Готовый перевод The Princess Pretends To Be Crazy / Принцесса Притворяется Сумасшедшей [KR]: Глава 7. Эпизод 2.Незнакомец. Часть 2

Когда он привёл Лизвел в это место, мужчина остановил кровотечение и продезинфицировал пораженный участок, но, если хоть немного пошевелиться, рана начинает снова кровоточить.

Принцесса приоткрыла глаза и увидела, как его рука рисует что-то, а затем в воздухе появилась голубоватая сеть.

― Эм...

Она никогда не видела подобного, но знала, что это. Магия. Внезапное появление очков там, где их до этого не было ― должно быть, он маг. Лизвел растерянно спросила:

― Ты маг?

― Как видите.

Везде, где он касался её кончиками своих пальцев, исчезали пятна крови. Белые ступни постепенно приобрели свой первоначальный цвет. Ей казалось, что её моют в прохладной воде.

Лизвел вздрогнула от легкого щекотания. Затем она почувствовала что-то странное.

«Это настоящая вода?»

Лизвел в изумлении уставилась на свои ноги. Это было по-настоящему. Маленькие капли воды стекали с кончиков пальцев мужчины, смывая кровь, которая бесследно испарялась в воздухе.

«Маги и такое могут делать?» ― восхитилась Лизвел, на мгновение забыв о своем положении. Она никогда раньше не видела магов.

Мужчина тихим голосом скомандовал:

― Вэйл, принеси его сюда.

Она не понимала, кому он отдал приказ. Здесь есть кто-то ещё?

Лизвел с тревогой оглядела комнату и обнаружила, что под дверью на другой стороне комнаты клубится какой-то тёмно-серый дым.

― ?..

Он не только поднимался, но и бежал по направлению к ним. Лизвел это выражение показалось странным, но более подходящего она не могла найти. К ним взволнованно подбежал клуб дыма.

Плюх.

Что-то выскочило из тёмно-серого дыма. Это была белый бинт. Мужчина взял его в руки и начал умело снова обматывать ноги Лизвел.

― Жаль, что у меня нет какой-нибудь мази или дезинфицирующего средства.

Она бы не стала ими пользоваться, даже если бы они были. Асиус умело завязал бинт и кратко резюмировал.

― К сожалению, какое-то время вам придётся не двигаться. По крайней мере пока раны не покроются коркой.

― И я должна тебе поверить? ― Лизвел сразу же усомнилась в его намерениях. Она снова повела себя также, как и всегда делала, когда чувствовала страх и беспокойство. Рот Лизвел растянулся в красивой улыбке.

― Кто ты такой, раз смеешь мне указывать, что я не должна двигаться?

Асиус остановился и посмотрел на её улыбающееся лицо. Их взгляды пересеклись. Лизвел пристально рассматривала Асиуса, в то время как он просто равнодушно смотрел на неё. И в то же время его взгляд был странно противоречивым. Пока Лизвел пристально смотрела в глаза Асиусу, он рассматривал её лицо.

Впервые за долгое время он восхищался внешностью другого человека. Удивительная гармония светлых без какого-либо дополнительного оттенка волос и глаз, напоминающих ясное небо в полдень, была удивительной. Белая тонкая кожа, которая быстро краснела, вызывала в нем желание коснуться её. Этой красоты было достаточно, чтобы влюбить в себя сразу многих мужчин. В конце концов, она была дочерью богини. Асиус спокойно сделал ей комплимент:

― Вы действительно похожи на ангела.

Конечно, до ответа, которого хотела Лизвел, было ещё далеко. Она была впечатлена ходом разговора, но не поверила ему на слово.

― Вот как? Ты тоже очень красивый.

― Я часто это слышу.

― Это хорошо, ― Лизвел вздохнула. Не стоило так шутить. Вышло как-то странно.

«Видимо, я совсем сошла с ума, живя в этом замке... Кстати, как мог маг, который даже не знает меня, забрать меня из замка?»

― Это ты привёл меня сюда?

― Да.

― Почему?

― Я не настолько бессердечен, чтобы пройти мимо человека, который лежит без сознания.

