Готовый перевод I’m Not Going to Be Bullied By a Girl / Я Не Собираюсь Терпеть Издевательства Со Стороны Девушки: Глава 13 - Появление Извращенца

Думаю, извращенец из метро сегодня не появится.

Я стоял лицом к лицу с Сяо Цинь, а она держала меня за руку, чтобы сохранить равновесие. В глазах окружающих мы, наверное, выглядели как пара. Хотя я бы с этим не согласился.

Если бы к девушке приставали на глазах у ее парня, она бы точно сопротивлялась, какой бы слабой и трусливой она ни была.

Вот почему извращенец из метро не решается подойти ближе.

Похоже, я могу отправить Сяо Цинь домой, не прилагая никаких усилий, а потом забрать своего Оптимуса Прайма.

Мои мысли витают в воздухе.

В детстве у меня были самые счастливые воспоминания, связанные с игрушками-трансформерами. В то время моей первой мечтой было иметь игрушку Оптимуса Праймера в качестве лидера, а второй мечтой - стать звездой боевых искусств.

Брюс Ли, сражающийся с иностранцами на серебряном экране, произвел на меня неизгладимое впечатление.

Движения Джета Ли также были очень красивыми. Мне очень понравилась его роль в фильмах.

Причина, по которой я хотел стать похожим на Брюса Ли и Джета Ли, определенно связана с тем, что надо мной издевался Маленький Тиран.

Сейчас, когда я вспоминаю об этом, мне очень стыдно.

Я знаю, что не так много людей знают об этом, мой отец был одним из немногих.

Несколько лет назад в окрестностях Сичэна построили киногород. Они строили до поздней ночи, и это было очень тревожно.

Мой отец дразняще спросил: - Поскольку сюда будет приезжать много актеров для съемок фильмов, хочешь, я тебя туда приведу?

Поскольку у меня только что украли Оптимуса Прайма, я был слишком подавлен, чтобы ответить.

В любом случае, Брюс Ли точно не приедет, а Джет Ли отправился в Голливуд, чтобы развивать свою карьеру. Я не хочу, чтобы они снимали какую-то заунывную драму.

Затем мой папа сказал: - Я недавно познакомился с одним режиссером в Интернете, хочешь, я приведу тебя на встречу с ним? Разве ты не тренируешься каждый день, чтобы стать звездой боевых искусств? Возможно, у тебя появится шанс.

В тот момент моя цель уже сменилась на избиение Маленького Тирана.

Спрашивается, почему я отказался от своей мечты стать звездой боевых искусств?

Ответ на этот вопрос я получил от других пассажиров метро.

Я не похож на хорошего парня.

Неважно, насколько хороши мои физические данные или навыки боевых искусств, если моя внешность недостойна зрителей. Я могу быть только похожим на актера, сражавшегося с Джетом Ли в <>, по прозвищу Лысый орел. Вечно плохой парень, никогда не получающий шанса стать главным героем и всегда терпящий поражение.

Если бы Маленький Тиран был мужчиной, ему бы точно досталась роль героя. Сколько бы я ни тренировался, мне удавалось нанести ему всего пару ударов в первой половине шоу, а в конце он меня добивал.

Это несправедливо.

Кроме того, в глазах всех я и так уже плохой парень, а если я буду играть на большом экране плохого парня, владеющего боевыми искусствами, я вообще не смогу выйти из дома.

Сопляки, поддерживающие "Маленького Тирана", наверняка закидают меня тухлыми яйцами.

Безволосый учитель Чжи Чуньхуа, должно быть, нелегко было играть плохого парня последние 20 лет!

Пусть моя мечта развеется по ветру.

- Одноклассник Е Линь, о чем ты думаешь? - Сяо Цинь посмотрела на меня, словно упрекая.

- Если ты не будешь обращать внимания, то вдруг кто-нибудь воспользуется случаем и пристанет ко мне!

- Извращенец, наверное, не появится.

Я поднял левую руку и почесал зудящую кожу головы. Сколько перхоти, неужели я тоже стану лысым, как Цзи Чуньхуа?

- А, почему у тебя рука кровоточит? - суетливо спросила Сяо Цинь.

Какого черта ты спрашиваешь? Разве ты не видела, как я колол себя компасом? Да не так уж сильно она и кровоточит, в драках с хулиганами бывало и похуже.

Кстати говоря, я помню, как в детстве ты пинала меня в реку, и половина моего лица была в крови, но я не помню, чтобы ты тогда беспокоилась об этом?

Я просто злюсь от одной мысли об этом!

- Лучше продезинфицировать ее, верно? Могу я тебе помочь? - заботливо спросила Сяо Цинь.

У нее в сумке есть аптечка?

Хоть рана и не очень большая, но все равно нанесена из-за Сяо Цинь. Возможно, если она поможет мне обработать рану, это поможет развеять мой гнев.

- Как ты собираешься ее дезинфицировать? Пластырем? Или протирать спиртом?

- Языком...

- Отвали!

- Почему ты такой грубый!

- Пожалуйста, не раздражай меня больше! Я как следует сопровожу тебя домой, а потом ты сможешь освободить похищенного тобой Оптимуса Прайма, поняла?

Говоря об "Оптимусе Прайме", я понизил голос на случай, если кто-то из окружающих подумает, что 14-летний подросток все еще любит играть с трансформерами. Как же это будет неловко!

- Скажи, одноклассник Е Линь, как ты думаешь, почему извращенцы пристают к девушкам? - Сяо Цинь попыталась перевести разговор в другое русло.

