Готовый перевод I Became the Younger Sister of a Regretful Obsessive Male Lead / Я стала младшей сестрой героя вебтуна с трагичным концом (KR): Глава 15.1

Глава 15 - 1 часть

Люциан погладил мою макушку одной рукой, а затем провел ею вниз.

Он растопырил пальцы и почувствовал текстуру волос девочки, которые на ощупь казались ему роскошным шелком, откинул их с ее плеч и медленно провел по волосам.

Сейчас это действительно обычное дело для нас, но мое сердце было тронуто, потому что я чувствовала, что в его прикосновениях скрыта нежность.

Он обернул другую руку вокруг моего тела и похлопывал по спине с регулярными и успокаивающими интервалами.

Когда я впервые посмотрела на него, я не могла удержаться от множества комплиментов.

Не могу поверить, что он такой красивый, точно кукла. Такой красивый, что может утешать других, даже не пытаясь.

Его лицо было уткнуто в плечи, и эмоции были очевидны в его позе.

Да, именно так.

Ему просто нужно жить по-человечески.

Мне было интересно, какое выражение было у него на лице, поэтому я забыла, что мне было страшно.

Мне хотелось насладиться этой атмосферой.

Мой любимчик. Твоя сестра так счастлива.

Я положила лицо ему на плечо и подождала, пока гром не прекратился, и в конце концов заснула, сама того не осознавая.

* * *

Люциан крепко обнял свою спящую сестру.

Тело ребенка теплее, чем он мог бы подумать. Находясь так близко друг к другу, у него была иллюзия, что тепло, которое она излучала, просачивалось в него.

Ничего не говоря все это время, он медленно произнес что-то только после того, как Рейчел заснула.

«Я бы хотел включить тебя в свое расписание...»

Он действительно хотел выслушать то, о чем его сестра просила его раньше, но все пошло не так, как он хотел.

Впервые он заметил, что взгляд отца, обращенный на него, изменился. В прошлом, если это было просто презрение, он автоматически смотрел на него настороженным взглядом.

И все же Люциан сам напросился на это.

Он хотел включить Рейчел в свое расписание, чтобы иметь возможность свободно встречаться с ней.

[Абсолютно нет. Этот ребенок слишком хорош для тебя].

Это был ответ герцога, когда он отклонил его просьбу.

Первоначально он принял бы отказ герцога, не задавая вопросов. Однако он хотел сдержать свое обещание, данное младшей сестре.

Поэтому он спрашивал своего отца каждый день, но каждый раз получал один и тот же ответ, и количество обращений, которые он получал, увеличивалось больше, чем обычно.

«Я хотела бы быть с тобой весь день...»

Сначала он удивился тому, что она хотела быть включенной в его расписание.

Однако с того момента, как Рейчел погрузилась в свою повседневную жизнь, он понял, что хочет быть со своей младшей сестрой.

Он скучал по Рейчел, которая продолжала преследовать его.

Он действительно не знал, что желание чего-то может довести его до такого отчаяния, что он едва мог это вынести, даже хуже, когда он был совсем один.

«Эм...»

Несмотря на то, что гром был слабее, чем раньше, Рейчел вздрогнула и нахмурилась.

Люциан закрыл уши ребенка своими большими руками.

Он пришел в комнату своей сестры, чтобы попросить ее не общаться с Ноем, и подумал, что проделал хорошую работу.

Он держал сестру на руках и просто сидел неподвижно, пока гром полностью не прекратился.

Чувствуя ее слабое сердцебиение и теплоту...

* * *

«Ааа!»

Проснувшись утром, я откинула одеяло. Потому что на ум пришли события прошлой ночи.

«Ох, гром!»

Если бы не гром, я бы закончила рассказ, и, возможно, увидела бы удивленное выражение лица моей любимчика!

Мое лицо горело при мысли о том, что из-за грома все пошло так плохо, и что я заснула, стоная и визжа в его объятиях, как удивленная кошка.

«Нет! Ты ведь не такая сестра.»

Я имею в виду, что обычно у меня каменное сердце, которое трудно напугать.

Обычно это не так. Я действительно не знала, что внезапно начнет так греметь.

Я просто хотела увидеть его удивленное лицо...

Тьфу, как и ожидалось, путь добродетели долог и тернист. У меня еще нет базовых навыков!

Пока я в смущении каталась по одеялу, вошла Эмбер с тазиком.

«Леди, вы проснулись?»

Эмбер выглядела удивленной, потому что я, которая обычно долго спит, проснулась первой.

Я была смущена и просто слегка кивнула.

Выглянув в окно, я увидела, что дождь все еще идет. Почему-то у меня было зловещее предчувствие, что сегодня у меня будет необычный день.

После долгого вздоха Эмбер что-то почувствовала, внимательно глядя на меня.

Я уверена, что герцог скоро будет полон историй о моем состоянии.

Эмбер - моя личная горничная, но тот, кто нанял ее, - герцог.

Герцогиня не выполняет никакой внутренней работы в поместье, так кто же управляет внутренними делами герцогини?

У меня вдруг возник вопрос, но я быстро забыла о нем.

Что ж, Ной разберется с этим позже.

Отложив проблемы с герцогиней в сторону, я подумала, что Люциан будет счастливо жить с Ноем, и я хочу это видеть. Это награда для меня!

Когда на ум пришли усилия прошлого, на какое-то время меня поразила доза реальности.

***

http://tl.rulate.ru/book/52419/2041774