Готовый перевод My Family is Obsessed With Me / Моя семья одержима мной: Глава 1.2

Но вновь реальность оказалась суровой.    - Миледи! Просыпайтесь, прошу Вас!  “Используй же дарованную тебе Божественную Силу! Торопись!” – В моей голове с треском прогремел чей-то голос, который еще некоторое время отдавался эхом, а когда звук померк я поняла, что держащие меня руки теперь ощущались по-другому. Раньше их прикосновения были нежными и осторожными, сейчас же казалось, будто меня волочат как простой мешок.  Тут же что-то закрыло мне рот. Я не смогла сопротивляться и обессиленно провалилась в сон.  Через какое-то время я осознала реальность происходящего.  «Как такое возможно…»  Я была слишком растеряна и зла, чтобы сказать хоть слово. Но вместо паники и впадания в отчаяние, я решила воспользоваться первым удачным шансом.  Через какое-то время похитители выволокли меня наружу даже не удосужившись проверить в сознании ли я. В тот момент я поняла, что моя жизнь действительно в большой опасности.  Защитная реакция сработала мгновенно.  Собрав всю свою магическую энергию и преобразовав ее в силу ветра, я с усилием оттолкнула своего похитителя. Высоко и молниеносно я отлетела в противоположную от похитителя сторону.  Этот трюк дался мне тяжело и изнурительно. Несмотря на то, что в прошлой жизни я была Воином, нынешнее тело младенца имеет свои лимиты.  Пролетев достаточно большое расстояние, мое энергия иссякла и тело устремилось вниз.  Я ожидала жесткое приземление из-за того, что магия ослабла и я попросту не могла ничем смягчить удар, но, к счастью, знакомая мне теплая сила обволокла мое тело и аккуратно опустила на землю. Я не могла видеть где конкретно нахожусь, но по характерному звуку “Мяу” поняла, что рядом со мной кошка. Я была сбита с толку, но осознала, что это помощь дарованная Всевышним.  - Мя-я-яу-у-у… - Кошка долго мяукала, будто пыталась утешить меня, а потом коснулась носиком моего лба. Я зачарованно наблюдала за ее действиями и тут же все мое тело обволокло тепло.  «Это барьер?»  Кошка ненадолго умолкла и снова стала мяукать.  - Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу.   Ровно восемь раз.  П/р: кто тоже пересчитал?  Нечетким зрением я видела как кошка медленно отдаляется. Я даже не могла спросить куда она уходит, но услышала, как рядом открылась дверь, а следом зазвучали и голоса.  - Что это было? Кажется, я что-то слышала.  Похоже, меня кто-то нашел. Я слышала шаги и почувствовала, как моего лица коснулась чья-то рука.  - Она жива.  Меня рассматривала женщина. Казалось, она даже не была удивлена тому, что на улице из ниоткуда появился младенец. Я не услышала в ее голосе ни капли растерянности или недовольства.  - Никаких опознавательных знаков. И пеленка дешевая… Хм, у нее милое личико. Подойдет.  Женщина небрежно взяла меня на руки и отнесла в теплое помещение.  Несмотря на то, что мне удалось сбежать, я все еще ощущала себя в опасности. Меня не покидало тревожное чувство, будто я приближаюсь к логову монстра.  - Директор.  - Это еще что такое?  Голос человека, названного директором, звучал искренне.  - Я нашла ее возле двери. Должно быть, кто-то из горожан оставил ее там. У ребенка красивое личико, позже мы сможем дорого ее продать.   - Давайте-ка посмотрим, - мужчина неспеша надел очки и принялся рассматривать лицо младенца, - Верно заместитель директора, она выглядит миловидно, но не слишком ли она мала?  - Работницы позаботятся о ней. А если помрет, мы просто избавимся от нее.  - Хорошо. Отправь ее в приют. Малышке нужно дать имя… Назовем ее Диаманта. Расти красавицей, дитя, чтобы мы могли выручить за тебя как можно больше драгоценностей в будущем.  - Это хорошее имя. Что ж, тогда я удаляюсь.  Неся меня на руках, женщина прошептала:  - Не умирай и расти красивой, Диаманта. Я тоже хочу получить свою долю денег за тебя.  Она произнесла это очень ласково, но слова прозвучали жутко.  Директор и замдиректора приюта – отвратительные личности. Я хотела наказать их на этом же месте, но, к сожалению, в теле младенеца не могла ничего сделать.  «Похоже, мне придется расти здесь.»  Как товар на продажу.  «Ха… Моя жизнь просто…»  Невероятно.  Нет.  Сразу после перерождения меня похитили и чуть не убили. Какое счастье, что я вообще выжила.  «Для начала, останусь здесь.»  Не знаю, когда они решат продать меня, но до тех пор эти люди обеспечат меня всем необходимым. И я смогу вырасти.  «Да, так и поступлю.» _______ Вот так началась моя новая жизнь в приюте.    

http://tl.rulate.ru/book/52853/1338584