Готовый перевод I’m A Cool Salted Fish In The Entertainment Industry / Я крутая соленая рыба в индустрии развлечений: Глава 19.4 – Пара соленых рыб

Фан Шубай выглядел очень героически. Он действительно был немного похож на императора.

Не дожидаясь слов Цюцю, Фан Шубай быстро добавил:

— Старшая сестра, не нервничай, у меня есть опыт выступления на сцене, это не так уж и сложно.

Ю Цюцю моргнула:

— Ты будешь быть более убедительным, если твои руки перестанут так сильно трястись.

Фан Шубай опустил голову и увидел, что его руки постоянно дергались, как будто у него болезнь Паркинсона.

«...»

Ю Цюцю:

— Все в порядке, ничего страшного, просто успокойся...

Фан Шубай серьезно слушал с восхищением в глазах.

«Неудивительно, что она чувствовала себя комфортно, ведь старшая сестра уже пережила подобные ситуации».

Когда Фан Шубай намеревался продолжить впитывать силу и уверенность старшей сестры, Ю Цюцю произнесла следующее предложение:

— В любом случае, даже если ты не справишься, то не потеряешь работу.

Ю Цюцю узнала о ситуации Фан Шубая, когда общалась с ним в эти несколько дней. Он просто пришел сюда, чтобы показать свое лицо. В любом случае, это оплачиваемая работа. Уберут ли его со сцены, если он плохо выступит?

Конечно, несмотря на наличие камер вокруг, Ю Цюцю все равно не осмелилась сказать правду.

Однако этой миски ядовитого куриного супа было достаточно, чтобы глаза Фан Шубая стали безжизненными.

Удивительно то, что сначала он так нервничал, что его голос дрожал, но услышав слова Ю Цюцю, парень сразу же успокоился. Научившись у нее, он также неподвижно прислонился к стене.

Ю Цюцю с облегчением увидела, что Фан Шубай успокоился.

Изначально у него было мало актерского опыта. Он был только на втором курсе. Парень много занимался в группе. Однако если он хочет рассказать о том, какие у него актерские навыки, то тут и говорить было нечего.

Как для новичка, для него сейчас самое главное не то, насколько хорошо он будет играть, а преодолеть страх сцены.

Пока Ю Цюцю и Фан Шубай ждали своей очереди, мужчина в очках с золотой оправой также тихо прибыл на телестанцию, где проходила сцена записи.

Шэн Шиюнь был очень занят, но зная, что Ю Цюцю официально записывалась сегодня, он все же нашел время, чтобы посмотреть.

Ю Цюцю не знала, что собачий босс прибыл на съемки.

Первая группа выступлений закончилась, и судьи уже давали свои комментарии. Персонал также подал сигнал, что эти двое готовы к выступлению.

***

Пьеса, которую играли Ю Цюцю и Фан Шубай, была отрывком из фильма известного режиссера.

Семья Чу была очень верной, прямолинейной и открытой, но ее уничтожил неразумный тиран-император. Благодаря защите семьи, в живых осталась только младшая дочь, Чу Чу.

Через пять лет Чу Чу выросла в милую, справедливую и изящную девушку. Она также прошла специальное обучение.

Попав во дворец, девушка завоевала расположение императора, и под слаженными внешними и внутренними наступлениями Чу Чу удалось своими руками полностью уничтожить врага...

Ю Цюцю сыграла убийцу Чу Чу, а Фан Шубай — непутевого императора-тирана Ли Вана.

Когда Ю Цюцю вышла на сцену, то отношение к происходящему резко изменилось.

Как только включился свет, ее появление уже покорило судей и сотрудников.

Эта соблазнительная женщина была одета в красное дворцовое платье и лежала, откинувшись на мягкую кушетку, с одной рукой, лениво прислонившейся на лбу. Ее стройные ноги были перекрещены, шелковистые черные волосы падали на мягкую кушетку, как журчащий водопад, красивые глаза улыбались, а красные губы были слегка надуты.

