Готовый перевод Lost: gods games / Потерянные: Глава 107. Божественная аура

Внезапно рядом с ними появился Сёичи и отбил атаку врага. Лицо Руды оставалось мрачным. Одной рукой он приобнял Аяну, а другой крепко сжал древко копья.

- Отложим разговор. - Его лазурного цвета глаза загорелись от ярости. - Сперва разберёмся с надоедливыми мошками!

Он оставил Аяну на попечение Сёичи и пулей ворвался в стан врага, разбив их строй. Воины Окианума были ошеломлены появлению столь сильного союзника. Ребят оглушил их воодушевлённый возглас.

- Мастер.

Аяна кивнула своему ученику, по лицу которого пробежало волнение за неё. Ей стоит сосредоточиться на сражении, но это трудно. Всякий раз когда в голову лезли мысли о "мези", она теряла концентрацию и получала урон.

- Дерьмо!

Она стиснула зубы. Послышался скрежет. Взмахнув копьём, её удар пришёлся по паре врагов. В этот момент...

- Йо-хо-хо!

Из бордового сияния появился мальчуган в маске льва. Его губы растянулись в широкой улыбке. Он будто сидел в воздухе, закинув одну ногу на другую и наклонившись. За разрезами маски сверкали тёмно-серые глаза, с наслаждением взирающие на игроков.

- Как же у вас весело!

- Что он тут забыл? - Аяна бросила на ведущего беглый взгляд и отбила очередную атаку.

- Никто не приглашает меня, поэтому я сам...

Его речь прервала яркая вспышка. Когда зрение восстановилось, все увидели, что большая часть мези превратилась в пыль, а выжившие убегали. В эпицентре стоял Руда. В этот момент он казался очень одиноким. У Аяны защемило сердце, но потом он развернулся и с хмурым видом стремительно направился в её сторону. Остриё его копья целилось в горло появившемуся ведущему.

- Э-Эйсо-он! Быстро сказал! Откуда в этом измерении появились мези!?

- Воу-воу. Остынь.

Тот с неловкой ухмылкой поднял ладони, а после одним лишь пальцем остановил и отодвинул от своего лица остриё [Священного копья Михаила]. Сквозь разрезы в маске архангел увидел, как изогнулись его глаза, и в голове появилась одна догадка, что не скрылось от Эйсона.

- Ты уже нашёл ответ. К чему вопросы?

- Ты!.. - он вспыхнул от гнева, но быстро остыл, задумавшись. Через секунду лазурные глаза сверкнули. - "Они" вновь объявились?

- Ху-ху-ху. Ты всегда мне нравился! Такой смышлёный. - Похлопал в ладоши Эйсон. - Ты вложил все свои очки в Интеллект?

- Я убью тебя!..

Аяна вздохнула, наблюдая за их "милой" перепалкой. Так как враги отступили, ребята решили вернуться к воротам, где Кейко поила раненых зельями.

- А-я-на! - Девочка одиннадцати лет оттащила её в сторону. - Как ты собираешься возместить мне убытки?! Я уже потратила около ста низших зелий!

- Тебе ведь заплатят по завершению задания. - Подняла с укором она брови.

- Этого мало! - Возмутилась Кейко, а в каре-серых глазах загорелась алчность. - Ты хоть знаешь сколько стоят ингредиенты для простого низшего зелья?!

- Успокойся. - Аяна щёлкнула её по лбу. Холодный ветер обдул её лицо. - Твой навык берёт вверх над разумом.

- Холодно! - Она схватилась за лоб и осознание вернулось к ней. Смущённый кашель вырвался из неё. - В-в любом случае, если так продолжится, мы будем в минусе.

- Может и так. - Она осмотрела взглядом раненых.

"Из-за раздражающей способности мези, пострадало слишком много воинов", цокнула она.

- Идём. Надо их разнять.

Аяна направилась к спорящим Руде с Эйсоном. Ведущий парил над головой архангела и потешался над им, из-за чего Руда лишь сильнее распалялся. Из уст обеих вырвался вздох.

