Готовый перевод Unlimited world / Безграничный мир: Глава 174. Приезд Шачи.

Выйдя из игры, я принял душ и переоделся.

«Надо будет съездить в город.» - подумал я, смотря на свои старые потертые вещи. – «Миллион в кармане, а выгляжу… Как молодой Стив Джобс.» - вспомнив шикарную документалку создателя эплл, я отправился в обеденный зал, где по традиции семьи Вейрон, встречали всех прибывающих в башню.

Там уже было несколько человек, сервирующих стол. Никогда не задумывался, кто занимается бытовыми вещами, а это были несколько молодых ребят, которые были одеты в что-то похожее на спортивные костюмы.

- Оооо! – закричал Пятый, увидев меня. – Джи! Топ ты нашей гильдии! Дай я тебя обниму!

- Все старик поехал… - закатила глаза Семерка, идущая рядом с ним.

- Его можно понять, почти две недели ожидания чуда. – рядом стоял Восьмой. – Спасибо, Джи. Благодаря тебе, я стал признанным мастером Художником.

- Уууу.. – я попал в крепчайшие объятья Пятого. – Как хорошо, что нас услышал хоть кто-то и снизошел до простых крафтеров!

- Чего это у нас тут так весело? – спросила Милана, подойдя со спины.

- Три признанных мастера! Марка! – Пятый был вне себя от счастья. – Мы теперь можем крафтить некоторые уникалки для гильдии!

- Ого! Грасио. – Милана подошла к нам. – Ты же говорил, что тебе нужны перья какие-то… Откуда достал?

- Я помог. – улыбаясь, я кратко рассказал о своем путешествии в горы.

- Понятно, вот почему ты пропал из списка должников, а я думала, что ты своей торговлей людей обирал. – хмыкнула Милана. – Но, молодец. Пять, какие мастера?

- Восьмой, Адмирал и Доча. – отрапортовал Пятый.

- Художник, зачарователь и оружейник. Очень хорошо! Доча, когда от родителей приедет? – спросила Милана.

- Не знаю, она хочет побыть подольше, пока есть возможность. Играет она по графику, никаких проблем. – вступился за одну из своих Пятый.

- Мм… Неделя и обратно. – Пятый нахмурился, а Милана вздохнула. – Мы завтра пойдем зачищать новый данж.

- Завтра? – я посмотрел на Милану.

- Угу. Не все дела сделаны. – сморщилась девушка. – Пятый ты меня услышал?

- Ладно… Вот же… Все настроение испортила.

- Ну, извини. – развела руками Милана. – Семь, когда на мастера выйдешь?

- Марка, сама знаешь, мне ингры нужны, как воздух. – Семерка поправила красивый, небольшой галстук. – А поставлять их некому. В БМ на сумках не покачаешься.

- Жаль, нам бы декор на 60+ очень пригодился. – расстроено сказала Милана.

- Ага, а кто меня качать до этого уровня будет? – помахала рукой Семерка. – Это у вас Джи есть, а мы, знаешь ли, не имеем такого буста.

- Еще мне что-то там про разошелся, говорила.  – хмыкнул Пятый. – Спокойней. Завтра у нас плановая прокачка, сходим, развеемся.

- Вдарить бы тебе, да маникюр не позволяет. – прошипела Семерка, уходя от нашей группы за стол.

- Ну, она отчасти права. – Пятый посмотрел на обиженную девушку. – Я солидно апнулся, только благодаря Джи… - не успев закончить мысль, его перебили.

- Все готовы? – раздался громкий голос Абрэхама. – Они садятся.

Прислушавшись, я услышал звуки работающего вертолета. В отличии от приезда Натальи из больницы, в этот раз никаких украшений или чего-то праздничного не было. Все понимали ситуацию с Шачи. Больные люди могут неадекватно отреагировать на хлопушки, или яркие краски, или эмоции окружающих. Все были собраны и ждали.

Через минуту, звук вертолета пропал. В зале воцарилась тишина. Все ждали этого приезда, проникнувшись историей. Никто из цифр не сталкивался в игре с Шачи, но каждый хотел ей помочь. По крайней мере, я хотел этого.

В тишине, я слышал, как по лестнице поднимаются несколько человек. Медленно, ведя какой-то неразборчивый диалог, они поднимались к нам.

Первым вышел Абрэхам, встречавший их на улице. За ним поднялась Наталья. За четой Вейрон шла другая пара. Взрослый мужчина, одетый в строгий костюм, бережно помогал передвигаться девушке, одетой в легкое платье, поверх которого была накинута куртка.

Шли они медленно, мужчина что-то шептал девушке, но нельзя было разобрать что. Девушка шла, опустив голову. Ее каштановые волосы спадали вниз, полностью закрывая ее лицо.

«Такая худая…» - это была первая мысль, которая проскочила у меня в голове, при виде Шачи.

- Всем доброго времени. – Наталья дождалась, пока Шачи и мужчина поднимутся, и станут рядом с ней. – Знакомтесь. Это Шалич Александэр Алексеевич. – немного не уверенно, сказала Наталья, показав на мужчину. – Саша, я правильно произнесла?

- Все нормально. – мужчина слегка кивнул, и с акцентом добавил. – Здравствуйте. Можете звать меня Саша. Спасибо, что приютили мою дочь. – он низко поклонился всем нам, стоящим напротив него.