На этот раз Асиус покорно ответил. Он ни на секунду не задумался, словно заранее подготовил ответ.

Конечно же, этот мужчина не собирался ей говорить то, что она хотела услышать. Лизвел не смогла скрыть своего недовольства, услышав его спокойный голос.

«Какого чёрта делает этот человек?»

И было очень странно, что этот маг вообще оказался в Валдимаре. Королевство Лизвел было страной воинов, они не обучали и не нанимали магов. Как народ, которому был ближе меч, они не принимали магию.

«О, тогда...»

Лизвел быстро повернула голову.

Он не из Валдимара. Если так, то этот мужчина, скорее всего, из Империи. Как раз из Раты должна была вскоре прибыть делегация.

Лизвел не видела списка послов, но слышала, что среди них был только один маг. Она сомневалась, но всё равно спросила:

― Ты ― хозяин магической башни в Рате?

― Раз вы это знаете, значит леди из королевской семьи?

Он ответил быстрее и равнодушнее, чем она думала. Когда Лизвел не нашла, что сказать, мужчина поднял глаза и улыбнулся.

― Верить или нет ― это ваш выбор.

Произнеся эти бессмысленные слова, он снова опустил глаза и начал приводить в порядок бинты. Конечно, Лизвел не могла быть такой спокойной, как этот мужчина. Она не знала, что удивило её сильнее ― то, что он утвердительно ответил на её вопрос, в правильности которого Лизвел сомневалась, или что этот человек сразу же догадался, что она из королевской семьи.

Но, как и всегда, Лизвел не показала, что удивлена. Неважно, о чем она думает, на её лице это не должно отражаться.

― Ха-ха-ха... ― даже сейчас принцесса рассмеялась, хотя ей даже не надо было играть свою роль.

«Богиня и правда не оставила меня».

Конечно, существовала вероятность, что он лжет. Но даже если этот человек не архимаг из Раты, той силы, что у него есть, вполне достаточно. У Лизвел сверкнули глаза, и она потянулась к мужчине, который всё ещё стоял на одном колене у её ног.

― Вот оно что. Так ты великий маг.

Она зарылась своими тонкими пальцами в его черные волосы.

«Мягкие на ощупь, мне нравится. Правда».

Его волосы, выскользнув из её руки, закрыли ему обзор. Мужчина аккуратно перевязал ей ноги и сказал:

― Что ж, если благодаря этому вы перестанете меня опасаться, вы можете думать так, как захотите.

― Хм.

― И раз леди мне не ответила, повторю ещё раз ― не двигайтесь какое-то время. Я беспокоюсь о ране...

Его прервали на полуслове. Она обеими руками обхватила его щеки. Мужчина не уклонился от её прикосновений. Лицо Лизвел наполнилось радостью. Она весело произнесла:

― Если только ты не собираешься отвести меня в лунный сад.

«Это прекрасная возможность».

Лизвел моментально поняла, что это её шанс. Такой человек, как он, был редкостью. Если бы она смогла удержать его рядом с собой, тогда Лизвел смогла бы, возможно, принять участие в борьбе за трон.

Лизвел провела кончиками пальцев по лицу Асиуса и приподняла его подбородок. Только тогда она разглядела лицо этого незнакомца.

Принцесса могла поспорить, что он был самым красивым мужчиной, которого она видела в своей жизни. Этот человек был сложен, как статуя с идеально вырезанными пропорциями, она не видела ни одного недостатка в его чертах. А небольшие украшения на его левом ухе добавляли ему экзотики.

«Если ты не собираешься убивать меня прямо сейчас...»

Лизвел наклонилась к этому прекрасному лицу. Играть сумасшедшую сучку для неё было так же легко и естественно, как дышать.

Асиус не оттолкнул её, хотя она находилась в опасной близости. Их дыхание смешалось. Губы Лизвел скользнули по его высокому носу.

И перед тем, как их губы соприкоснулись, Лизвел прошептала в неудержимом восторге:

― Тогда я буду вести себя спокойно. Рядом с тобой.

Закончив говорить, она коснулась его губ. Очень холодных губ.