- Эйсон, - встряла в их перепалку Аяна. - Ты пришёл дать мне задание?

- Нет. Просто тут весело. - С игривой улыбкой ответил он. - У меня нюх на всё веселое!

- Ясно. - Безразлично сказала она и обратилась к пыхтящему архангелу. - Мези - это те твари, о которых когда-то говорили вы с Ларсом?

- Да. Это подводные существа. - Выдохнул Руда, успокаиваясь. - Они рождены из сплетений разных энергий мира и представляют угрозу всему живому. - Он сжал копьё. - Мы должны уничтожить их, пока не поздно!

- Они, вроде, быстро размножаются? - Припомнила давний разговор она. - Почкованием, верно? Поэтому нельзя упустить ни одного.

- Фу! Они что, слизь? - Скривилась стоящая в стороне Кейко.

- Мастер! - К ним подбежал Сёичи и указал на ворота. - Королевская семья хочет поговорить с вами.

- Так как враг отступил, мы ведь можем вернуться ненадолго? - Она вопросительно посмотрела на Руду.

- Пошли уже. - Нервно почесал тот голову. - И не смотри так на меня.

Ему становится не по себе каждый раз, когда Аяна начинает спрашивать у него разрешение. Невольно в её образе проскальзывают повадки его младшей сестры, что начало его смущать.

Когда они выбрались из воды на сушу, взгляд Аяны заострился и остановился на незнакомой юной особе, прячущейся за Вуокко. По неизвестным причинам, та ей не нравилась.

Правитель Окианума в силу своего возраста не имел шипов на голове. Его борода напоминала поблекшие водоросли, а глаза были покрыты пеленой, как у мёртвой рыбы. По левую руку от него стояла статная дама. Несмотря на прожитые года, ее спина оставалась прямой, а волосы-водоросли имели красивый тёмно-фиолетовый оттенок.

- Позвольте представить. - Вперёд вышел слуга. - Перед вами его величество, Рити, и его супруга, Элииса.

- Мы приветствуем вас, храбрые воины, и от всего сердца благодарим за протянутую руку помощи. Кха!..

После небольшой речи король истошно закашлял. Вуокко оказалась принцессой. Она поглаживала отца по спине, а к гостям подошла королева Окианума.

- Я рада приветствовать столь сильных представителей Земли. - Элииса остановила взгляд на молодом человеке с крыльями за спиной. Его раса была ей незнакома. - И надеюсь, вы поможете нам обезвредить этих существ.

- Не истребить, а обезвредить? - Руда нахмурился. Его лазурные глаза источали леденящий душу холод, из-за чего даже королева опешила:

- Понимаете...

- Его нельзя убивать! - Незнакомая ребятам юная дева закричала своим тонким голоском, привлекая к себе внимание всех. Слёзы полились из её рыбных глаз. - Мой Нуа ни в чём не виноват! Не убивайте его! Пожалуйста!

- Нуа? - Приподнял бровь Руда и огрызнулся. - Он тебе домашний питомец что ли?! Эта кровожадная тварь сожрала стольких существ, что даже его истребление не искупит грехи! Ты умалишённая или...

- Руда, достаточно. - Аяна закрыла ему рот и оттолкнула назад. - Дальше я сама.

- Чего так орать? - Бурчала Кейко, прикрыв свои уши.

- Простите, конечно, но мы не можем оставить в живых этих существ. - Строгий взгляд Аяны пригвоздил вторую принцессу к полу. - Какой смысл нам сейчас вам помогать, если в будущем эти твари в итоге всё здесь уничтожат? Разве королевских особ не обучают оберегать свой народ? Вы предпочтёте оставить в живых своего питомца и уничтожить собственное королевство?

- Я-я!..

- Прошу прощения за её грубое поведение. - Вуокко прикрыла собою младшую сестру, не дав той совершить ошибку. - Разумеется, мы, как члены королевской семьи, беспокоимся о своих гражданах. Мы всё понимаем. Пожалуйста, делайте так, как посчитаете нужным.

- Вы услышали мою дочь. - Согласилась с ней королева. - Молю вас, помогите нам выжить.

- Тогда мы не будем откладывать их истребление. - Руда фыркнул, развернулся и погрузился обратно в водоём.

Аяна лишь вздохнула, смотря на его поведение.

- Риикка, мне жаль, но так будет лучше.

Вуокко приобняла младшую сестру. Взгляд Аяны зацепили безэмоциональные глаза первой принцессы.

"Она что, играет?"

- Пожалуйста, позаботься об отце, я здесь сама со всем разберусь.

Вуокко проследила за тем, чтобы Риикка ушла со всё ещё слабым королём, а после повернулась к ребятам. Она обратилась к матери.

- Матушка, вам тоже стоит отдохнуть. Вы можете оставить заботы на меня.

- Хорошо. Доверю всё тебе. - Элииса мягко улыбнулась дочери и тоже удалилась.

- Нелегко вам с родными. - Хмыкнула Аяна.

- Как сказать. - Её милая улыбка стала пугающей. - Ими легче управлять, зная их слабости.

- Жуткая вы. - Покосилась она на неё.

- Разве? - Фальшиво рассмеялась первая принцесса, а после слегка склонила голову. - Рассчитываю на вашу помощь.

- Да, мы быстро справимся.

Когда они хотели было уйти, позади них прозвучал нежный голос Вуокко:

- Ваши друзья очень нам помогли. Не волнуйтесь о награде. Обещаю, я разделю их справедливо.

Даже не оборачиваясь Аяна ощущала коварное выражение принцессы. Её пробрала дрожь. Она ничего не ответила, а Кейко недовольно надулась. Из-за вмешательства парней, они потеряли дополнительное вознаграждение.

Когда они доплыли до ворот, Руда тут же поставил свои условия сражения:

- Вы двое, остаётесь тут.

- Что!? - Воскликнул Сёичи. - Брат Руда, я тоже хочу сражаться!

- Ты ещё не дорос, мелкий, чтобы с мези биться. - Взъерошил он ему волосы, - поэтому я доверяю тебе охрану этого места. - И посмотрел на вздрогнувшую от его взгляда девочку. - А эта малявка обеспечит припасами.

- Я не малявка, а Кейко! - Негодование захлестнуло её, и она позабыла о страхе.

- Да-да, как скажешь. - Незаинтересованно отмахнулся Руда и посмотрел на Аяну. Её одежда местами была порвана, но раны залечены зельями. - А ты...

- Я пойду с тобой. - Прервала она его и прошла мимо. - Кто ещё будет прикрывать твою задницу?

- Ха-а. - Почесал он макушку и буркнул. - Не поранься.

"Всё же, она не похожа на плаксу Румию. Сестрёнка боялась встревать в драки, а этой только дай повод, сразу лезет на рожон. Вот же".

- Отправляемся. - Ему ничего не оставалось, как согласиться.

Руда с Аяной ушли вдвоём. Они посчитали, что воины Окианума замедлят их. Эйсон, конечно же, полетел вслед за ними, напевая веселую мелодию.

Они проплыли неглубокий, но широкий кратер, появившийся после предыдущего сражения. Аяна с изумлением прикинула масштаб урона навыка Руды.

"Хоть я тоже достигла положения высокорангового игрока, но с ним мне не тягаться".

Проплыв чуть дальше, показались мези. Их уродливые морды искривились в гневе и отовсюду послышалось враждебное рычание.

"Их бы в ужастиках снимать", выдохнув, Аяна выставила вперёд остриё копья.

- Вот это толпа! - Присвистнул Эйсон и широко улыбнулся. - Как весело!

- Закройся! - Огрызнулся Руда и первым напал на врагов.

В этот момент у Аяны зазвенело в ушах. Перед глазами помимо противников мелькали сообщения от созвездий.

"Как же раздражает!"

Истинное Пламя: Как же круто! Вперёд Руда!

Радужный Цветок: Ты же понимаешь, что пишешь в чат Аяны?

Истинное Пламя: Не мешай смотреть, зануда.

Истинное Пламя показывает язык Радужному Цветку

Восходящая Звезда: Вы ссоритесь как дети.

Радужный Цветок: А вот про детей лишнее было, старшая сестричка! Ты нас не намного старше.

Истинное Пламя: Я вообще-то старше вас обеих. Проявите уважение и дайте посмотреть!

Радужный Цветок: Старикан.

Аметист: Что-то врагов много.

Бриллиант: И то верно. Не опасно будет?

Рубин: Второй брат тут каким боком объявился?! о.о

Цитрин: Он пригрозил третьему брату и тот впустил его в чат.

Бриллиант: Прошу любить и не жаловать.

Рубин: Вот чёрт! Теперь не поругаешься.

Радужный Цветок: Снова они тут. Бесят.

Восходящая Звезда: Ага. Мне даже как-то страшновато...

Рубин: Да мы мирные ребята! Не бойся, сестрёнка.

Рубин подмигнул Восходящей Звезде

Радужный Цветок: Ты её только больше напугал!

Истинное Пламя: Да дайте уже посмотреть сражение! Достали!

Аяна вздохнула. Тут она заметила, что лицо Руды похолодело. Он не двигался, а мези неслись на него всей толпой.

"Что он задумал?"

В этот момент он широко распахнул свои крылья. Золотая пыльца на кончиках перьев засияла. Свет вокруг него будто пульсировал, а после его губы растянулись в жутком оскале, который противоречил ангельской внешности.

- Нападайте, мрази!

Ощутив льющуюся из архангела жажду убийства, Аяна отскочила на несколько шагов назад. Её ладони вспотели, из-за чего она сильнее сжала копьё.

- Ху-ху-ху. Глаз радуется, когда он отбрасывает свою маску. - Парил рядом с ней Эйсон. Картина происходящего забавляла его. - Разве не завораживает? Его владение копьём достигло мастерства. Ещё немного и остальные навыки тоже достигнуть максимума. Эх, а он всё ещё топчется в ранге А.

- У него есть на то причина. - Аяна атаковала нескольких мези. - Тебе ли не знать?

- Мне как-то неинтересны проблемы игроков. - Лежал в воздухе тот, состроив незаинтересованное лицо. - Но странно то, что появились мези. Мы вроде всех их истребили.

- То есть без чьей-то помощи не обошлось? - Она отвлеклась на него и пропустила удар. - Чёрт!

- Я бы на твоём месте поменял стихию. - Подперев обе щёки со скучающим выражением говорил ведущий. - Глупо сражаться с жителями океана водной стихией.

- Я и сама знаю!

"Легко сказать, "поменяй стихию". Я ведь не могу в полной мере использовать огонь, из-за конфликта стихий!"

- Не рискнёшь? - Лукаво ухмыльнулся он. - Если не решишься, то даже глупый архангел не спасёт тебя. Разве ты не хочешь стать сильнее? Все знают, что сила приходит через боль. - Развёл он руками.

Истинное Пламя: Это верно...

Радужный Цветок: Эй! Не соглашайся с ним!

Восходящая Звезда: Трудности действительно делают нас сильнее.

Радужный Цветок: Сестричка, и ты туда же!

- Видишь. Даже зрители согласны со мной. - Продолжал шептать на ухо Эйсон, изображая дьявола. - Давай же. Используй огненные навыки.

- Достал!

Разовая атака льдом попала не только по мези, но и по Эйсону. Он защитился барьером, предугадывая это.

- Э-эй, зачем же так злиться, я ведь...

Он замолк на полуслове, а его тёмно-серые глаза увеличились от увиденного. Аяну покрыла сияющая разными цветами радуги аура. Даже её глаза переливались. Он ощутил божественную силу от обычного игрока и насторожился.

- [Игрок Аяна Майер], что это за навык? - Его тон звучал угрожающе.

- Это не навык, это особенность моего титула.

Сказанное ею настолько поразило ведущего, что он уронил свою челюсть, и не смог остановить дальнейшее.

http://tl.rulate.ru/book/52522/3140574