Готовый перевод Spikey Haired Weirdo / Шипастый чудак: глава 15

Глава 15

Мадара чувствовал, как она ерзает, когда они подходили все ближе и ближе к территории Сенджу.

"Что это?" - спросил он ее, раздраженный очевидным напряжением в ее хватке вокруг его талии.

«Отпусти меня здесь». Сакура думала о том, что Кагами сказал Мадаре, что это Тобирама напал на Учиху, которого она только что вылечила, и она хотела ответов.

"Что почему?" Мадара был немного удивлен.

«Мне нужно знать, почему Тобирама напал на ваших людей, и я не хочу предполагать или догадываться, я хочу спросить его сам». Сакура сказала ему.

Мадара остановил свою лошадь, и остальные остановились позади него.

"Что случилось?" Изуна подошл к ним и спросил, почему они остановились.

«Сакура хочет спросить седого засранца, почему он напал на наших людей». - сказал ему Мадара, и на его лице было одновременно усмешка и раздражение.

Выражение лица Изуны было выражением чистого шока, а затем гнева.

«Сакура, он Сенджу, вот кто они». Изуна не понимал ее желания подружиться с такими людьми.

Ему нравилась Сакура, он действительно любил, и его беспокоило больше, чем он показывал, насколько близко она, казалось, сближалась с Сенджу, особенно с одним.

"Мне нужно знать причину, может быть, я могу, он нуждается в помощи, и, кроме того, он может быть ранен. Мне нужно вылечить его, если есть раны, это часть соглашения, которое я заключила с ними, как я заключила с вами. Ваши люди исцелены, я должна видеть, что он здоров ". Сакура знала, что ее просьба будет встречена с некоторой враждебностью, но она не рассчитывала на ненависть, которую Изуна излучал каждым движением пальца, каждым сужением глаза.

Сакура, как и все остальные студенты академии, читала историю отцов-основателей, как их кланы воевали друг с другом на протяжении поколений. Это одна из причин, по которой Коноха была помещена на карту с такой популярностью, она была маяком надежды для всех других кланов своего времени, того времени. Этот мир можно найти где угодно, с кем угодно, если вы верите.

«Я ухожу. Ваши люди исцелены, им просто нужен отдых. Смотри, чтобы они его получили». Сакура спрыгнула с лошади Мадары и пошла в сторону стоянки Сенджу.

"Она серьезно?" Изуна увидел как она, пробирается сквозь густые деревья подальше от них.

"Видимо." Мадара смотрел, как последний кусочек ее розовых волос исчезает в лесу.

"Хорошо?" Изуна многозначительно посмотрел на своего брата.

«Ну что? Если хочешь пойти за ней, будь моим гостем». Мадара снова поднял поводья и сжал его ноги, подталкивая лошадь к прогулке и продолжая свой путь.

Изуна бросился вслед за братом так же.

"Какого хрена, Мадара!" Изуна несколько мгновений стоял и кипятился.

Кагами и Ватанабэ проехали мимо него на своих лошадях, глядя в сторону дома, но третий человек остановился рядом с Изуной.

«Вы хотите, чтобы я последовал за леди Лорд Изуна, чтобы убедиться, что она в безопасности?» - спросил он Изуну.

«Да, спасибо. Сообщите в лагерь. Мне нужно поговорить с моим братом». Изуна сел на свою лошадь и перешел на галоп, чтобы догнать остальных.

Третий мужчина уехал в том же направлении, куда шла Сакура, смущенно покачивая головой. Он никогда не видел, чтобы два главы клана обратились к постороннему, как к этой молодой женщине, но, конечно, он никогда не слышал, чтобы молодая женщина говорила так, как она говорила, с такой властью и уверенностью, или исцеляла так, как она. На мгновение он задумался, борется ли она так же хорошо, как исцеляет. Он должен был признать, что юная леди его тоже впечатлила.

Он догнал ее легко, он был на лошади, она была пешком.

