Готовый перевод Descendant's duty / Долг Потомка: Глава 47.

Глава 47.

Немного обдумав, они решили сделать большой рывок, и добраться до Ворксмарка за ночь, перед этим дав лошадям небольшой отдых. Возможно, это было их лучшим шансом – попасть в город, где их защитят довольно строгие законы, прежде чем их враги начнут действовать. Если враги смогут устроить засаду не дав добраться до Ворксмарка, придется пробиваться с боем. Даже несмотря на то, что сил у Ричард заметно прибавилось, он не думал, что теперь ему ничего не страшно. Он прекрасно осознавал, насколько огромен мир, и есть множество практиков, что могут лишь взглядом не оставить от него и мокрого места. Ему еще предстоял долгий путь, прежде чем он сможет ничего не боятся.

Дав попастись лошадям около часа, троица вновь запрыгнула в седла, и поскакали в полной темноте. Без помех, они доберутся до места еще до рассвета.

- «Меня не покидает плохое предчувствие. Все время кажется, что что-то случится…» - сказала Рэя.

- «Сглазишь!» - пробурчал Тур.

- «У меня тоже есть такое чувство. На всякий случай, готовьтесь к битве» - предупредил Ричард.

К сожалению, предчувствие не подвело Рэю. Когда они уже были на полпути к Ворксмарку, Ричард услышал отдаленные рыки и едва слышимые хлопки крыльев.

- «К нам приближаются, со стороны города. По крайней мере, с десяток мантикор, а то и больше. Убежать не получится, мантикоры в любом случае быстрее. Не думал, что они начнут действовать настолько быстро…».

Остановив лошадей, они спешились прямо посреди тракта.

- «Что будем делать? Сражаться?» - спросил взволнованный Тур.

- «Подожди, может, это не за нами? Разве это не может быть просто какой-то дворянин, который захотел полетать, например?» - спросила Рэя.

- «Хотел бы я, чтоб это так и было, но… Даже отсюда я ощущаю исходящую от них угрозу, - покачал головой парень. - Если это действительно церковники, то им нужен только я. Я могу их задержать…»

- «Лучше не продолжай» - перебила его Рэя.

- «Если я смогу их задержать, пока вы уходите, то смогу сам скрыться попозже. Одному это сделать проще… Я не собираюсь сдаваться им или умирать».

- «Нет, это слишком рискованно. Я остаюсь с тобой. Тур, ты должен добраться до города».

- «Что? Почему? Я тоже могу сражаться!» - возмутился Тур.

- «Сейчас важнее, чтоб ты добрался до города и нашел подмогу. Просто возьми деньги и срочно найми группу наемников посильнее. Если там действительно больше десятка мантикор, мы можем и не справиться».

- «Рэя права, Тур. Это важная задача, которую можешь выполнить только ты. И не вздумай жалеть денег» - поразмыслив, сказал Ричард.

Нахмурившись, Тур все же вскочил на лошадь и сказал:

- «Тогда держитесь. Не успеете опомниться, а я уже вернусь с подмогой. Не вздумайте умирать, слышите?».

Отдав ему кошелек с монетами, Ричард улыбнулся и ответил:

- «Не переживай, у меня нет таких планов. Сперва сделай крюк, чтоб не попасться им на глаза, а затем вновь вернись на дорогу. Будь осторожен».

Кивнув, Тур взмахнул поводьями и ускакал на максимальной скорости. Оставшись вдвоем, Ричард и Рэя стали готовиться к стычке, проверив все оружие и разместив зелья первой необходимости в удобных местах.

- «Говорят, паладины Светоносного могут подавлять противников с помощью магии света. Если это так, будет непросто» - сказала Рэя.

- «Не знаю, я не сталкивался с паладинами. Когда они напали на наш дом, там были только простые рыцари и одна чокнутая магичка. Я даже надеюсь, что сегодня тоже ее увижу… мне будет что ей показать. – сжал кулаки Ричард, а затем посмотрел на Рэю. – Прости, что впутал тебя в это».

- «Я знала, на что подписываюсь, когда решила пойти с тобой. Ты… - на секунду, Рэя выглядела так, будто хотела сказать, что-то еще, но смутилась и передумала. – Просто не думай об этом. Твои проблемы теперь и мои проблемы».

Услышав девушку, Ричард почувствовал как рот невольно пытается расплыться в улыбке. Поспешно отогнав лишние мысли, он сосредоточился и стал ожидать приближающегося врага.

