Готовый перевод Beyond? / За гранью: Глава 100: Теизм

Глава 100: Теизм

***Второй континент, столица Джонт***

***Драко Сарензар***

Тронный зал, полный священников и охранников, и все смотрели на меня с трепетом. Из цветных окон лился тусклый свет, заслоняя дождливую погоду на улице. Поэтому комната пришлось осветить магическим огнём, который заполнял потолок.

Я зевнул и прислушался к проблемам несовершеннолетних горожан. Один из новых жрецов принес очень плохие вести. Он узнал, что несколько деревень плохо снабжаются всем необходимым для жизни. Не хватает ресурсов для них, чтобы расти, как я хочу.

Денег, чтобы нанять необходимых преподавателей для детей нет, школы рушатся, потому что они не могут быть отремонтированы.

Кроме того, многие целители покинули эти деревни, потому что поддержки необходимыми медикаментами тоже не хватает. Невозможно ведь отправить исцеляющего мага в каждое маленькое село, поэтому пришлось полагаться на обученных целителей, которые занимались мелкими недомоганиями.

Я человек, который думает обо всём в долгосрочном плане. Следовательно, основы для развития общества являются наиболее важными для меня. Может быть, это потому, что я живу в течение очень долгого времени? Первое, что я сделал, это инвестировал в здравоохранение и образование. Нет ни одного человека на этом континенте, которому не хватает на лечение или обучение. По крайней мере, я так думал до сих пор.

Кажется, ещё есть места, где людям приходится ехать в течение дня, чтобы добраться до медицинского центра. Этого не должно быть. «Так-так-так. И как это могло случиться?» - я посмотрел вниз, на десятерых старых священников, которые стояли на коленях передо мной.

- Нам пришлось перераспределить некоторые ресурсы, чтобы финансировать ваш флот. – один из старших священников ответил, не поднимая головы. – И улицы, по которым поставляют материалы крупные порты, были в плохой форме. Нам нужны были средства на их ремонт. Это была необходимая формальность.

- Так почему вы не спросили моё мнение об этом вопросе? Я уверен, что вы могли взять средства откуда-то ещё? – спросил я, глядя в окно. – Зачем брать эти средства из здравоохранения и образования? Почему не с экономической или сферы услуг? Я уверен, что они смогут справиться с дополнительной нагрузкой. Лучшее образование и более длинная жизнь решит проблему после того, как следующее поколение придёт на себя.

- Если взять от здравоохранения и образования, последствий ведь не видно сразу? – капитан моей стражи решил спросить.

Ха-ха-ха! Вот почему я выбрал его капитаном своей гвардии. Он очень умный: - Да. Другими словами, это выглядит крайне подозрительно, так как они пытались скрыть отток денег. Они взяли средства из департаментов, где люди наименее склонны жаловаться. Кто заботится о нескольких деревнях, которые существовали в течение многих лет без всяких льгот? Закрыть мелкие школы в этом регионе – не проблема, все равно там живут просто фермеры. Скажи мне, какой путь прошли эти деньги, пока она вернулись в мою армию?

- У нас никогда не было намерения что-то скрыть от Бога! – один из десяти священников произнёс и снова упал на колени.

Кивнув, я жестом указал на амулет на моей шее: - Итак, поскольку вы знаете, на что ваш Бог способен, вы не должны иметь никаких проблем с объяснением ситуации в целом. Я очень хочу послушать вашу историю.

Тишина в зале – невероятно глубокая, и когда один из священников попытался что-то сказать, кто-то заткнул ему рот. Так он был одним из вдохновителей этого мероприятия?

Другой священник сжал кулаки: - Мой двоюродный брат – строитель-подрядчик и мы перераспределили эти деньги, чтобы подтолкнуть некоторые контракты для своей компании! Ему не дают дешёвых предложений, и их работа продвигается медленно, так как они всегда берут больше контрактов, чем они могут справиться. Я взял эти деньги, чтобы подделать документы для того, чтобы его репутация сохранилась!

- У моей семьи есть компания для производства ткани, и мы создали униформу для армии дешевле! – ещё один поспешил признаться.

Якобы эта форма не была справедливо оплачена. Я потёр виски. Что за дерьмо? Ну почему люди у власти, как правило, теряют из виду свои обязанности? И это всегда становится хуже с каждым поколением, так что я вынужден делать небольшую уборку каждые восемьдесят или девяносто лет: - Капитан, скажи мне, как эта ситуация называется?

- Коррупция? – предложил капитан, глядя на меня вопрошающими глазами.

Обозрев тронный зал, моё внимание привлекло к капризной погоде снаружи: - Печальный день для борьбы с такой проблемой. И ещё я ненавижу дождь. Бросить их в тюрьму.

- Спасибо!

- Наш Бог милостив!

- Молитесь за единого истинного Бога!

- Дождитесь хорошего, солнечного дня. Затем проведём публичную казнь, и убедимся, что их преступления станут общеизвестны. А то люди, собравшиеся на казнь, промокнут и простудятся из-за такой мрази…

Капитан поклонился: - Ваше Святейшество – вы действительно хороший Бог, думающий о благополучии своих последователей!

***Второй континент, столица Джонт***

***Элора***

Я подползла к молодому священнику, который остался в тронном зале, после того, как все остальные ушли: - Как же так вышло?

Моя способность телепортироваться через тени очень полезна. Это очень помогало мне «вразумить» других членов гарема. Теневой шаг – это мой личный маленький секрет, который даже Сарензар не знает.

Священник поклонился: - Я сделал, как вы повелели мне. Всё прошло так, как вы и говорили. Разоблачительные документы были именно там, где Вы сказали. Я просто должен был соединить точки, чтобы доказать мою точку зрения Богу. Этот путь для новой группы могучих священников. Но я не могу поблагодарить вас достойно!

- Да, да. Просто убедись, вместо платы достаточно оказывать мне уважение в будущем. – я жестом отмахнулась. – Не забывай, что тот, кто принёс вам ваши позиции, так же легко может свергнуть вас. Я знаю больше, чем ты думаешь. – мда. Может быть, я должна бросить определённый кусок знаний в качестве бонуса? – И перестань приглашать этих людей во дворец. Стоны слышны через стены вашей комнаты.

Священник вздохнул и поспешно поклонился: - Конечно. Простите, беспокойства больше не произойдёт... – он повернулся и исчез.

Я наблюдала за ним, пока он не ушёл, и использовала теневой шаг, чтобы вернуться в мою комнату.

http://tl.rulate.ru/book/515/51713