«Моя госпожа, лорд Изуна хотел, чтобы я сопровождал вас». Он сказал, а затем, увидев ее лицо, когда она повернулась к нему, добавил: «Ради его душевного спокойствия, а не потому, что тебе нужна защита.

Сакура прищурилась, глядя на мужчину: «Ты же знаешь, я не идиотка».

Мужчина улыбнулся: «Конечно, нет, позвольте мне представиться. Я Учиха Акио». Акио низко поклонился Сакуре. «Простите, что не представился раньше, я был немного удивлен вашим умением. Признаюсь, слова вылетели у меня изо рта». Он улыбнулся ей.

Глаз Сакуры дернулся. Она не ответила. Она просто посмотрела на него.

«Ты хочешь пойти со мной на территорию Сенджу ...» - сказала она наконец, медленно, чтобы убедиться, что он все понял.

«Если вы позволите». - официально сказал Акио.

Рот Сакуры дернулся. Это был тот же мужчина, который пытался ударить ее не более сорока минут назад, когда она пыталась его вылечить.

«Хорошо, но я иду как друг и союзник Сенджу, не стыдись меня». Она сама попыталась немного поговорить официально.

«Даю слово, леди Сакура». Акио улыбнулся, подняв голову.

«Ничего подобного, только Сакура, пожалуйста». Сакура повернулась и пошла в том направлении, в котором она была до того, как он ее прервал.

«Леди, эээ, Сакура Сан, возьмите, пожалуйста, мою лошадь. Я пойду пешком». Он предложил.

"Нет." Сакура продолжала идти.

«Акио подъехал впереди нее, преграждая ей путь.« Ты просил меня не стыдить тебя, но, конечно, ты должен знать, что мне будет стыдно, если ты не возьмешь лошадь ». Он спешился и протянул ей руку.

Она фыркнула, отбросила его руку и самостоятельно села на лошадь. «Прекрасно Акио Сан».

Он ухмыльнулся и пошел рядом с ней.

«Я просто хочу убедиться, что Тобирама Сама не травмирован, и тогда мы сможем уйти, у меня еще много дел, и я не планирую оставаться надолго». Она сказала Акио.

«Конечно, Сакура Сан». Акио ответил ей.

Остаток пути они прошли молча. Сакура остановилась в нескольких футах от опушки леса, спешилась и подвела лошадь к воротам Сенджу, ненадолго вспыхнув своей чакрой, чтобы они знали, что это она.

Одним из охранников был тот же самый человек, который дежурил в тот день, когда Сакура впервые пришла на территорию с Хаширамой, и он улыбнулся ей. Он открыл рот в знак приветствия, но остановился, когда заметил с ней Учиху.

«Леди Сакура, зачем вы привели врага к нашим воротам». Охранник снял свою нагинату со спины и принял боевую стойку, не сводя глаз с Учихи.

«Твой враг, мой союзник, так же как ты мой союзник и его враг. Я пришел проверить здоровье Тобирамы Самы. Я только что исцелил Учиха в соответствии с моим соглашением, которое я заключил с их кланом, таким же, как я заключил с твоим . " Она сказала, многозначительно глядя в глаза другому охраннику, который впивался взглядом в Акио.

«Но леди Сакура ...» Первый охранник начал протестовать, но был прерван неожиданным голосом.

"Сакура Чан!" Тока Сенджу улыбнулась, открывая ворота комплекса: «Я думала, это твоя чакра». Улыбка Токи исчезла, когда она заметила Учиху.

"Что это?" - спросила Тока Сакуру.

Сакура вздохнула: «Он друг, я пришла проверить Тобираму Саму, он здоров?»

«Он есть, позволь мне достать его для тебя». Тока исчез в облаке дыма и почти мгновенно вернулся с Тобирамой.

«Сакура Чан, рад тебя видеть, я слышал, ты привела ... компанию». Тобирама впился взглядом в Акио.

«Я пришла, чтобы посмотреть, все ли с тобой в порядке, теперь, когда я вижу, что ты здоров, я хочу знать, почему ты сегодня напал на Учих». Сакура заложила руки за спину и пристально посмотрела на седого мужчину.

