Готовый перевод Darius Supreme / Дариус Верховный: Глава 276

Дариус открыл люк и вылез из подлодки, нагружая свой рюкзак. Дейя последовала его примеру, завязав низ подола своего платья в узел, чтобы оно не колыхалось.

Он осмотрел местность вокруг них своими глазами, а не по GPS, пораженный открывшимся видом. Помимо бескрайнего синего моря вокруг, над которым изредка пролетали перелетные птицы, берег перед ними был совсем небольшим.

Дарий отмерил около 20 метров между водой и границей кокосовых деревьев. Это означало, что на самом деле берег был очень мал, но у них не было выбора.

По крайней мере, насколько он мог судить, кокосовые и банановые деревья были спелыми. Что касается того, были ли они заняты, он не мог видеть с такого расстояния, поэтому ему придется надеяться и молиться, чтобы они не обидели животных, дотронувшись до них.

Дарий свернул шею и прыгнул в воду. Она была не очень глубокой, доходила только до груди, что позволило ему медленно пробираться вброд. Чем дальше он удалялся от подлодки и чем ближе к берегу, тем быстрее он двигался, пока наконец не достиг цели.

К сожалению, его гавайская рубашка и брюки промокли насквозь, и ему стало не по себе. Тем не менее, он подошел ближе к джунглям и аккуратно собрал несколько опавших листьев.

После этого он положил свой мокрый рюкзак на песок, а затем прикрыл его листьями. Обернувшись, он увидел Дею, которая наконец-то добралась до берега, и все ее платье было насквозь мокрым.

Естественно, это оставило ее практически голой, так как оно было прозрачным. На ней не было нижнего белья, учитывая обстоятельства, в которых они с Дарием оказались, прежде чем им пришлось спасаться бегством.

Несмотря на все это, Дарию было трудно оторвать взгляд. Он не солгал Дейе, когда сказал ей, что выбрал ее, основываясь на привлекательности женщины.

Она действительно пришлась ему по вкусу. После пережитого стресса Дарий уже немного хуже контролировал себя.

Сама Дейя сейчас с гримасой выжимала воду из своих рыжих волос, бормоча себе под нос, когда немного отжимала платье. Когда она увидела, что Дарий пристально смотрит на нее, Дейя удивилась.

Затем она поняла, что видит Дарий, и улыбнулась. "Ну что, нравится то, что ты видишь?"

Дарий кивнул с мягкой улыбкой. "Чрезвычайно. Ты чрезвычайно красива, в этом я не стал бы лгать".

Дейя усмехнулась и искренне ответила. "Ну, ты и сам довольно красив. Многое на мой вкус, но сейчас не время, не так ли?"

Дарий тряхнул головой, чтобы выйти из своего похотливого транса. "Ты права, извини".

Дейя кивнула в знак понимания. "Не волнуйся, стресс и на меня действует. Обычно я бы никогда не сблизилась с другим мужчиной, если бы не моя "работа", но вот мы здесь".

Дарий взял рюкзак Деи и положил его также под листья. Затем он снял свои шорты и положил их поверх кургана, сняв и свои шорты.

"О? Ты говоришь так, будто у тебя проблемы с мужчинами?" спросил он с любопытством, и она потянулась.

Глаза Дейи загорелись, когда она взглянула на обнаженное тело Дария. Естественно, под гавайские шорты он не надевал никакого белья, так как они имели встроенные сетчатые трусы, похожие на плавки.

Это было бы все равно, что надеть нижнее белье дважды, не очень удобно. Дарий без всякого стеснения посмотрел на Дею, выставив одну руку вперед в ожидании ее ответа.

Дейя улыбнулась и тоже сняла свое платье, положив его рядом с одеждой Дария на листья для просушки. Это также оставило ее абсолютно голой с головы до ног, но, учитывая, что Дариус взял на себя инициативу, и ее собственный характер, ее это не беспокоило.

"Ну что, мы так и будем стоять здесь все время, разглядывая праздничные костюмы друг друга, или как?" с весельем спросила Дейя.

Дарий потер подбородок и пошел в джунгли, нарвав еще листьев и немного упавшего сухого дерева. Он красиво разложил листья рядом с их одеждой, а затем лег на них, как будто это был пляжный отдых.

Дея хихикнула и тоже легла. Обе стороны не смотрели друг на друга, глядя в оранжевое небо, предвещающее закат.

"А что касается твоего вопроса, почему тебя волнует, что мне не нравятся мужчины?" грубо спросила Дея.

Дарий пожал плечами. "Меня это не особенно волнует, я просто нашел это интересным. Если ты не хочешь отвечать, это тоже нормально".

Дейя фыркнула. "Пех, как будто нам здесь есть чем заняться. С таким же успехом можно болтать об интересных вещах. Так как насчет этого, я узнаю тебя, ты узнаешь меня, а?"

Дарий считал, что это хорошая идея, ведь они пробудут здесь по меньшей мере 5 дней. Если бы они молчали и не знали друг друга, это было бы очень утомительное и неловкое ожидание.

Лучше всего было бы хотя бы установить взаимопонимание. После возвращения к цивилизации они могли бы пойти своей дорогой, но здесь и сейчас было очень важно, чтобы они были на одной волне.

"Отлично. Раз уж вы меня спасли, я начну. Я родом из Эдинбурга, и за свои рыжие волосы я благодарна шотландскому наследию. Что касается моего рождения, то я должна поблагодарить своего отца-насильника за то, что он побаловал себя тем, что он называл "грязной обезьяньей женщиной"". Дейя начала с сухого смеха.

"Моя мать была нелегальной иммигранткой, просрочившей визу. Она была родом из Западной Африки и искала лучшие возможности для жизни на борту, поскольку на той стороне было гораздо больше зелени".

"Она устроилась на простую работу официанткой в хорошо посещаемый бар, что позволяло ей хорошо зарабатывать на чаевых и зарплате. Возможно, для местных жителей это были гроши, но при конвертации валюты она могла бы разбогатеть в своей стране".

Дейя слегка почесала живот. "Увы, бывали и такие, кто считал, что официантка в баре - это синоним проститутки, поэтому они пытались склонить мою мать к сексу в обмен на деньги".

http://tl.rulate.ru/book/53037/2988696