Готовый перевод Return of the Frozen Player / Возвращение Замороженного Игрока: Глава 5 - А вот в моё время... I

Отделение Терапии №12, госпиталь Хангук.

Со Джун Хо сидел на полу посреди комнаты, закрыв глаза и скрестив ноги. Это была техника для улучшения магического потока. Он обучился ей у своего товарища, Рахмадата.

«Вернуть тело в былую форму будет задачей не из простых.»

На это уйдет как минимум несколько месяцев. Разумеется, он не может тратить все время только на тренировки. Поэтому парень решил заняться тем, что он может улучшить сразу же.

«Мой показатель магии всего лишь 18...»

«Совсем неважно.»

Даже у бесталанных игроков после пробуждения было как минимум 20.

— Черт, мне придется очень сильно напрячься, чтобы увеличить магию.

Воспоминания омрачили лицо Джун Хо. В день, когда он пробудился, парень поклялся отомстить за свою семью. Тогда же он и получил S-ранговый навык «Страж Тьмы.»

Однако прошло целых полгода до того, как он смог нормально использовать навык. На то была простая причина.

«Это идиотский навык. На него нужна была бл*дская куча магии.»

Конечно, навык был очень мощным... но и требовал он почти столько же магии. Джун Хо, который в магическом плане был не самым одаренным, делал всё что мог, дабы перекрыть свою слабость.

Все характеристики каждый уровень увеличиваются на один пункт. Когда он только стал игроком, это был его единственный способ повышать магию. Поэтому он убивал монстра за монстром, чтобы гриндить уровни. Когда обычные люди ходили на охоту один раз, он охотился по 3-5 на дню. Когда другие от малейшие царапины ложились в больницу, он просто бинтовался и продолжался охотиться. Всего лишь несколько лет такой рутины и он стал величайшим игроком в мире.

— Фу-у-ух...

Очистив мысли, Джун Хо принялся медленно собирать магию в своем теле. Она принялась растекаться по нему, пробуждая магический контур.

— А я стал какой-то рохлей.

Так как последние двадцать пять лет магический контур Джун Хо не использовался ни разу, он пришел в полный беспорядок. Люди обычно сравнивали магию с поездами, а магические контуры с рельсами. Разумеется, рельсы по которым никто не ездит очень скоро заржавеют. Как и магический контур. По нему уже очень давно не текла никакая магия.

Большинство игроков даже не думает над такими деталями, так как несмотря на состояние контура, все равно можно было использовать магию. Однако, Джун Хо было неудобно, если его контур не в лучшей форме.

«Мне уже не хватает магии. Нужно использовать её с максимальной эффективностью.»

Когда магия проходила через ухоженный контур, количество утерянной маны существенно уменьшалась. Поэтому Джун Хо о нем сильно заботился.

«Эффективность моей магии всего лишь 70%. Практически бесполезно.»

— Вперед!

Джун Хо собрал то небольшое количество магии в одну точку и запустил её по ржавому контуру. Магия быстро начала продираться через контур, пролегающий через всё его тело как корни дерева. Медленно пробивая себе дорогу вперед, магия прочищала контур.

— Фух...

Когда парень снова открыл глаза, прошло уже три часа. Все его тело было покрыто потом.

— Хорошо хоть не воняю... — пробормотал он, обнюхав себя.

Может из-за заточения во льдах, но в нем почти не было токсинов. Это хорошие новости. Значит можно просто сфокусироваться на том, чтобы вернуть своё тело к оптимальному состоянию.

Поднявшись с места, Джун Хо собрал немного магии. В отличии от трех часов назад, сейчас это далось ему проще.

— Эффективность в 95%... меньше, чем то, что у меня было... но все равно неплохо.

Это приятное ощущение и было главной причиной почему он так сильно заботился о своём магическом контуре. С довольно улыбкой, парень сжал кулак. Джун Хо собрал всю магию, которой он обладал. Пора проверить пределы своих навыков.

Вшуууух!

Тьма, порожденная магией, расцвела во все стороны, словно капля чернил попавшая в воду. Кто-то, кто видит это в первый раз в жизни мог бы посчитать происходящее красивым и даже попытаться коснуться тьмы. Но все, кто знал правду, никогда бы не решились на такую глупость. Тьма была более жуткой, чем любой другой атрибут.

— Кха...

Лицо Джун Хо скривилось, пока он активировал навык.

