Готовый перевод Another Tale: Osborn / Другая история Осборна (Человек-Паук): Глава 51

Глава 51

Норман находился в своей личной лаборатории в Оскорпе, прошло около трех дней с тех пор, как он посетил Форджа в Колорадо, но на данный момент не было никаких признаков присутствия этого человека. Однако это не разочаровало Нормана, так как решение, подобное тому, которое он ему предложил, нужно было тщательно обдумать.

Осборн просто смотрел на свое величайшее творение с тех пор, как он прибыл в свой новый мир, сыворотка в сочетании с формулой ящерицы, Экстремис и сыворотка суперсолдата, созданная Говардом Старком, была наконец готова.

На это потребовалось много времени и усилий, но, наконец, он получил ее в свои руки, теперь все, что осталось, - это момент истины и факт введения себе сыворотки, чтобы стать более сильным, чем он есть сейчас.

Если бы он был честен, Норман понятия не имел, что произойдет, когда сыворотка окажется в его теле, конечно, он проделал все возможные расчеты и моделирование, но независимо от того, что бы ни случилось, всегда будет небольшая вероятность того, что он ошибается и что неудача в конечном итоге может стать его падением.

Норман взял в правую руку флаконы с созданной им сывороткой, использов свою телепортацию, он появился в совершенно другом месте.

Место, в котором он находился, было безопасным зданием, которое он построил с Уолтером и Баки, в конце концов. Это было самое безопасное место, которое он имел под своим контролем, даже Уолтер или Фелиция не могли войти в здание без его ведома. Если только это не был кто-то с полномочиями.

Фелиция назвала его просто Убежищем из-за функций, которые здание имело. Осборн не возражал против этого имени.

Он доставил себя в лабораторию, которая была у него в здании, и быстро поместил флаконы в защитный ящик, а затем запечатал его.

Хотя лучше всего было бы сразу ввести сыворотку, Норман решил, что лучше подождать несколько дней, учитывая, что Уолтер и Баки, скорее всего, скоро вернутся со своей миссии. Также был тот факт, что он все еще ждал прибытия Форджа.

Наконец, это было связано с тем, что день рождения Мэри Джейн будет через два дня, поэтому он предпочел бы пройти весь процесс сыворотки, как только он посетит ее день рождения.

«Мне нужно купить подарок», - подумал Осборн, кстати, вспомнив, что у него не было приготовленного подарка для красивой рыжеволосой девушки. Он мог бы попросить одного из своих помощников сделать это за него, но Норман не думал, что это будет правильным поступком.

Норман посмотрел на свои часы и после некоторой мысли подумал, что может купить его, когда покинет Оскорп, с этой мыслью Осборн снова телепортировался, на этот раз, чтобы вернуться в здание Оскорпа.

Затем он направился в ювелирный магазин, который очень порекомендовала его секретарша после того, как он спросил ее о лучших ювелирных магазинах в городе.

Норман прибыл в торговый центр, где располагался магазин, однако, сколько бы он ни смотрел на дисплеи, он не мог сказать, что ему нравилось в Мэри Джейн.

Первоначально Норман думал о колье или браслете, но их дизайн был слишком показным и блестящим, это не было чем-то, что он мог дать MJ, это было не потому, что он чувствовал, что она не будет хорошо в них смотреться. Подарить кольцо ему даже не приходило в голову, так как он не считал это правильным, вероятно, было бы неловко и странно, если бы он это сделал.

Потому что он был уверен, что она будет выглядеть красиво, скорее потому, что они просто не соответствовали характеру рыжей.

Она была восторженной, простой и скромной молодой женщиной, именно из-за этого, Норман не думал, что такие аксессуары подойдут ей. Осборн понял, проведя с ней много времени, что MJ предпочитает простые вещи.

Норман покачал головой, прежде чем просто поблагодарить сотрудницу, которая занималась им, и вышел из ювелирного магазина, думая о том, стоит ли ему продолжить поиски в другом ювелирном магазине или просто подарить ей что-нибудь еще.

С этой мыслью Норман вышел из ювелирного магазина и просто пошел пешком. Не имея конкретной цели, а просто глядя в окна магазинов, высматривая что-нибудь интересное.

Через некоторое время без результата он пошел к выходу из торгового центра.

Как только он сел в машину и завел ее, его сотовый телефон начал звонить, поэтому он быстро вытащил его из кармана и ответил на звонок.

Другая сторона говорила спокойно, хотя в его голосе была легкая усталость. «Увидимся в Убежище», - просто сказал Норман и повесил трубку.

***

Гвен испустила вздох усталости и скуки, когда она окинула взглядом все вокруг, наблюдая за другими людьми, стоящими рядом с ней, каждый из которых сосредоточился на своих книгах или записных книжках. В настоящее время она находилась в торговом центре недалеко от дома, хотя было бы лучше сказать, что она была в библиотеке внутри торгового центра.