- Конечно, это потому, что они не могут контролировать свои желания! Какой смысл спрашивать об этом!

- Но я читала в одной манге, что главный герой-мужчина был пойман, когда приставал к героине, и это стало их встречей...

- А?

- Я хочу сказать, что не только мужчины среднего возраста испытывают подобные желания, но и молодые люди тоже, верно? Например, если одноклассник Е Линь увидит рядом с собой очень привлекательную одинокую женщину, разве у тебя не возникнет желание к ней приставать?

- Конечно, нет!

Я солгал, но, возможно, у меня возникнет небольшое желание. Особенно если на собеседнице очень короткая юбка. Эта порочная мысль была подавлена в долю секунды. Хотя перед Сяо Цинь я бы никогда в этом не признался.

- Что-то ты не очень уверен... верно, одноклассник Е Линь, ты хочешь пристать ко мне прямо сейчас? - Сяо Цинь с улыбкой задала такой опасный вопрос.

Я думал, ты скажешь что-то другое! С чего бы мне к тебе приставать! Разве меня не пригласили быть защитником, чтобы предотвратить приставания к тебе?

- Если одноклассник Е Линь захочет попробовать, ты хочешь, чтобы я стояла к тебе лицом или смотрела в другую сторону? - продолжала спрашивать Сяо Цинь.

- Я не хочу пробовать что-то настолько извращенное!

- Правда? - Сяо Цинь наклонила голову и сделала недоуменное выражение лица.

- Конечно, нет! Что у тебя в голове? По-моему, у тебя уже мозги отшибло от чтения слишком большого количества сёдзё-манги!

- Но ведь все мужчины мечтали об этом? Приставать к одноклассницам в автобусе или метро...

Я хотел возразить, но не был особенно уверен в этом.

- Этот грязный дядя тоже... наверное, не мог сделать что-то подобное, когда был студентом. Поэтому, став взрослым, он решил исполнить свои мечты, оставшиеся со студенческих лет, и домогаться кого-то другого, верно? -- Чтобы не позволить однокласснику Е Линь стать таким же взрослым, ты можешь исполнить свою мечту и пристать к однокласснице с моим телом!

- У меня нет таких извращенных мечтаний! И не надо строить из себя величественную личность! Ты просто играешь со мной!

- Может быть... тебе не нравятся знакомые одноклассницы? Тебе не нравится, когда ты знаешь их слишком хорошо? В таком случае, я могу притвориться, что не знаю тебя, а ты можешь сделать вид, что это наша первая встреча, и подойти и пристать ко мне... как тебе это?

Не говори больше! Даже если в метро будет шумно, кто-нибудь все равно может услышать наш разговор!

Внезапно я почувствовал, как чья-то рука коснулась моих ягодиц.

Изв... Извращенец! И... они трогают меня!

Ты хочешь умереть? У тебя есть лучший путь, но ты выбрал Ад! А еще, ты пристаешь и к парням, и к девушкам? Неужели ты не понял, что уже эволюционировал! Поздравляю! Ты уже перешел на пик стадии извращенца!

В метро было очень тесно, и я не мог определить, чья это рука. Я быстро обшарил глазами все вокруг, но не нашел того грязного дядю, которого описывала Сяо Цинь.

Может, это другой извращенец? Может, это гей-извращенец? Или кто-то пытался дотронуться до Сяо Цинь, но ошибся? Общественная мораль действительно падает, извращенцы повсюду! Я разочарован в этом городе, где появляется все больше и больше извращенцев!

Я планировал схватить его за руку и хорошенько отлупить, но здесь было слишком тесно, и мне потребуется время, чтобы протащить руку через всех этих людей.

Похоже, этому извращенцу очень нравится моя задница.

Я напряг мышцы на своей заднице так, что теперь она кажется твердой. По крайней мере, теперь вы должны понимать, что прикасаетесь не к женщине, верно?

Извращенец, однако, стал ощупывать меня еще энергичнее. Он даже изменил способ, которым он трогал мою задницу! Сначала он танцевал пальцами вокруг меня, как пчела, потом стал играть на моей заднице, как на пианино, и, наконец, крепко отшлепал ее, как шлепают непослушного ребенка.

Я окинула взглядом окружающих, все избегали моего взгляда. Только одна женщина, похожая на аудиовизуальную модель, улыбалась мне и встречала мой взгляд.

На вид ей было около 25 или 26 лет, стройная фигура, белая униформа, завитые каштановые волосы. Это была зрелая женщина, очень привлекательная. Она смотрела на меня улыбающимися глазами, губы были ярко-красными, как кровь.

Она слегка приподняла губы и уперлась своими пышными грудями мне в спину.

Мое тело тут же замерло, а в голове воцарился полный хаос.

Что это за развитие событий? Я никогда не видел женщину-извращенку! Да еще и такую красивую! Если бы вы вышли на улицу в поисках партнера, люди выстроились бы в многокилометровую очередь! Зачем вам делать что-то подобное! Почему ты должна щипать восьмиклассника за задницу?

Что я должен делать? Сяо Цинь не могла заметить, что ко мне приставали, может, рассказать ей? Но... это слишком унизительно! Очень унизительно! Не могу поверить, что приставания противоположного пола оказались настолько постыдными!

Должен ли я схватить эту женщину за руку? Поверит ли мне кто-нибудь, если я скажу, что она ко мне приставала? Может, она обернет это против меня и скажет, что я приставал к ней?

http://tl.rulate.ru/book/52358/3839595