— Ах.. Кха-кха...

Неспособный больше сдерживаться, он начал кашлять и чихать. Когда парень смог поднять голову, тьма уже растворилась.

Вытерев слюну с краев губ, он подумал, что теперь понимает свой магический предел.

Через его голову пробежала целая масса мыслей.

«Как мне использовать это в схватке?»

«Как я сражался, когда у меня было мало маны?»

«Как же у меня, бл*ть, мало маны.»

Прошерстив память, парень быстро нашел нужные ответы.

«Можно использовать тьму как ловушку или для маскировки, так как я могу призывать её только на короткое время.»

Он сможет ослепить цель или схватить её за лодыжку. С таким количеством магии больше и не сделаешь.

«Раз уж я немного восстановился, то можно посмотреть на навык заморозки.»

Благодаря титулу «Принёсший Весну», его магия восстанавливалась довольно быстро. Дождавшись восстановления, он сощурился.

— Интересно... что же...

Любопытство сводило парня с ума. Когда он получил контроль над S- ранговым «Стражем Тьмы», ему не было ровни. Заморозка же была навыком ранга EX. Так что она должен стать даже сильнее. Честно говоря, парня это немного пугало.

«Это навык тоже будет жрать кучу магии?»

С взволнованным лицом, Джун Хо медленно закрыл глаза.

— Да... ладно?!

Тьма и Лёд. Две способности были схожи тем, что создавали что-то из ничего. Благодаря этому, он может активировать навык заморозка куда легче, чем думал.

Шууууу!

Земля на которой он стоял наглухо промерзла. Теплая улыбка на лице Со Джун Хо только подчеркивала контраст.

— Навык использует куда меньше, чем я ожидал!

Как навык EX ранга, он само собой использовал магию... но примерно столько же, сколько и «Страж Тьмы». А это значит, что баланс между магией и эффектом у него отличный.

«Если он так щадяще использует магию... то я думаю, его можно использовать в схватке, стоит только немного подкачать показатель магии.»

Да еще и в отличии от «Стража Тьмы», ему больше не нужно экспериментировать, чтобы понять как оптимально использовать навык.

— Я уже видел множество способов его примения.

Джун Хо сражался со снежной королевой более 70-ти часов. Это значит, что он смог изучить все её техники. И он не только видел их, но ещё и прочувствовал на своей шкуре.

— Не могу дождаться экзамена.

Широкая ухмылка не спадала с лица Джун Хо.

***

Неделя пролетела довольно быстро. В течении этой недели, Со Джун Хо натренировал своё тело и запомнил все материалы, которые принес Шим Токгу. Большая их часть касалась событий, которые произошли за последние 25 лет.

— Ладно, я готов.

Джун Хо треснул шеей и надел обычную одежду. Он планировал выписаться из госпиталя, чтобы пройти тест.

«Но за меня в больнице все равно останется лежать двойник.»

Официально, Мрачный призрак все еще не мог встать с кровати. Ассоциация выпустила заявления, в котором говорилось о его критическом состоянии и о том, что ему понадобится еще несколько месяцев на восстановление.

— Покажите Мрачного Призрака публике!

— Покажите!

Покинув Госпиталь, Джун Хо прошел мимо рядов кричащих журналистов и гражданских. Кто-то даже стоял с мегафоном.

— Покажите-покажите... вас не волнует, что я по идее сейчас должен быть сильно ранен?

Хотя если бы эти люди были адекватными, они бы не шумели так сильно с раннего утра. Правда особо жаловаться не приходилось, ведь все здесь собрались ради него.

Упав в такси, парень тут же направился в штаб Ассоциации Игроков.

— Наверняка они хорошенько на это потратились.

Восьмидесяти этажное здание было красивым и визуально немного изогнутым. Напротив него собралось много людей. Все они пришли сюда за допуском на экзамен. Джун Хо зарегистрировался заранее, так что в очереди стоять не пришлось.

— Пока отдыхайте, а затем войдите когда наступит ваш черед.

— Джун Хо глянул на монитор с номерками. Номер 75. Времени еще было много.

В комнате ожидания атмосфера была на удивление расслабленная. Видимо потому что на экзамене не было никаких квот по числу возможных сдач. Если у тебя есть навыки, то ты можешь пройти. Поэтому людям было нечего скалиться друг на друга.

— Фух.

