Готовый перевод Percy Jackson: The God of Magic / Перси Джексон: Бог магии | Завершён ✅: Глава 44

Один дал мне… очень хороший совет, то, чего я не видел и не думал, пока он не сказал мне, почему маги в его царстве были такими хорошими бойцами... повышенная мана... он сказал, что причина, по которой я так много теряю, заключается в том, что мои мышцы едва получают ману.

Это было так просто, и даже когда эта упрощенная идея пролетела над моей головой, я понятия не имел, как использовать этот ценный ресурс. Поэтому Один попросил кого-то научить меня, как это сделать… это было не трудно, просто по-другому. Учитывая, что я привык собирать ману с помощью своих заклинаний… но однажды мне это удалось… результаты были невероятными, я был быстрее, намного быстрее, чем раньше, сильнее... но даже со всеми этими достижениями я был неуклюжим… Я потерял ловкость, двигаясь быстрее, сократил время реакции, и мою новую силу, наполненную маной, было трудно контролировать.

Это означает, что мне придется заново учиться сражаться, но, учитывая, что улучшения были слишком хороши для меня, чтобы даже заботиться, и тот факт, что они почти не потребляли никакой маны, я был счастлив, я становился все сильнее и сильнее... Но у был предел, того, что сказал мне Один, у каждого тела есть предел того, насколько они могут улучшить с помощью маны, этот предел зависит от возраста и силы человека или бога, о котором идет речь.

Такие люди, как Перси и Аннабет, которые не используют мистические искусства для борьбы... Очевидно, их тела функционируют по-другому. Маги и... не маги? Они очень различны в одном аспекте, один из них может полностью контролировать свою ману, в то время как другой в основном функционирует в чем-то сродни автопилоту.

Что это значит? Ну, такие люди, как они, имеют свои тела, решающие, как распределить ману внутри них, но магам… как и мне, приходится все делать вручную, к лучшему или к худшему, мы почти полностью контролируем нашу ману.

- Я чувствую, что могу раздавить Клариссу одним ударом” - усмехнулся я, ударив по камню, разбивая его вдребезги.

- Если она скала... и не шевелится, возможно” - прокомментировала Гунилла. Черт возьми, мне нужно повесить здесь колокольчик.

- Извини, я взволнован, что получил... физическую поддержку?" - Я не был уверен, что могу назвать это так, но пусть будет.

- Впечатляет” - произнесла Гунилла, и это прозвучало совсем не впечатленно, - “Но далеко не самый сильный удар из тех, которые я видела, если ты хочешь прославить свое имя, тебе нужно тренироваться... Сила бессмысленна без умения” - она была права, не могу этого опровергнуть.

Но хотя я не могу опровергнуть это, это не значит, что я не буду дразнить ее, - "И... дай угадаю… ты будешь тренировать меня” - ухмыльнулся я, и, к моему... неожиданному удивлению, она ухмыльнулась в ответ.

- Да, буду." - Гунилла заявила, с самодовольной ухмылкой на лице ... и чем-то похожим на веселье в ее глазах, - “Я не могу позволить тебе опозорить Всеотца, покинув Валгаллу таким отвратительным человеком”- Прости сука, но, у меня даже нет годовой подготовки.

Увы, это была хорошая возможность, Валькирии были легендарны… - “Я вижу, мы поладим… давай приступим” - я закатил глаза, и без предупреждения она ударила меня кулаком с такой силой, что вывихнула мне челюсть.

Я смотрел на нее широко открытыми глазами, моя челюсть сильно болела.

- Урок первый, никогда не снижай бдительности ... ты, наверное, думал, что если я можешь использовать заклинания, то можешь выиграть всех ... но, все, что потребовалось, это всего лишь один удар, после отключения магии…”

Да, блядь, это война ... Сделав глубокий болезненный вдох, я вернул челюсть на место и сказал, - "Надеюсь, ты понимаешь, что это означает войну, верно?" - Боже, даже после того, как я её вставил, мне было больно.

- На то, чтобы победить, у тебя уйдет много времени” - весело заявила Гунилла.

///

Днем и ночью я буду сражаться с Гуниллой и ее сестрами… не потому, что так было написано в нашем расписании тренировок... Но потому, что она готовила меня к неожиданностям, по ее словам, воин всегда должен быть готов к бою, в любое время и в любом месте.

И я понимаю, что она имеет в виду, это имеет смысл… но черт возьми, черт возьми! Я спал, и бум, Валькирии ВЛОМИЛИСЬ в мою комнату и выбили из меня все дерьмо. Я бы пошел на свалку угадайте, что? Конечно же Валькирии… Хочешь поесть? И хуже всего было то, что даже с моей увеличенной силой и скоростью было чертовски трудно ударить их.

В течение одной недели… они переломали и исцелили, почти каждую мою кость, которую я мог назвать, конечно, я не могу назвать многие, но иметь более двадцати переломов в неделю было немного травмирующе, даже если они могли залечить переломы сразу.

Но… Я должен был признать, что метод Гуниллы работал… С каждым боем я выдерживал все больше и больше, мое тело лучше реагировало на случайные встречи, и пока они все еще били меня… Я набирался новых сил.

- Я слышал, что моя внучка побила тебя” - засмеялся Один, подходя к тому… то, что осталось от меня на сегодня.

- Не только она... каждая из твоих Валькирий…" - Я усмехнулся.

- Если ты не хочешь этого… все, что тебе нужно сделать, это сказать..." - Один ухмыльнулся.

- Спустя столько времени?" - Я фыркнул, - "О нет, нет, нет, я буду продолжать пытаться, пока не заставлю твою внучку сказать "дядя"!" - Я собирался заставить каждую Валькирию подчиниться, прежде чем остановить это.

- Ха-ха-ха, удачи тебе с этим” - добавил Один с усмешкой, - “Но будь осторожен, если мой сын узнает, что ты бьешь его дочь...” - он вздохнул, и мои глаза расширились.… убьет ли меня Тор за это, - "Он пригласит тебя выпить, а потом сразится с тобой, но не из мести, а из желания бросить вызов" - как если бы я был близок к тому, чтобы бросить вызов богу.

- Хммм” - я взвесил свои варианты, и хорошо… вы все меня знаете, я мстительный засранец, я отомщу независимо от последствий.

- Итак... для нашего сегодняшнего разговора… какие проклятия беспокоят тебя из книги?” - улыбнулся Один, и я начал показывать ему некоторые заклинания, которые боялся использовать.

http://tl.rulate.ru/book/51548/1342014