Готовый перевод Beyond? / За гранью: Глава 99: Время чая

Глава 99: Время чая

***Свободные города государства Никт, столица***

***Стелла***

- Что они делают? – спросила Сола, наблюдая, за Сариэль, Задкиилом и Заной, пока мы пили чай в гостиной моего особняка. С недавних пор Сола регулярно приезжает ко мне в гости, чтобы углубить наши отношения, как сестёр. Я не могу сказать, что это неудобно, но мне всё ещё трудно преодолеть прошлое.

- Играют. – ответила я и подняла взгляд от чая на мгновение. Втроём они сидели на полу, лицом друг к другу и играли.

- Не важно, что это похоже на игру... – Сола поёжилась. – Разве это не усовершенствованный метод тренировки магии?”

Я моргнула и стала внимательно наблюдать за ними. Они хлопали в ладоши, касались носов друг друга и хлопали в ладоши друг с другом. Весь процесс повторяется с такой скоростью, что не было видно ничего, кроме размытых движений рук, и слышно быстрое стаккато хлопков. Если кто-то был слишком медленным, он (или она) получал по губам ладонью или в глаз пальцем. Я лечила голубые глаза и сломанные пальцы через регулярные промежутки времени, после того, как Азир научил их этой новой игре. – Я не вижу никаких проблем, они всегда играют так.

- Не так! Дети должны играть в игры в этом возрасте. В реальные игры! То, что они делают, это же опасно! Что, если они сделают больно друг другу? – Сола аж задохнулась от возмущения. - И почему их магия распечатана?! Сариэль и Задкиил слишком молоды! Им даже нет двух лет!

Я пожала плечами: - Прости, сестрёнка. Не сердись за это. Я не знала, что они так далеко впереди своего поколения. Может быть, принятие Заны исказило ожидания моих близнецов. Они так хорошо поладили друг с другом.

Конечно это ложь, но я не хочу, чтобы Сола стала завидовать моим детям. Я хорошо знаю бешеные темпы их роста.

- Так не только близнецы! Зана тоже! В её возрасте дети не должны быть настолько умны и сведущи в магии! – Сола показала пальцем на детей, которые продолжали играть в свою игру.

- Я полагаю, что это вина Азира. Он всегда говорил, что учителя в школе некомпетентны, так что он сам занимался с детьми в течение одного-двух часов каждый день. Я так рада, что у меня есть он. На самом деле он тоже добровольно занимался в школе. – ладно, это моё последнее оправдание. Если она не купится, мне придётся рассказывать ей сказки. – Хотя я не знаю, почему он так хочет сделать такую скучную работу.

- Неужели это так? Мне придется серьёзно поговорить с Ксандером... Он тратит всё своё время на больницы его родителей и учёбу. Очевидно, он не выполняет свои обязанности, как отец… - Сола яростно кивнула. – Я надеюсь, что моя маленькая Анна не слишком отстала…

Я улыбнулась и покачала головой: - Я так не думаю. Они учатся так быстро в этом возрасте. Она догонит в кратчайшие сроки. – просто не надо думать, что это как-то связано с генами! Ты лучшая сестра с тех пор, как у тебя появился Ксандер и ребёнок! Не возвращай своё внимание к моей семье. Наши отношения значительно улучшились! Не разрушай этого завистью...

- Я понимаю. Похоже, мы немного пропустили образование Анны… – Сола потянула нижнюю губу и пустилась в обследования гостиной моего дома. - Не нужно ли увеличить размер особняка? Это хорошо, но тебе не кажется, что будет тесновато, когда малышня подрастёт?

- Я думаю, что проблем не будет. Есть еще много времени, да и мне нравится этот дом. Более десяти квадратных метров на человека – слишком много места. Тебе не кажется, что в личных покоях чувствуешь себя одинокой? - я сделала паузу на мгновение. – Мы фактически вынуждены искать членов нашей семьи после того, как не найдём их на привычном месте, где они обычно проводят своё время.

На этот раз Сола наклонила голову: - Ты права, но мне действительно это нравится. То, что наша мама слишком близко, всегда заканчивается созданием очередного дурацкого плана, чтобы повлиять на наше будущее.

Я улыбнулась и решительно кивнула: - Ты права. Проклятье...

Хелен вошла в комнату, когда я испустила проклятие, и Сола обернулась, чтобы взглянуть на того, кто вошёл. Видимо, моя мать позволяет себе многое. Она родилась незаконной дочерью и рассматривает всю страну как её личную собственность.