Долго ждать себя, потенциальный враг не заставил. Уже меньше чем через минуту они четко увидели приближающихся черно-бурых зверей, летящих на крыльях с огромным размахом. Сидящие на них люди в плащах, завидев Ричарда и Рэю тут же пошли на снижение и взяли их в кольцо. Внимательно их разглядев, Ричард не мог с полной уверенностью сказать, кем именно они были, но увидев посох, за спиной у одной из сидящих на мантикоре, фигур, он сразу же его узнал. Образ мага, который пользовался этим посохом навсегда запомнился Ричарду, и выкинуть из головы он его уже вряд ли сможет. Чувствуя, как в груди зарождается гнев, Ричард осторожно начал циркулировать ману, затем вышел вперед и сказал:

- «Далеко же вы от дома, господа. Что же привело вас в страну «еретиков»? Неужели лишь внимание к моей персоне? Если это так, то я польщен!».

Услышав его вопрос, церковники слезли со зверей и сняли с себя капюшоны. Впереди всех стоял мужчина со светлыми волосами и легкой щетиной. Слегка обветренное лицо и голубые глаза, по которым невозможно было что-либо прочесть, изящная рапира у бедра и крестик с серебряными крыльями в руках, цепочка от которого была намотана на запястье. Маг, который стоял рядом с мужчиной, тоже сняла капюшон и Ричард лишний раз подтвердил свою догадку о ее личности. Молочно-белые волосы, и легкая садистская улыбочка моментально наложились на лицо из памяти парня. Лишь одно его удивило – спиленные рога, явный признак того, что девушка была демоном.

«С каких это пор, они вербуют в церковь Светоносного демонов?» - подумалось Ричарду.

Судя по всему, Рэя думала о том же, потому что как только маг, которую звали Дэя, сняла капюшон, девушка неотрывно на нее смотрела, сильно нахмурив брови.

Выйдя вперед, мужчина надел на голову широкополую шляпу и поправив ее, сказал:

- «Ричард Риз, я, Дамьен Луар, верный слуга Его воли, прибыл забрать тебя на праведный суд Светоносного. Покорись, и прими свой приговор».

- «Я являюсь подопечным императрицы Альдеры, и гражданином империи Альдерия. Насколько я помню, Альдерия не является владениями императора Филипа, и уж точно не чествует Светоносного. Так по какому праву вы собираетесь меня судить? Хотите начать конфликт между двумя империями?».

Глаза Дамьена Луара пробежались по внешности Ричарда, будто сканируя, и парень сразу сообразил, что инквизитор рассматривает его рога и наросты на коже.

«Что-то не сильно ты и удивлен… Значит, уже где-то пронюхал. Гэльт постарался бы замять произошедшее, значит вариантов немного. Либо выкупил информацию у Серебряного Быка, либо как-то раздобыл ее у Ассоциации Магов».

- «Церкви Светоносного не нужен повод, чтоб осудить демона. Большинство из вас темные создания, которых нужно направить на праведный путь».

- «Довольно громкие слова, особенно для того, кто держит рядом с собой такое же «темное создание. Хоть в ее случае ты прав, пускай и никакое направление на праведный путь ей уже не поможет» - холодно сказал Ричард.

- «Лучше бы тебе не сопротивляться, мальчик. В этот раз рядом нет слуги, который отдаст за тебя жизнь, правда?» - криво улыбнулась маг.

- «Инквизитор Дэя яркий пример раскаявшейся, той, которая приняла в свою жизнь Его тепло. Теперь она служит высшей цели, и ее жизнь наполнена смыслом. – сказал Дамьен и покачал головой. – Мне надоели бессмысленные разговоры. Светоносный милосерден, поэтому я дам тебе один шанс. Сдайся и иди с нами добровольно, тогда мы оставим в покое твою спутницу. Сопротивляйся и пострадаете вы оба».

Ускорив, начатую еще вначале разговора, циркуляцию маны, Ричард скосил взгляд на Рэю и ухмыльнувшись, ответил:

- «Думаю, я попытаю свои шансы».

Сразу после кинутой им фразы, под ноги Дамьену полетел большой огненный шар, который появился словно из воздуха. Парень не терял зря времени и незаметно складывал ручной знак, оставив до завершения лишь один жест, чтоб в нужный момент выпустить подготовленное заклинание. Шар взорвался у ног группы церковников, но когда дым развеялся, было видно что никто из них почти не пострадал, лишь у некоторых затлели полы плащей. Дэя держала в руках посох и закрыла всех алым барьером, который не дал заклинанию парня нанести какой-либо урон.

- «Маленький котенок отрастил коготки. Как мило» - расслабленно бросила Дэя, убирая барьер.

- «Глупый выбор. Очень глупый – разочаровано покачал головой Дамьен и добавил: - Взять его. Демона попросту избавьте от ее бессмысленного существования».

После его слов, десяток солдат за спиной инквизитора сразу построились в шеренгу, и достали арбалеты. Чертыхнувшись, Ричард моментально призвал броню на руках, и зажег огненные перчатки. Встав перед Рэей, он едва успел сотворить пылающий щит, как в него уже застучал с десяток болтов. Не успев опомнится, Ричард внезапно почувствовал, как в щит с огромной силой уже врезается наконечник копья, да так, что парня отбросило назад на пару метров. Державшая копье фигура, не дав парню опомнится, направила копье ему в ногу, намереваясь лишить его возможности двигаться. Сделав кувырок назад, Ричард вскочил на ноги лишь для того, чтоб увидеть как солдаты, уже перезарядившись, подняли арбалеты, большинство из которых были направленны на Рэю. Лихорадочно соображая, что ему предпринять, Ричард поднял руки и взмолился про себя.

«Лишь бы получилось!».

Вместе со звуком спускающейся тетивы, перед Рэей вновь вырос щит огня, даже несмотря на то, что сам Ричард находился от девушки в нескольких метрах. В последний момент, парень пошел на риск и попробовал призвать щит на расстоянии, что, к его облегчению, у него получилось. Порадоваться своим успехам Ричард не успел, так как уже в тот же момент, ему пришлось уворачиваться от нацеленного на него, словно хищная змея, наконечника копья. Отойдя в сторону, парень резко схватил копье, и распалив огненные перчатки на полную, моментально раскалил железное древко до красноты. Но державший оружие нападавший, будто не заметил этого, даже после того, как в воздухе повис отвратительный запах горелой плоти.

Пускай, казалось будто ожоги ему не страшны, но копейщик все же отступил назад и воткнув оружие в землю, отпустил его. У Ричарда и Рэи появилось небольшая передышка, для того чтоб перегруппироваться. Пользуясь моментом, парень стал внимательно рассматривать копейщика, и солдат с арбалетами, пытаясь понять, как лучше с ними разобраться. Среди всех людей инквизитора, арбалетчики были простыми солдатами, которые не представляли для них большой угрозы в ближнем бою, поэтому и пытались достать их издалека. Напавший на них был фигурой неизвестного пола, в полном, белоснежном латном доспехе, что, кажется, ему совсем не мешало. Ростом фигура была более двух метров, а копье больше напоминало гарпун для охоты на китов. Что уж совсем не нравилось Ричарду, было то, что этот великан был не единственным – еще одна фигура подобного роста стояла позади, и держала в руках закрытый массивный том, украшенный орнаментом. Положив одну руку на книгу, он читал заклинание на неизвестном Ричарду языке. В тот же момент, копейщика окутал легкий дымчатый свет и он тряхнув руками он вновь ухватился за копье.

«Это, наверное, и есть паладины. Один нападает, один поддерживает, читая заклинания усиления и исцеления. Но в первую очередь, нужно избавиться от арбалетчиков, иначе будет невероятно сложно что-либо предпринять…».

Пока Ричард размышлял над планом своих дальнейших действий, Дамьен просто наблюдал за происходящим.

- «Аура Светоносного, совсем на него не влияет. Более того, девушка, кажется, тоже в полном порядке. Видимо, информация, купленная у Серебряного Быка была правдивой, Ричард Риз действительно что-то нашел» - сказала Дэя.

- «Арбитр предупреждал, что цель может оказаться проблемной для захвата. Он не может быть простым человеком или, даже демоном, иначе Папа не заинтересовался бы им. Я не думаю, что он сможет справиться с паладином высшего ранга, но будь готова действовать, если он откроется. Главное, не убивай» - ответил Дамьен.

- «Слушаюсь».

В этот раз, Ричард не стал дожидаться, пока паладин вновь первым на него нападет. Придумав некий план, парень выхватил из сумки бутылочку с бледно серебристой жидкостью и сделал вид, что собирается напасть. Микстура, которую он держал в руках, не предназначалась для приема внутрь, но была кое-чем полезным для его нынешней цели. Едва разминувшись с паладином, который нанес по нему мощный удар, парень разбил бутылку с микстурой об землю. Сразу же, из места удара вырвалось огромное облако густого дыма, которое скрыло от всех место схватки.

- «Они хотят сбежать, будьте внимательны! – выкрикнула Дэя, однако заметив движение среди арбалетчиков, моментально изменила команду. – Противник позади!».

Но было слишком поздно. Ричард появился среди шеренги солдат, словно призрак и без лишних слов выпустил ударную волну с помощью выброса маны.

ХЛОП!

Ближайшие к Ричарду солдаты посыпались на землю, словно марионетки с обрезанными нитями. Пользуясь хаосом среди противников, Ричард стал наносить удары огненными перчатками, не оставляя никому и шанса для сопротивления.

http://tl.rulate.ru/book/52194/1454779