* * *

Асиус стоял у окна и смотрел вниз на темнеющую столицу. Дружелюбное лицо, которое принцесса видела днём, исчезло. Его холодное лицо было непроницаемо.

Его послали из Империи Рата следить за Валдимаром. Когда-то давно он читал личное досье на королевскую семью. Светлые волосы и голубые глаза ― это их отличительная особенность. Нетрудно было догадаться, что эта девушка ― пятая принцесса, хотя он и не знал, как она выглядит. В Валдимаре осталась только одна принцесса.

Говорили, что пятая и последняя оставшаяся в живых принцесса сошла с ума. Она также была святой богини Хеллар, которая родилась через сто лет.

Тринадцать лет назад в Валдимар пришел оракул. И только Асиус знал истинное значение появление первого за столетие оракула. Он понял, что вскоре пробудится святая, рождённая с силой Хеллар.

«Но я не думал, что она из королевской семьи».

Асиус выглянул в плотно закрытое окно. В какой-то момент в городе, который был погружен в глубокую ночную тьму, на мгновение вспыхнула искра. Это была группа люди, движущаяся в унисон.

Серые глаза слились с тьмой и улавливали все, даже едва различимые, движения. Должно быть, это рыцари королевской семьи пытаются найти пропавшую принцессу.

Однако, для людей, которые пытаются разыскать принцессу и вернуть её в замок, они выглядели странно. Движения рыцарей были резкими и даже грубыми. Они обыскивали город, обнажив мечи. Словно собирались убить принцессу на месте, когда найдут. Асиус пробормотал себе под нос:

― Похоже, тут и вправду что-то творится.

В письмах, которые Валдимар отправлял в Рату за последние десять лет не было ничего необычного. Однако, видя, как они стремятся разыскать принцессу, словно она была предателем, становилось очевидно, что в королевской семье не так уж мирно.

― Вэйл.

Когда Асиус постучал по черной серьге в ухе, под его ногами появился темно-серый туман.

― На улице шумно. Не дай этому просочиться наружу.

Божественная энергия из тела принцессы заполнила всю комнату. Это была сила святой, которая только что пробудилась, но она даже этого не замечала, не говоря уже о том, чтобы контролировать её.

Концентрация силы была огромной. Даже Асиус поморщился на мгновение, поэтому, если она вырвется наружу, будет странно, если её не заметят.

Его третий фамильяр, Вэйл, разделился на десятки частей, заполняя собой пустоты в комнате. Только после проверки идеально замкнутого пространства рот мужчины сложился в тонкую улыбку.

Асиус подошел к кровати. Всего полчаса назад девушка не могла уснуть, несмотря на то, что на дворе была глубокая ночь, поэтому ему пришлось ей помочь с помощью магии. Неважно, насколько она сильна от рождения, её святая сила будет бесполезна, если принцесса не пробудится полностью. Но видя, как она отвергает силу даже в бессознательном состоянии, Асиус понял, что ей будет сложно принять её сразу.

«Ей понадобится время».

Вместо того, чтобы сесть на кровать, Асиус опустился на пол. Он смотрел на лицо спящей принцессы, которое было прямо перед ним. Женщина, которая смело поцеловала его. Он вспомнил информацию, которые его фамильяры собрали прошлой ночью.

«Ходят слухи, что пятая принцесса сумасшедшая».

― Она и правда глупая?

В это легко было поверить, учитывая, что она несла всякий бред и поцеловала его в губы. Он не ожидал, что святая, которая пробудилась спустя сто тринадцать лет будет безумной, но для Асиуса было неважно действительно ли она сумасшедшая или нет. Не имело для него значения и то, что принцесса была глупой.

Её мягкие золотистые пряди скользили сквозь его пальцы. Асиус нежно погладил Лизвел по теплой и гладкой щеке. Красавица, спящая на шелковой подушке глубокой ночью. Это была сцена, похожая на картину, которую невозможно было представить себе даже во сне.

― Красивая...

Она невинно улыбалась во сне. Асиус счастливо пробормотал, глядя на спящую принцессу.

― Я нашел её первой, Хеллар. Поэтому она моя.

http://tl.rulate.ru/book/53183/1539877