Присев на стул, Джун Хо скрестил руки, закрыл глаза и внимательно прислушался. Он смог собрать информацию, которой не было в отчетах Токгу.

— Ты видел утренние новости? Наконец-то они зарейдят древнее подземелье на втором этаже... Небесный Вздох займутся этим...

— Похоже, судить всех сегодня будет сам Президент Шим Токгу.

— Ох, не хочется в третий раз проваливать экзамен.

— Я уже два года как пробудился, но так и не сдал тест... неужто я и правда такой бездарь?

— Кто-нибудь знает с каким оружием проще всего пройти?

Особо полезной информации, впрочем, не было.

Это неудивительно, так как разговоры ведут люди, которые даже еще не стали игроками. Наоборот парня бы шокировала, знай кто-то из них что полезное. Когда он открыл глаза, громкоговоритель сообщил:

— Участник номер 1, войдите!

Огромный экран появился в центре комнаты ожидания. С его помощью можно было увидеть что происходит внутри. Вскоре, участник номер один, который только окончил выбирать оружие, тоже появился на экране

Копье.

Он держал длинное копье, по лицу было видно, что парень взволнован. Однако тесту не было до этого никакого дела. Все началось без предупреждения.

— Ха!

Голографический монстр ринулся в сторону мужчины. Тот взмахнул копьем, надвигаясь на монстра, отчего тот медленно отошел назад.

— Какой яростный?!

— Монстр отступает, потому что испугался!

— Я так завидую, номер один кажется легко пройдет тест.

Ничего не понимающие участники оживились. Однако, Со Джун Хо лишь покачал головой.

«Да кто же так двигается с копьем.»

Копье эффективно на безопасной дистанции от врага. Если парень так быстро приблизился к врагу, значит он ничего не смыслил.

«Просто взгляните. Он упал на задницу, после того, как запутался в отростках монстра, что рванулся на него.»

Бой был окончен. Монстр тут же исчез, а в глазах парня читалось поражение.

«Значит вот как...»

Тело Со Джун Хо задрожало от предвкушения. Ему стало интересно как ощущается изрубленный голографический монстр.

***

Комната судьи была довольно странной. С одной стороны стеклянная стена, во всех подробностях позволяющая увидеть комнату теста. Перед стеклом распологался диван, где сидело 10 мужчин и 10 женщин.

— Хм... этому неповезло.

— Кажется, он совсем не учил тактику и стратегию боя с монстрами.

— Настоящий игрок бы не допустил такую ошибку.

— Лучше не подпускать его к опасности.

Один за один, наблюдатели высказывали своё мнения, но в отличии от остальных случаев, окончательного мнения не мог дать никто. Все только вставляли свои пять копеек.

— Я тоже так считаю. Нужно завалить его.

И хотя больше у Ассоциации не было прежней славы, Токгу был все таки президентом. Наблюдатели старались его не обидеть.

— Ведите следующего.

Как только Токгу договорил, было сделано объявление. Спустя минуту, новый участник вошел в комнату. Наблюдатели нахмурились.

— Ох... каждый тест одно и тоже.

— Не слишком ли он старается? Меч, лук, метательные ножи, копье и пистолет... Он вообще все оружие с собой взял?

— Не понимая какое оружие им подходит, они просто берут вообще всё.

— Может думают что чем больше оружия, тем они сильнее...

— Мрачным Призраком себя возомнил, или как?

— Глянь какой он худой, я даже сомневаюсь, что он на ногах устоит.

У этого участника была болезнь Мрачного Призрака. Таких было много, все хотели подражать тому, которого называли «ходячий арсенал» за умелое обращение со всем оружием.

— Уверен, что это действует вам на нервы, Президент.

— О чем вы?

— Ну, все эти люди пытаются подражать вашему близкому другу, Мрачному Призраку?

— Вы ведь были ближе всех к нему, к тому кого называли идеальным игроком.

— Верно... забавно получается.

Закончив предложение, Токгу едва сдержался, чтобы не издать смешок.

«Я же говорил задать им всем жару, но что же ты творишь, гадина?»

Паренек, который стоял посреди экзаменационной комнаты и пытался подражать Мрачному Призраку... был Со Джун Хо.

http://tl.rulate.ru/book/52221/1575878

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Джин Хо/Сон Чонхо... В прошлой главе тоже было подобное... Хотя бы с этим определитесь...
Развернуть
#
Чарли чаплин)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь