Готовый перевод Percy Jackson: The God of Magic / Перси Джексон: Бог магии | Завершён ✅: Глава 19

Когда темнота начала медленно, но верно обнимать меня... Я слышал, как Аннабет и Ли борются за свои жизни, и мне было интересно... неужели это все? Моя судьба-умереть дураком?

Я не принимаю этого! К черту Оракула... к черту судьбу... Я не хочу умирать, я не готов умереть на этот раз, на этот раз я хотел жить.

- Я не позволю мумии говорить мне, когда я умру” - сказала я с силой, открывая глаза с чистой силой воли, мое тело умоляло просто перестать бороться, но нет... К черту и мое тело, я хотел жить, и это было окончательно, - Я не позволю потасканной мумии говорить мне, какой должна быть моя судьба..."

С дрожащими от боли ногами и затуманенным зрением я поднялся с земли, несмотря на все трудности, и получил приятный сюрприз, когда сделал это, потому что из ниоткуда я почувствовал, как мое тело начало исцеляться само по себе, это было странное чувство, но знакомое…

Было очень неожиданно, но я не собирался жаловаться, хотя не имело бы никакого значения в этой битве, потому что это самоисцеление не было исцелением вообще, на данный момент, это было просто исцеление моей магически калечащего истощения маны, которая была главной причиной, по которой я был на секундах до этого на земле… так что это было очень кстати, но в темпе. Я выздоравливал, и мне казалось, что пройдет слишком много времени, прежде чем я смогу восстановить свои способности к происходящему. Поэтому со вздохом я схватил свой лук с земли и приготовился к бою, но на этот раз мне нужно было все обдумать, во-первых, я знал, что с нынешним состоянием моих глаз я никогда не смогу снова прицелиться в монстра должным образом, прямо сейчас на большом расстоянии я был помехой, я должен был заставить монстра подойти ко мне, но прежде чем сделать это, я должен был убедиться, что убью его.

Когда я попытался придумать, как убить монстра, я почувствовал очень знакомый звук, плывущий вокруг меня, я инстинктивно протянул руку, не зная почему, звук был похож на трепетание крыльев ворона, но в то же время он звучал как книга, страницы которой агрессивно переворачивались, это была смесь тонов, из которых мне нужно было что-то выбрать.

Когда я прикоснулся к тому, что витало вокруг меня, я почувствовал, как мое тело всасывает что-то, как источник энергии, который немедленно забрал усталость, второе, что произошло, когда я восстановил свое зрение. В шоке я тут же перевел взгляд на то, к чему прикасался, и увидел, что это книга. Моя книга заклинаний, что она здесь делает? Моя мана восстанавливается, просто прикоснувшись к ней?... Я не знал, но это были вопросы на потом.

Это был приятный сюрприз, но я знал, что это не продлится долго, я мог каким-то образом сказать, что книги едва хватило, чтобы вернуть мне до двадцати процентов заряда маны. В значительной степени мне повезло, я смог чувствовать свои руки. Но независимо от этого, что я должен был действовать быстро, или Аннабет и Ли умрут,

- Я ..." - прежде чем я смог начать свое заклинание, я почувствовал, что что-то исходит из книги, энергия менялась, пытаясь что-то сказать. Взяв книгу, чтобы посмотреть, что происходит, я заметил, что она меняется… и прежде чем я смог прийти к какому-либо выводу, книга открылась передо мной и начала стирать все содержимое внутри себя... оставляя новое название с новой информацией внутри. Глава Вторая. Книга Магии - Демонические искусства и заклинания.

Пока мой разум пребывал в шоке, книга начала переворачивать страницы и с каким-то неистовым блеском остановилась на одной странице, на которой было только одно заклинание.

~ Я призываю тьму ко мне из глубочайших глубин земли и моря, из древних зол непроявленных разбей то, что не может быть разбито. В самую черную ночь я клянусь своей душой, я сокрушаю свое сердце горящим углем, чтобы вызвать смертельную силу, чтобы увидеть, как моя ненависть пожирает врага~

— Заклинание большой силы, но большой стоимости, это заклинание не использует ману, ни какую-либо земную энергию, цена за использование этого заклинания-риск быть испорченным темной энергией заклинания.—

Это заклинание я уже видел раньше, в моем мире... по телевизору... в мультсериале, когда я был в одной из многочисленных клиник, которые я часто посещал, что могло означать только то, что эта книга каким-то образом обладала знаниями о различных вселенных на магическом уровне, сначала была магия, которой владела Затанна, я пропустил это мимо ушей, думая, что, возможно, этот мир имеет тот же тип магии, что и какая-то космическая связь, но теперь это... у меня больше не было никаких сомнений в том, что Лето не давала мне книгу, ни какой-либо Бог пантеона Олимпа, если уж на то пошло.

Эта книга была слишком могущественна для этого, ни один Бог здесь не дал бы никому такого оружия.

Ну, я думаю, книга хочет, чтобы я убил монстра этим специфическим заклинанием, вздохнув, я решил дать ей шанс, чувствуя себя несколько храбрым, - Из под земли,со дна морского мглу призываю на подмогу . Лишь древнее зло призову, и бессмертному смерть принесу . В залог я душу отдаю и сердце погружу во тьму , чтоб наконец мой лютый враг навеки сгинул в стылый мрак!" - слово за словом я чувствовал, как что-то пугающее формируется во мне, с моими горящими руками в темной мантии тьмы, но все это закончилось, когда заклинание закончилось, вся энергия, которую я призвал, превратилась в темную сферу, медленно, но верно плывущую передо мной, и без всякого предупреждения она начала понемногу формироваться, пока не приняло форму ворона из энергии, темное животное смотрело на меня секунду, не проявляя никаких эмоций, но издавало всепоглощающий запах смерти, и хотя это была конструкция, которую я создал своими собственными руками, это было действительно страшно, это было похоже на то, как если бы я смотрел на саму смерть, и я знал, что одно прикосновение этой вещи и никакое количество воли не вернет меня обратно.

Издав одно леденяще ужасающее карканье, ворон перелетел со своего первоначального места на монстра, который немедленно отреагировал на звук, издаваемый вороном, и попытался атаковать его, что было для него худшей и последней ошибкой, которую тот совершил… ибо как только это произошло и чудовище вступило в контакт с энергией, оно превратилось в пыль.

После этого чудовище умерло, я побежал к своим товарищам, которые лежали на полу, хватая ртом воздух, они были в безопасности, и это было все, что имело значение, но прежде чем я смог приблизиться к ним ближе, я почувствовал, как новая боль вторглась в мою голову… мне казалось, что мой правый глаз горит, как будто кто-то вырвал его раскаленным ножом.

- Ты в порядке?” - радостно пробормотал Ли, но выражение его лица сменилось беспокойством, как только он увидел мое лицо, - Твой глаз…”

- Что с ним?" - спросила я, когда боль прекратилась.

- Тебе нужно зеркало, я не могу его описать” - пробормотал Ли.

- Что ты не можешь ... О, во имя моей матери!..." - пробормотала Аннабет, уставившись на меня.

Я чуть не умер... дважды, я получил новые заклинания и новые последствия после их использования, и сейчас вероятно, был слеп на правый глаз. Великий день, люблю его. Да, я был саркастичен, я заслужил это прямо сейчас!

http://tl.rulate.ru/book/51548/1314290