- Саш, перестань. – Абрэхам положил ему руку не плечо, и с силой разогнул. – Не стоит нам отбивать поклоны.

- Все равно спасибо. – серьезно кивнул ему Шалич.

- А это дочь мистера Шалича. – Наталья подошла к Шачи, и парой поглаживаний, помогла девушке распрямиться и поднять голову. – Вы ее знаете, как Шачи Пачи. Обладательницу мифического навыка и нашу с вами новую согильдейку. – Наталья приобняла девушку. – Поздоровайся, дорогая.

Я мало слушал Наталью, полностью сосредоточившись на Шачи. В тот момент, когда она подняла голову, я увидел ее лицо. Маска. Безжизненная маска, которая не реагирует ни на что. Взгляд карий глаз, был направлен вперед, но и они не отражали ничего.

После представления отца и дочки Шалич, все в зале немного ожили и стали подходить знакомиться по очереди. Я же замешкался, оказавшись последним в очереди. После знакомства каждый садился за стол. Нас было не так много, а много болтать никто не стал. Никто не понимал, чего ожидать от всего этого. Дождавшись, пока Восьмой пожмет руку Саше, а затем поздоровается с Шачи, которая его проигнорирует, как впрочем и всех, я подошел к отцу Шачи.

- Здравствуйте. Меня зовут Джи. – я пожал руку Саше. – Шачи мне рассказывала при первой встрече, что она вам что-то готовить должна была? – вспомнив нашу прокачку навыков в подземелье, я решил спросить это.

- Приятно познакомиться. – Саша улыбнулся. – Благодаря тебе, я попробовал самую пресную яичницу в миру. – его улыбка стала еще шире. – Но я тебе благодарен! – не выдержав, он обнял меня. – Не знаю почему, но в тот день Эли сама встала, сняла шлем и пошла на кухню готовить яичницу. Я прилетел через полчаса, когда шокированные доктора мне позвонили. Это было чудо, на которое я не надеялся.

- Правда? – я был поражен.

- Правда. – кивнул Саша. – После этого, она снова замкнулась, но недавно был очередной случай ее готовки.

- После нашего открытия Эгров. – вставила слово Наталья, все так же обнимавшая Шачи.

- Я не играю, но Наташа связалась со мной и рассказала все. – мужчина благодарно посмотрел на Скайнет. – Благодаря ей, вам. Моя дочь… Спустя столько лет… - по щеке Александэра потекла слеза. – Спасибо. – сдерживая слезы, он в очередной раз поблагодарил.

- Кхм… Сань, пойдем выпьем. – Абрэхам увел Сашу к столу. – Пусть молодые поговорят.

Наталья не сказал ничего, отпустив Шачи, она отошла к столу вместе с мужем и Шаличем. Не зная, что мне делать, я подошел к Шачи, встав напротив нее. Я стоял спиной к столу, но я чувствовал, что все смотрят на меня, ожидая чуда.

- Привет. – я посмотрел в глаза Шачи. – Помнишь меня? Это я, Джи. – реакции от девушки не было никакой. – Мы встретились на шоу, а потом мы вместе сбежали от толпы твоих фанатов… - распаляясь все больше и больше, я стал рассказывать все моменты нашей с ней встреч, описывая их в красках.

Но, это не вызывало никакой реакции. Шачи все так же безмолвно и безучастно стояла на одном месте, смотря сквозь меня. Договорив, я немного растерялся, но мне помогла Наталья, вовремя подошедшая.

- Пойдемте за стол. – она мягко подтолкнула Шачи к столу. – Не расстраивайся, сынок. – прошептала она, проходя мимо меня.

«Не расстраиваться?» - подумал я, а затем понял, почему она сказала это.

По моей щеке протекла слеза, ушедшая куда-то под подбородок. Смотря на безучастную Шачи, я вспомнил. Этот взгляд и отношение к окружающему, было точно таким же, как у моего отца, когда он убил мать.

«Забыть… Просто забыть.» - глубоко вздохнув, я вытер слезу и вернулся к столу.

Все смотрели с жалостью на меня.

«Вот именно этого мне еще не хватало.» - видеть их сочувствующие взгляды, мне было не по себе. – «Хорошо, что в этот раз мой сосед Пятый. Сегодня мне до одури хочется выпить.»

- Кхм… Пятый, ты там что-то говорил насчет коньяка. – как бы невзначай начал я.

- Оооо… Айне моменто! – мужик вскочил из-за стола, убежав куда-то вниз в подвал цифр.

- Куда это он? – спросила удивленная Наталья.

- За моим подарком. – пояснил я. – Сегодня в гильдии стал на трех признанных мастеров больше.

- Да? – Наталья сразу поняла, о чем я. – А кто?

- Восьмой, Адмирал и Доча. – ответил я, подражая Пятому.

Этот небольшой диалог расслабил всех. Начались разговоры, народ стал обсуждать получение нового ранга крафтеров, попутно вводя Шалича в курс дела. Мужчина был далек от игровой индустрии, все свое время посвящающий дочери и работе, он не знал о БМ практически ничего.

Последнее, что я помню из этой встречи, как Пятый возвращается с бутылкой коньяка. А дальше смутные обрывки и образы, полностью оторванные друг от друга.

http://tl.rulate.ru/book/5222/169643