Готовый перевод The Youngest Daughter of Snake Family / Младшая дочь змеиной семьи (KR): Глава 49

Глава 49

 

Ее темно-синие глаза сияли радостью.

 

В настоящее время банкетный зал находится в состоянии хаоса.

 

Перекатывающиеся мозги тех, кто хотел занять вакантное место в клане Ретра, были слышны до сих пор.

 

Неторопливо оглядевшись по сторонам, Мухелла обратила внимание на несколько семей. Они еще не перешли непосредственно к делу, но наблюдали за развитием ситуации.

 

Мухелла лениво откинулась на спинку стула.

 

- Сейдж.»

 

- Да.»

 

- Ты решил подружиться с младшим ребенком в семье Астрофелов, верно?»

 

Мухелла указала на Айрин, которая сидела на коленях у Кейда и ела. Ее круглые глаза бегали туда-сюда, и она была похожа на птенца, которого кормит птица-мать, жадно поедая то, что ей давали.

 

Сейдж повернул голову, чтобы посмотреть на Айрин. Каждый раз, когда она жевала, белые пухлые щеки двигались вместе с ней. Айрин выглядела особенно белой среди людей семейства Астрофелов, совсем как северный снежный кролик.

 

- Я не ожидал, что у них здесь будут любимые дети.»

 

- Я знаю, верно.»

 

Рот Сейджа слегка приподнялся.

 

Глаза Мухеллы сузились при взгляде на Сейджа, когда он необычно раскрыл свои чувства.

 

- Похоже, тебе очень нравится эта девочка.»

 

- Она как снежный кролик.»

 

- Ты шутишь каждый раз, когда тебе скучно. Что ж, она действительно похожа на одну из них.»

 

Когда она представила себе Айрин среди снежных кроликов, живущих в замке, она не испытала чувства несоответствия.

 

Мухелла сверкнула глазами.

 

- Во что ты играл с этим ребенком?»

 

- Игра в прятки.»

 

- Правила будут отличаться от северных.»

 

Поскольку игра в прятки на севере была предназначена для обучения методам охоты, разрешались и более жесткие методы по сравнению с другими регионами.

 

На Севере это игра, чтобы скрыть присутствие и одним ударом перекрыть дыхание цели, чтобы добыча не заметила.

 

- Я собираюсь сыграть снова в следующий раз. Меня поймали в самом конце.»

 

- Что…?»

 

У Мухеллы было удивленное выражение лица, как будто она услышала что-то, чего не могло быть.

 

- Тебя?»

 

- Разве это не нормально?»

 

В этом нет ничего плохого. Она просто не могла поверить, что Сейдж, у которого было сильное желание победить, сделал шаг назад.

 

Сейдж потянулся и сонно подпер подбородок. Если бы это была его звериная форма, его хвост сейчас бы размахивал из стороны в сторону.

 

- Мама.»

 

- Да.»

 

- Ты же не можешь съесть своего друга, верно?»

 

- ……»

 

- Я продолжал пускать слюни, но в конце меня поймали, потому что я сдерживался и потерял концентрацию.»

 

Короче говоря, его поймал птенец, потому что он управлял своим аппетитом.

 

Мухелла закашлялась от шокирующих замечаний своего сына.

 

Сейдж нахмурился и, погрузившись в раздумья, сжал и разжал левую руку, которую Айрин поймала в саду.

 

- ......Сейдж.»

 

- Да.»

 

- Это моя вина.»

 

- Что?»

 

Это моя вина, что я так тебя воспитала.

 

Мухелла не смогла ответить и изобразила разочарование.

***

http://tl.rulate.ru/book/51537/1924744

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь