Готовый перевод The Youngest Daughter of Snake Family / Младшая дочь змеиной семьи (KR): Глава 50

Глава 50

Я не ожидала, что возникнут такие проблемы, потому что я бережно воспитывала своего единственного сына. Я думала, что мне нужно только научить его самому важному способу выживания…

Я не знала, что он станет настолько невежественным в своих чувствах.

- Словно снежный кролик.»

Если подумать, оценка была очень щедрой. Сейдж, который часто игнорирует своего противника, как будто он невидим, если не видит этого в его глазах, сравнил другого ребенка со “снежным кроликом”.

- Это не голод, Сейдж.»

На данный момент Мухелла решила исправить неправильную часть.

Только не говори мне, что ты принимаешь это за аппетит к еде.

- Если это не голод, то что это?»

Я исправлю это. Он действительно не знает… Как я должна это объяснить?

Мухелла потеряла дар речи.

- ...Настанет день, когда ты сам это поймешь. (Вздох.) Так вот почему ты вернулся в банкетный зал?»

- Я думаю, что было бы лучше расстаться на некоторое время. Я не могу укусить по ошибке…»

- ...Хорошо.»

Я думала, что он наконец-то завел друзей и собирается вместе играть, но я не знала, что такое развитие событий произойдет.

Когда Мухелла смотрела на своего сына, которому было еще меньше месяца, она боролась с тем, должна ли ей нравиться эта ситуация или нет.

Я уверена, что это стоит отпраздновать, но причина, по которой это так неудобно, вероятно, в том, что…

- Я думаю, что она так похожа на снежного кролика, что мне хочется ее запугать.»

- ……»

- Я хочу отвезти её на север.»

Так или иначе, я беспокоилась о будущем, потому что мне казалось, что он выражал свои чувства в слегка искаженном направлении.

Мухелла неловко улыбнулась, увидев, как Сейдж облизывает губы.

Да, это, вероятно, погубило бы и Север, и Юг.

- Это будет немного сложно, Сейдж.»

Чтобы защитить одного ребенка, они вызвали привратника с границы.

Не одного, а целых четыре.

Один человек для каждого диапазона и один человек для ближайшего местоположения к ребенку.

- Тебя поймают еще до того, как ты покинешь особняк.»

Мухелла вспомнила лицо человека, который блокировал Ретру. Если только ее память не подводила, это определенно был Карма.

В банкетный зал, который способствует миру, он приводит людей, которые в одиночку могут уничтожить любой маленький клан. Это была атмосфера, в которой всё было хорошо, если проходило гладко, но это была проблема, которая могла превратиться в большую проблему, если произойдет что-то рискованное.

Мухелла извлекла из этого одну неоспоримую информацию.

И вот насколько ценной была Айрин для семьи Астрофель.

- Ты никогда не должен есть Айрин, Сейдж.»

- Это я знаю...»

- Я рада, что ты это знаешь.»

* * *

Мне казалось, что мой желудок вот-вот взорвется. Это было потому, что Кейд без перерыва клал мне в рот еду. Когда я сомкнула губы, потому что думала, что больше не смогу есть, он отложил вилку.

- Я сыта…»

- После того, как съела всего лишь это?»

- Оохх….»

- Слишком мало.»

Две тарелки опустели, но Кейду показалось, что этого слишком мало. Когда я проверила, сколько съели другие люди, я съела меньше всех.

**

http://tl.rulate.ru/book/51537/1924745