- Мои милые маленькие внуки! – Хелен бросилась к трио с размытыми движения и обняла всех троих, прежде чем они успели отреагировать. Она должна использовать скоростную магию для того, чтобы поймать их. По непонятной причине мои дети, как правило, исчезают, когда она приближается. Хотя кажется, что их функция будильника не сработала в этот раз.

- Б-б-б-быстро! – Зана оказалась полностью обескуражена внезапным «нападением». – Она отключила наши заклинания предупреждения!

Сариэль попыталась сбежать, но всё равно оказалась пойманной. – Почемууу? Мы так усердно тренировались, но бабуля всё равно может жмукать нас, как мягкие игрушки!

- Мммфмфммамамаммф… – Задкиилу выпала худшая карта – его Хелен уткнула лицом в грудь. Моя мама потискала малышей чуть больше минуты, после чего отпустила детей.

- О, вы – лучшие! Вы уже успели получить способности нашего клана и найчиться их контролировать? – Хелен, наконец, отпустила их, и Задкиил сполз на землю, потеряв сознание.

- Мама, не могла бы ты, пожалуйста, перестать душить моих детей?

- Она делает это с Анной тоже. – Сола нахмурилась. – Анна уже прячется под кроватью, когда слышит голос Хелен. Я должна угощать её, чтобы она вышла на часик. Даже если Хелен уже давно нет.

- Но как я могу не наслаждаться? Это ведь благословение – иметь столько внуков! Анна просто немного стесняется, Сола! – Хелен посмотрела на моих детей пристально. - Так? Как там вундеркинды?

Зана подняла руку: - Папа уже научил меня, как собирать ману и манипулировать ею! Он также научил меня тайному заклинанию для борьбы с хулиганами! Это очень легко, так что даже я могу сделать это. Хотя папа говорит, что я должна использовать его только против хулиганов, которые обижают меня.

- О, действительно? Ты можешь поделиться им с твоей тётей? Азир, конечно, не имеет ничего против, если ты скажешь это его любящей тёще...

- Хм... – Зана потёрла пальцы. – Сначала вы должны собрать достаточное количество маны, чтобы сконденсировать его в небольшую сферу, пока она не станет твёрдой. Это легко. Хитрость в том, чтобы положить второй слой твёрдым, чтобы стабилизировать её для второго шага.

- Второй шаг? – Хелен переспросила.

- Да. После этого вам нужно сконцентрировать во внутренней сфере пороговое напряжение и бросить его в хулиганов. Внутренняя сфера взорвется, потому что она слишком плотная и разорвёт внешний слой, как шрапнель! Баах! – Зана раскинула руки, чтобы показать тела, раскромсанные на куски. – И хулиганы окажутся намазанными на стены с большим количеством дирок! И больше никогда не будут хулиганить! Правда, папа признался, что маловероятно, что там останется кусок достаточно большой, чтобы в нём смогла быть дырка… Он сказал, что я должна закрыть глаза, когда буду бросать это заклинание в хулиганов. А потом не открывая их, уйти в другое место…

- ... – лицо Хелен – это жёсткая, улыбающаяся маска, и несколько секунд она просто стояла на коленях там, не двигаясь. Затем она повернулась к Сариэлю. - А как у тебя дела с твоей способностью? Зана, видимо, делает всё хорошо в школе...

Сариэль посмотрела на пол: - Задкиил и я до сих пор не выяснили, что мы можем сделать. – её голос немного грустный. Хотя оба они усердно пытаются использовать способности Азира или мои, они по-прежнему даже не на базовом уровне.

Хелен похлопала Сариэль по голове: - О, не волнуйся. Это может занять некоторое время, пока способность клана проявится. Вот почему школьное образование начинается в возрасте пяти лет. Сиорда – единственный клан, который имеет свои способности с самого начала. Но это всего лишь пассивная способность, так что это нормально. Не стоит беспокоиться. Было бы подло с моей стороны просить что-то подобное.

Зана обняла Сариэль: - Я уверена, что вы получите большие способности. Что-то вроде лазера из глаз!

Глаза Сариэль увеличились: - Но я не хочу лазерные глаза!

Зана снова попыталась: - Дублирование?

- Неееееееет!

http://tl.rulate.ru/book/515/51658