Готовый перевод The Tyrant Duchess / Герцогиня Тиран: Глава 1: Кто я?

Та, кто разбудил ее, тряся ее тело, была горничной, и горничная могла только держать рот закрытым, прикрыв ладонью губы, потому что она была потрясена, услышав, как Селена ругается и даже в самый первый раз на повышенном тоне.

Тем временем Селин села и несколько раз моргнула, делая вид, что не ругается, прежде чем окинуть взглядом огромную комнату, в которой только что проснулась.

- Мисс, вы плохо себя чувствуете? Что-то серьезное случилось вчера в храме? Его светлость встревожился, узнав, что мисс вчера поздно вечером вернулась из храма.

Горничная казалась обеспокоенной, но Селин не могла удержаться и тупо уставилась на нее, пытаясь сообразить, что случилось с ней самой.

Во-первых, она не знала, на каком языке говорит горничная, но, как ни странно, поняла. Во-вторых, сейчас она была в полном сознании. В-третьих, ей не хотелось видеть сны, потому что она была не из тех, кому снятся странные сны, поскольку она даже не помнила своих снов прошлой ночью.

‘Я скучаю по Бастеру’.

Именно это внезапно пришло ей в голову, когда горничная выглядела серьезно обеспокоенной.

- Я в порядке, - с сомнением ответила она, пытаясь тайком ущипнуть себя за руку.

‘Ой… Это не сон’.

- Я приготовлю вам теплую ванну, - сказала горничная, сохраняя озабоченное выражение лица, прежде чем оставить ее одну, чтобы пойти в ванную.

Селин посмотрела на дверь ванной, чтобы убедиться, что она закрыта, прежде чем начать все обдумывать.

Затем она подбежала к стоящему зеркалу, которое было в ее странной, причудливой и большой комнате.

Она широко раскрыла глаза, потрясенно глядя на свое отражение.

Юная девушка-подросток с волнистыми рыжевато-каштановыми волосами, которые касались ее груди, ясно отражалась в зеркале. Опустив взгляд, она пару раз моргнула и сосредоточилась на своих янтарных зрачках, которые выглядели так очаровательно, но яростно.

- Вау… - удивилась она, поднимая руку, чтобы прикоснуться к своим маленьким розовым губам.

- Теперь это мое тело? Даже Галь Гадот проиграет моей красоте, когда я вырасту!

Селин хихикнула, наблюдая за своим отражением. Ее новое тело было легким и стройным, и она была уверена, что ее новому телу было около 14 или 15 лет. Хотя она была еще молода, у нее было очаровательное лицо, которое могло привлечь любого.

- Может быть, я переселилась или перевоплотилась в другое тело в иной мир?

Наконец, она начала думать о том, как и почему она проснулась с этим хрупким телом. Она также вспомнила историю о ком-то, кто переселился или перевоплотился в другое тело, и другой мир был той историей, которая была довольно популярна в ее предыдущей жизни.

- Значит, я умерла? Неужели это не сон?

Внезапно у нее разболелась голова, так как ей никогда не нравилась история о главном герое, который переселился или перевоплотился в другой мир. Потому что главным героем в основном была девушка, которая в итоге выходила замуж за наследного принца или героя.

- Они все в основном в романтическом жанре!

Селин, у которой никогда не было настоящей романтической жизни, чувствовала, что ее головные боли усиливаются. Более того, главные герои в основном знали сюжетную линию или обладали особыми способностями. Между тем она ничего не знала и даже проснулась в слабом теле.

- Несправедливо! Что это за мир? Это Япония? Фэнтези? Нарния? Мир игр?

Селин была сбита с толку внезапным переселением, странным языком, который она каким-то образом понимала, странной служанкой, спальней и новым телом. После всех этих мыслей ей захотелось сегодня заболеть.

- Тогда я просто засну и проснусь от этого фальшивого мира! Я не кормила Бастера!

Наконец, она решила снова заснуть и поспешно легла на кровать, накрыв все свое тело суперудобным одеялом.

Однако горничная, только что вышедшая из ванной, заметила это и снова попыталась ее разбудить.

- Мисс? мисс? Вы плохо себя чувствуете? Может, вызвать врача? Время завтрака вот-вот начнется!

Горничная действительно волновалась, но в голове Селины царил хаос.

- Да-да… Я плохо себя чувствую. Позовите, пожалуйста, врача.

- Я даже не знаю своего имени в этом теле! Дай мне побыть одной хотя бы один день, пожалуйста!

Хотя Селин мысленно кричала, она решила открыть одеяло, закрывающее ее лицо, а затем показала слабое выражение.

Ну, она очень хорошо играет и удивительно хорошо врет, особенно когда притворяется больной, потому что в прошлой жизни не делала домашнее задание.

Вспоминая о своих грехах в прошлой жизни, она еще больше побледнела.

- Я просто надеюсь, что это тело поддержит мою игру!

К счастью, ее тело поддерживало ее игру, отчего выражение лица служанки стало еще хуже.

- Неужели? Тогда я сообщу его светлости и немедленно вызову врача. Я приготовлю травяной чай. И, пожалуйста, подождите меня, мисс.

Селин лишь слабо кивнула, полузакрыв глаза и пытаясь показать свое слабое лицо.

Когда горничная ушла, она вздохнула и почувствовала облегчение, оставшись одна в этой большой комнате. Затем она села на кровать и снова задумалась.

Если бы она действительно жила, как эта красивая молодая леди, она наверняка стала бы глупой девочкой, которая забыла все, кроме разговоров и еды. Кроме того, поскольку она понимала язык и даже ругательства, она верила, что умеет читать.

Подсознательно уголки ее губ приподнялись после многих размышлений о ее новой жизни.

Ну что ж, Селин решила принять его и должна была выполнить свое первое задание.

Во-первых, выяснить, кто она теперь.

Щелчок.

Кто-то открыл дверь, и Селена вздрогнула. Она быстро положила свое тело на кровать, чтобы начать вести себя как пациентка.

- Мисс, я привела доктора, - сказала горничная.

‘Как ты могла быть такой быстрой?! Доктор живет здесь?!'

Лицо Селин помрачнело, когда она закричала про себя.

- Давненько не виделись, юная леди Селена, - сказал доктор с седыми волосами и густыми усами.

‘Селена? Какое хорошее имя! Жаль, что моя фамилия не Гомес! Благослови вас бог, доктор!’

Она почувствовала облегчение после того, как узнала свое имя, но все еще сохраняла болезненное выражение лица. Затем врач средних лет начал проверять ее состояние с головы до ног, нет, с живота.

Примерно через минуту, проверив ее состояние, доктор заговорил.

- У вас легкий жар, юная леди Селена. Так что вам лучше пока отдохнуть.

Глаза Селены засверкали, когда эти слова достигли ее ушей. В ее глазах доктор казался сейчас более святым, чем святой. И, как и большинство врачей, он дал ей немного травяного лекарства, прежде чем покинуть ее комнату, и оставил горничную с ней.

- Вы не могли бы присесть, мисс? - спросила горничная, предлагая принесенный ею травяной чай.

- Да, это не так уж плохо, - ответила Селена, прежде чем сделать глоток травяного чая и закрыть глаза, наслаждаясь чаем, который оказался таким вкусным.

Затем до ее ушей донесся рычащий звук, заставивший ее нахмуриться. Она потерла свой голодный животик, прежде чем посмотреть на служанку со слабым и голодным выражением.

- Я голодна. Можно мне позавтракать здесь?

Селена заскулила и показала слабое лицо, которое заставило ее подумать, может ли она переродиться, чтобы стать актером.

- Конечно, мисс. Я обеспечу вас любимой едой. И его светлость посетит вас вскоре после завтрака.

Горничная поклонилась, прежде чем уйти.

‘Его светлость? Это значит - мой отец? Вау.‘

Селин больше интересовало, какие продукты Селена любит больше всего. Поэтому она тихонько напевала, желая, чтобы это были вкусные блюда, такие как стейк или жареная курица.

Ну, Селин никогда не была разборчива в еде. Она много ела, потому что много занималась спортом. Ее друзья даже посоветовали ей завести YouTube-канал "Обжора", потому что она никогда не могла набрать вес, даже если много ела. Она была здоровой девушкой, которая любила заниматься спортом и наращивать мышцы, чтобы иметь идеальное тело, за исключением сисек.

Пока она ждала, она начала планировать много вещей и выяснила каждый ответ на вопрос "что, если", потому что она не знала, в каком мире она сейчас живет.

Точнее, она просто надеялась, что у нее много денег и свободы.

Прошло 15 минут. Пока, наконец, короткий щелчок от ухоженной двери не достиг ее ушей, когда кто-то открыл дверь. Она смотрела на них, сохраняя больное лицо.

Горничная с подносом еды и мужчина средних лет, выглядевший зрелым и красивым, вошли в ее комнату.

- Он, должно быть, мой отец!

- Мисс, я принесла вашу любимую еду.

Горничная поставила поднос с едой на стол, в то время как мужчина подошел ближе с озабоченным выражением лица, но все еще выглядел красивым.

- Селена, дорогая, ты в порядке?

Этот мужчина, чей цвет волос был таким же, как и у нее, сидел на кровати с озабоченным выражением лица.

‘Я рада, что он выглядит нормальным и, похоже, не испытывает ко мне неприязни. Что будет, если бы я оказалась бедной девочкой, которую ненавидит ее собственная семья? Какая ужасная жизнь была бы у меня!’

В то время как ее ум размышлял о сюжете романа, она ухудшила свое больное лицо.

- Все не так уж плохо… Мне просто нужно отдохнуть.

Селена не называла его "отцом", потому что до сих пор не уверена.

Во-вторых, ей нужно быть особенно осторожной в каждом действии.

Потому что она все еще не знала всего, кроме своего имени.

- Ладно, можешь отдохнуть. Я скажу твоей сестре и матери, что сегодня вечером ты не сможешь присутствовать на банкете во дворце. Отец будет занят инцидентом в храме, - мужчина, которого она считала своим отцом, сочувственно погладил ее по голове.

‘Поняла. У меня есть сестра, а этот человек - мой отец. А что еще? А что случилось вчера? Не могли бы вы выйти из моей комнаты, чтобы я могла допросить мою горничную?’

Хотя ее тело и разум были полны духа, ее лицо выглядело таким слабым.

- Я немного отдохну.

Селена лишь слабо улыбнулась, отчего отец и горничная забеспокоились еще больше.

- Конечно. Просто дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится. Твоя мать тоже будет навещать тебя.

‘О? У меня также есть мать? Ладно-ладно. Просто уходи уже, пожалуйста’.

Наконец, когда отец ушел, Селена облегченно вздохнула. Она действительно нервничала, если бы сделала что-то странное по отношению к своему отцу, но оказалось, что ее актерские навыки достаточно хорошо поддерживали ее.

- Вот, мисс, ваш любимый салат, - сказала горничная, когда Селена начала садиться.

Горничная поставила поднос ей на колени и протянула вилку.

Селена тупо уставилась на простой салат. Хотя она любила овощи, она никогда бы не подумала, что будет такой простой салат, как трава.

Вилка все еще стояла в ее руке, пока она смотрела на простой салат, в то время как множество вопросов крутилось у нее в голове.

‘Значит, любимая еда настоящего владельца ее тела…? Может быть, она корова? Она сидела на супер-плотной диете всю жизнь?'

Селена нахмурилась и не смогла сохранить свое болезненное выражение лица.

http://tl.rulate.ru/book/52828/1345537