«Они были слишком близко к комплексу, это была ... профилактическая мера». - сказал Тобирама. «Это не было рядом с твоим домом». Добавил он.

Акио молчал, но Сакура заметила, что он сжал кулаки, как и Тобирама.

"Ах, хорошо. Я вылечил всех раненых, я рад, что вы здоровы. Я просто пришла проверить вас, чтобы убедиться, что вы не пострадали. Я сейчас пойду домой, пожалуйста, приходите ко мне в гости скорее ты тоже Тока ". Сакура улыбнулась Сенджу, кивнула стражникам и повернулась, чтобы уйти.

«Сакура», Тобирама схватил ее за рукав и отпрыгнул назад, когда Акио вытащил свой короткий меч.

«Я не хотел причинять ей вреда, Учиха». Тобирама изо всех сил пытался сдержать себя ради Сакуры.

"Конечно." Акио вежливо кивнул и снова вложил меч в ножны, делая очевидный шаг назад, чтобы разрядить напряжение.

Сакура перевела взгляд с Учихи на Сенджу и закатила глаза. "Что такое Тобирама Сама?" Спросила она.

«Ты должен знать, что Хаширама отправил Господину Мадаре письмо несколько минут назад, призывая к временному перемирию на зиму». Тобирама посмотрел на Акио, затем на Сакуру. «Я не знал о его действиях, пока не вернулся на территорию».

"Он сделал". Сакура закусила нижнюю губу. «Спасибо, что рассказал мне Тобирама Сама. Пожалуйста, передай Хашираме Саме, я надеюсь, что он тоже скоро навестит меня».

Сакура и Акио поклонились, Акио поклонился ниже Сакуры, к удивлению Токи и Тобирамы, и оба молча вернулись в дом Сакуры.

Канта услышал ее до того, как увидел ее, и подошел к входной двери, чтобы поприветствовать ее, но остановился на полпути, когда увидел, что она не одна. Его глаза загорелись при виде мужчины Учиха с ней, и его поза напряглась.

"Это снова мы." Сакура пробормотала себе под нос.

Акио бросил на нее любопытный взгляд, проследив за ее взглядом до крыльца, где он увидел мужчину Сенджу, наблюдающего за их приближением.

"Сенджу, он твой друг?" Акио кивнул Канте на ее крыльце.

"Он." Сакура краем глаза взглянула на Акио, он был сдержан и вежлив в резиденции Сенджу, но она не была уверена, было ли это из- за того, что он дал слово, что он будет вести себя, или из-за того, что он был в меньшинстве. Сакура никогда не знала, что Учиха отказывался от боя, независимо от того, насколько они были в меньшинстве, поэтому она надеялась, что он вел себя из уважения к ней, и надеялась, что он будет продолжать делать это и сейчас.

«Я дал тебе слово, Сакура Сан». Акио заверил ее, и она заметно расслабилась.

«Канта был со мной с первого дня моего приезда, он порядочный человек, относитесь к нему с уважением, и он ответит мне». Сакура сказала, надеясь, что она права.

«Я дома Канта». Сакура улыбнулась ему, остановив лошадь перед домом.

«Добро пожаловать домой, леди Сакура». Канта низко поклонился, не сводя глаз с Учихи.

«Канта, нужно ли мне напоминать, что это безусловное право собственности и что это значит?» Сакура положила руки на бедра и широко раскрыла глаза, глядя на него.

У Канты хватило ума выглядеть слегка пристыженным, и он наклонил голову: «Нет, Сакура».

«Я Сенджу Канта, рад познакомиться с вами, Учиха, сан». Канта снова поклонился, не так низко, но все же вежливо.

«Я также рада познакомиться с вами, Сенджу Канта, я Учиха Акио, Сакура Сан была достаточно любезна, чтобы исцелить меня сегодня.

Я просто провожу ее домой и буду в пути». Акио поклонился Сакуре.

«Не хотите ли вы зайти выпить чашку чая, чтобы освежиться, прежде чем отправиться в клан Учиха, Акио Сан?» - вежливо предложил Канта.

Сакура смотрела на двух врагов с весельем и легким уколом надежды.

«Ах да, я бы не отказался от гостеприимства леди». Акио кивнул Сакуре. - Мужчина пытался претендовать на Леди? Акио нахмурился, затем ухмыльнулся: «Этот ублюдок лишился своей работы, если таковая была, по поведению его господина с женщиной ранее было ясно, что лорд Мадара уже ухаживает».

Канта увидел, что Учиха ухмыляется, и поинтересовался, почему, но Сакура поднялась по ступенькам к дому и спросила его, не нужна ли ему помощь с чаем.

«Нет, Сакура, пожалуйста, отдохни от поездки, я приготовлю чай для нашего гостя». Канта быстро исчез в доме.

Сакура повернулась к Акио: «Ну, это мой дом, заходи». Она никогда не была хозяикой и не знала, что делать. Последние несколько дней произошли так быстро, что ей показалось, будто она втиснула половину своей жизни в семьдесят два часа, это было утомительно.

К счастью для нее, Канта, казалось, знал, что делает, и к тому времени, когда Сакура закончила показывать Акио клинику и территорию, уже приготовила для них не только чай, но и печенье, и тарелку маленьких рисовых шариков. Акио ушел вскоре после того, как их закуска была съедена, пообещав скоро вернуться и навестить ее.

Сакура глубоко вздохнула и отнесла чай на крыльцо, чтобы посмотреть на окружающий лес. Канта сел рядом с ней с чашкой свежего чая для себя.

«Хаширама Сама попросил прекратить боевые действия между кланами на зиму». - сказала Сакура без подсказки.

«Тобирама сказал мне, когда я раньше останавливался возле клана, это не редкость в суровое время года. Обычно он дожидается первого снега, интересно, не попросил ли он перерыв ради вас». Канта сказал.

"Ради меня?" Сакура в замешательстве спросила, зачем ей это нужно.

«Чтобы дать кланам время привыкнуть к твоему пребыванию здесь, познакомиться с тобой и соглашениями, которые у тебя есть с обоими нашими кланами». Канта сказал.

"Ах." Сакура издала звук, давая ему понять, что услышала его, потерявшись в мысли о возможностях. «Это было началом?», она задавалась вопросом, может ли это привести к установлению мира между кланами и, в конечном итоге, к основанию ее деревни,

Конохи.

«Это вполне возможно. Это ново, ново не только мое присутствие, но и концепция обоих кланов, не меньше двух враждующих кланов, с одним медиком». Сакура поджала губы.

«Возможно, это принесет мир и положит конец вашей нелепой войне, которую вы ведете друг с другом, потому что это просто глупо, держу пари, ваши кланы даже не знают, почему вы воюете». Сакура посмотрела на Канту, который открыл рот, затем закрыл его.

"Ха!" Сакура воскликнула: «Я знала это, ты не знаешь, почему ты воюешь с Учиха, не так ли, Канта?» В ее голосе не было юмора.

«Ну, нет ... мы всегда просто воевали. Когда я рос, когда нам говорили о враге, это всегда были Учиха, они были просто ... врагами, понимаешь?» Он выглядел немного сбитым с толку, как будто никогда не думал спросить, почему они воевали с Учиха, а, может быть, никогда не спрашивал.

Сакуре это казалось таким смешным, но она видела будущее, а он - нет.

"В будущем Учиха и Сенджу больше не воевали, они друзья. Это не противостоящий клан, с которым вы выросли, который почти положит конец линии Канта Сенджу, пришло время мира между вашими двумя великими кланами, время работать вместе, чтобы укрепить ваше будущее ". Она сказала, мягко думая обо всех своих друзьях и семье из своего времени. Она думала о Саске, Цунаде и даже Какаши с его шарингановым глазом.

"Вы знаете, не так ли, вы знаете, что мы в конечном итоге поладим, но как, как это происходит, вы знаете это?" - спросил Канта.