Ее нефритовая кожа выглядела очень очаровательно.

Если искусство — это красота, то она явно преуспела.

Некоторые сотрудники поняли, что было личной мантрой Ю Цюцю. Она могла делать все, что захочет. В одно мгновение она могла стать светской львицей, очаровательной бабочкой и гламурной красавицей.

Эта красавица, кто ты?!

— Мой господин хорошо себя чувствует?

Ю Цюцю закрутила шелковые волосы между пальцами, как раз когда Фан Шубай открыл рот. Внимание всех мгновенно переключилось на него.

Фан Шубай опирался верхней частью тела на стол. Когда он начал вставать, то споткнулся, внезапно почувствовав головокружение.

— Ты... — казалось, он понял, что что-то не так, когда увидел такую сцену, — ты смеешь бунтовать!

Его выражение лица мгновенно изменилось, он стал выглядеть разъяренным.

— Люди, ко мне!

Фан Шубай позвал стражу, но дворец императора, место, которое должно было находиться под строгой охраной, был смертельно неподвижен и чрезвычайно тих.

Женщина на мягкой кушетке любовалась на редкость паническим лицом императора. Актриса улыбнулась, прикрыв лицо рукавом.

— Никого нет, — сказала она, ее голос был одновременно холодным и нежным. — Милорд, неужели вы еще не поняли этого? Всех ваших стражников и солдат здесь больше нет.

Она встала, ее длинные волосы спадали, а красное платье развевалось на ветру, как у лживого демона в романах.

— Моя прекрасная наложница, — сказал император, — что собираешься делать? Ты не должна так шутить.

Император наконец-то кое-что понял: он знал, что никто не сможет ему помочь. Поэтому быстро успокоился, даже улыбнулся ей, желая сделать вид, что ничего странного не происходит.

Женщина в красном платье засунула руку под матрас кушетки, достала меч и внезапно направила его на мужчину. Она презрительно уставилась на него.

Очаровательная улыбка на ее лице мгновенно исчезла, превратившись в безжалостное, леденящее до костей выражение.

— Я, прекрасная наложница, хочу жизни императора.

С головы до ног, без малейшей лести. Ее простое заявление было яростным и злобным.

Некоторые судьи в зале тайно кивнули.

«Неожиданно неплохое выступление».

Реплики Ю Цюцю и Фан Шубая были очень гладкими, и парень не знал, было ли это потому, что она его успокоила, или это была уверенность в том, что сейчас он выступал очень хорошо, даже лучше, чем во время репетиции.

Его страх казался настоящим. Это было как раз то, что нужно.

Персонажу Ю Цюцю оставалось только зарубить персонажа Фан Шубая, который все это время пытался увернуться.

В конце концов он попал в ловушку, где его закололи до смерти.

Фан Шубай плавно упал на пол. Девушка рассчитала, что сейчас самое подходящее время, чтобы заколоть императора.

Она энергично бросилась к Фан Шубаю и приняла позу, чтобы разрубить его на две части.

А затем…

«Треск!»

С громким звуком что-то взлетело в воздух.

Все, начиная с членов жюри, сотрудников и заканчивая Фан Шубаем (который выглядел так, будто вот-вот умрет), посмотрели вверх.

«Что это?..»

Мозг Ю Цюцю на секунду помутился, а рука, державшая бутафорский меч, напряглась.

«Это плохо».

Красивый бутафорский меч разломился на две части. Девушка просто была слишком сильна.

Судьи, персонал и Шэн Шиюнь поняли, что произошло. Все они ждали, что меч убьет императора Ли Вана.

В результате... Фан Шубай все еще был жив.

В это время отлетевший кончик ножа ударился о стол и снова устремился в другом направлении. И по случайности попал прямо в Фан Шубая.

«???» Десяток вопросительных знаков медленно поднялись над головами всех зрителей.

http://tl.rulate.ru/book/51958/2042227