На данный момент ей действительно было интересно, что она думает о том, чтобы принять участие в чем-то вроде этого, во-первых, у нее уже было много дел, и ее время было ограничено, во-вторых, она никогда не была хороша в работе в команде, из-за отсутствия у нее социальных навыков. Наконец, и, что наиболее важно, ей очень не хватало возможности находиться в лаборатории.

Она отсчитывала время, пока не вернется в лабораторию. Она думала, что в этой лаборатории она узнала гораздо больше, чем в университете, к тому же ей нравилось работать с Норманом и доктором Кертисом, это было просто здорово.

Она вырвалась из своих мыслей, когда один из членов команды вернулся после того, как они взяли перерыв, честно говоря, она не слишком много говорила с членами команды, на самом деле, о большинстве из них она не знала, пока не случилась эта ситуация. Так что можно сказать, что на данный момент у нее не было друзей.

Вскоре она начала подслушивать светские разговоры между другими членами команды, но ничего об этом не думала, по крайней мере, до тех пор, пока слова Осборн и драгоценности не достигли ее ушей.

Какая-то часть ее была слишком любопытна, что она не могла удержаться от подслушивания болтовни, которая происходила в отношении ее босса. Поскольку она никаким образом не верила, что они могут иметь в виду кого-то еще.

Как только она отчетливо услышала, что произошло, она, возможно, стала слишком много думать о ситуации. Зачем ему идти в ювелирный магазин? Кроме того, большинство вещей, на которые он смотрел, были женскими аксессуарами.

Это было немного странно, судя по тому, что она знала о самом Нормане, он не состоял в романтических отношениях и, вероятно, не планировал их иметь, поэтому ювелирный магазин должен быть для чего-то совершенно другого, чем она думала.

При этой мысли Гвен почувствовала некоторое облегчение, но вскоре ее разум вспомнил седовласую женщину, которая казалась очень близкой Норману.

«Может быть, это было для нее?» - подумала Стейси, но быстро покачала головой, у них не было никаких отношений, это просто невозможно.

Гвен заставила себя перестать думать об этом и сосредоточиться на учебе, но даже при ее усилиях ей просто казалось, что что-то постоянно ее беспокоит, и ее настроение немного упало, что заметили большинство других членов ее команды, но перед лицом ее отрицания они просто отказались выяснить, что с ней не так.

Норман быстро прибыл в Убежище и по дороге узнал о прибытии Уолтера и Баки, так что он знал, где они.

Они были на кухне здания, ели что-то вроде пары гамбургеров и не обратили внимания на его прибытие.

Норман подошел к ним, Баки был первым, кто заметил его, просто отсалютовал ему, слегка покачав головой. С другой стороны, Уолтер, как только он увидел его начал говорить: «Мне нужно прибавку или, по крайней мере, премию за эту миссию ", - быстро сказал он ему.

«Объясни» было единственным ответом, который дал ему Норман.

«Миссия усложнилась, Уолтера обнаружила система безопасности, и нам пришлось в спешке выбраться оттуда, к тому же он не очень счастлив из-за того, что ему пришлось уворачиваться от пуль», - безразлично объяснил Баки.

Норман просто смотрел на Уолтера в поисках более подробного объяснения слов Баки.

Харди вздохнул: «Мы получили то, что вы хотели. Но к тому времени, когда мы вышли из помещения, мы оказались в ловушке. Единственный способ выбраться - это принудить систему напрямую. Очевидно, кто-то предупредил охранников, не волнуйтесь, мы убедились, что не оставили никаких следов, которые могли бы связать нас с ограблением, - искренне сказал он ему, - я объясню это лучше в отчете», - добавил он.

"Где они?" - спросил Норман, уступая желанию Уолтера.

Баки только что показал USB-накопитель, созданный самим Норманом и Уолтером. «Все отчеты, записи и вся информация в целом здесь», - объяснил он.

«Однако с учетом того, что произошло, очевидно, что они поменяются местами, поэтому, если вы подумываете украсть его или что-то подобное, это будет намного сложнее», - продолжил Баки.

«Я никогда не думал о том, чтобы украсть это», - ответил Норман. «Я просто хотел кое в чем убедиться», - добавил он, протягивая руку к своей памяти. «Хорошая работа», - сказал он им перед тем, как начать выходить из комнаты.

"Я думаю, тебе не прибавят зарплаты, - прокомментировал Баки Уолтеру, который только разочарованно вздохнул.

«Иногда эта работа - отстой», - был его честный ответ.

http://tl.rulate.ru/book/51911/1408048