«Хаширама и Мадара в конце концов устают от пролитой крови и соглашаются просто остановиться». Она не знала, следует ли ей сказать Канте, что Мадара и Хаширама были друзьями, когда были детьми, поэтому она этого не сделала. Точно так же, как она не сказала Мадаре, каким чудовищем он станет или может стать.

«Полагаю, пора отпустить прошлое». Канта вздохнул.

«Моя сестра, когда умер ее муж ... она хотела, чтобы война закончилась. Она сказала, что это бессмысленно, что все было напрасно, что в войне нет необходимости, что ее муж умер ни за что, кроме смерти Хаширамы. суета сует." Канта замолчал.

"Я был зол на нее за такие вещи. Я кричал на нее и сказал, что она неблагодарна, что он умер героем, и она должна гордиться, что Учиха заслуживает смерти, и что я собирался убивать как многих из них, как я мог ». Он сказал ей.

«Тогда она плакала по мне и ударила меня в грудь. Она плакала, потому что сказала, что знала, что скоро будет хоронить меня, как и ее мертвого мужа». Канта опустил голову.

«До того, как ты ... пришла сюда ... моя жизнь казалась такой простой. Я служил своему клану, я сражался за свой клан, истекал кровью за свой клан, и я знал, с того момента, как я держал свой первый меч в возрасте 6 лет, Я бы умер за свой клан, но теперь ... слышать о твоем времени, твоем мире, кажется, так ... бессмысленно. " Он посмотрел на нее.

«Ты очень опасная женщина, Сакура, и не из-за силы этих крошечных кулачков ... а потому, что ты даешь людям надежду, надежду, что они не знали, что они могут иметь». Он сделал паузу.

«Вот почему я, я так сильно тебя люблю». Он закончил, глядя ей в глаза.

«Канта». Сакура удивленно посмотрела на него. Она покачала головой.

«Прости, Канта, но ... я все еще люблю Саске». - тихо сказала она.

Канта задумчиво посмотрел на нее, он вздохнул, затем сказал: «Я понимаю, но Сакура, его здесь нет, и ты не можешь вернуться. Ты проживешь свою жизнь одна, тоскуя по мужчине, которого больше никогда не увидишь?» Он положил свою руку на ее руку, он не собирался так легко сдаваться.

Сакура посмотрела на его руку, накрывшую ее. Канта был милым, добрым человеком, и он помог ей принять свои обстоятельства тем, что ... был рядом с ней, но ...

«Вы не понимаете Канта». Она встала и оставила его на крыльце одного, она пошла в свою спальню и закрыла дверь, лежа на своей кровати.

Он не понял. Саске мог быть мертв, но он также мог быть жив. Леди Кацую сказала, что она могла бы отменить призыв Сакуры в свое время, если бы она могла уничтожить божественное дерево, если бы она могла изменить вещи, тогда, возможно, может быть, она могла бы вернуться. Сакура перевернулась на кровати и уставилась в потолок. Это была очень малая вероятность. Сакура слышала сопротивление в голосе леди Кацую. Если Сакура изменит время, если она изменит события, которые должны были произойти, возможно, у Цунаде не было печати для Леди Кацую в Листе, и, возможно, Сакура умерла или потерялась во времени ... это был риск.

Однако это не имело значения, ей все равно пришлось найти и уничтожить божественное дерево, чтобы хотя бы рассмотреть возможность.

Чувства Канты, хотя и выраженные в добром смысле, не были чем-то, с чем она могла бы справиться прямо сейчас, ей было много о чем подумать. Любовь, отношения - последнее, о чем она думала. К ней приходили два ученика, ей нужно было подготовить свою клинику для раненых мужчин и женщин из двух очень больших кланов, и у нее было всего три койки. Ей пришлось исследовать божественное дерево, нет, у нее не было времени на романтику. Кроме того, подумала она, Канта на самом деле не в ее вкусе. Да, он был красив, но она предпочитала более темные глаза и более темные волосы, как у Саске, «Хас», - поправила она себя. Он мог быть еще жив, да, надеюсь, это опасно, Канта был прав насчет этого.

http://tl.rulate.ru/book/53050/1644405

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь