийся этим расследованием из любопытства, узнал об удивительном факте.

Факт этот заключался в том, что всеми делами герцога занимался не сам Филен Уильот и не его выдающий помощник, а молодая девушка, которая только-только вступила во взрослую жизнь – именно она поддерживала герцога Уильота, ненадежного, как пламя свечи на ветру.

И этой девочкой была Лейла Тебеса.

http://tl.rulate.ru/book/53297/1751351