Готовый перевод Apotheosis / МГА: Апофеоз: Глава 106

- Ты в порядке, Пожиратель Солнца?" - спросил Киришима. - Что там произошло?"

- Чем бы он меня ни подстрелил, я не могу воспользоваться своей причудой." Тамаки еще сильнее натянул капюшон, чтобы скрыть лицо. Однако он настороженно поглядывал на Мидорию. - Так это он.

-Расскажи мне все, - внимание Изуку было захвачено, когда старший ученик упомянул что-то о том, что его застрелили, и теперь он не может использовать свою причуду. Они вдвоем объяснили произошедшие события. Что ж, Киришима так и сделал, когда Амаджики не смог вымолвить ни слова. - Точно те же пули, которые отслеживает Пятно.

- Что ты знаешь?" По задумчивому выражению лица Мидории и отсутствию удивления Киришима понял, что он уже кое-что об этом знает.

- Не волнуйся. У меня уже есть люди, которые этим занимаются." Да, ему нужно было позвонить Стэйну и Тоге и попросить их доложить о том, что они уже нашли. - Просто отдохни денек, Пожиратель Солнца. К тому времени твоя причуда вернется." - объяснил он, прежде чем уйти. Они оба удивились, откуда он это знает, но не удивились. Мидория, казалось, всегда все знал.

- Не могу дождаться, когда доберусь до того, кто пытается разрушить все, ради чего я работал, - нахмурился Изуку, садясь в свой лимузин. Как бы его ни восхищало то, что кто-то смог создать оружие, способное стереть причуды, его все еще сильно беспокоило, что такая вещь передается злодеям. Чтобы его новое общество героев работало, герои должны были уметь использовать свои причуды. Вытащив специальный телефон, защищенный от слежки и жучков, он набрал специальный номер.

- Насколько остра гильотина?" Изуку произнес секретную фразу.

- Достаточно остра, чтобы снести жирную голову короля, - последовал ответ.

- Привет, Гильотина, пожалуйста, скажи мне, что у тебя есть зацепка по этим пулям." Он не стал тратить время на любезности и приветствия.

- Тебе это понравится." Зеленоволосый подросток мог слышать смешок Стэйна по телефону, когда он объяснял все, что он и его партнер Хамелеон обнаружили.

Флэшбек

-Давай посмотрим...Твоя причуда Скольжение позволяет превратить любую поверхность, к которой ты прикасаешься, в гладкую... - Апофеоз задумчиво постучал ручкой по краю блокнота. - Ты мог бы использовать это для быстрого побега, как мы обсуждали."

"Да, я пытался использовать его, чтобы споткнуться о полицейских и героев, скользя по улицам и тротуарам, но это заставляет меня и мою банду тоже споткнуться." - сказал загорелый тощий головорез, одетый в кожу и цепи. Ему было трудно найти практическое применение своей причуде. На данный момент он не более чем шутка для других членов банды.

- И ты не можешь выключить ее по команде. Со временем она просто стирается." Изуку задумчиво хмыкнул над этой загадкой. Он начал постукивать ручкой по прикрытому шарфом рту. Он был не первым злодеем и преступником низкого класса, пришедшим к нему за советом, как лучше использовать его причуду. С тех пор, как стало известно, что он может анализировать причуды, разбивать их на части и придумывать для них новые приложения, эти низкие жизни начали стекаться к нему. Но Изуку не жаловался. Это было именно то, что он хотел помочь ему найти причуды, которые можно было бы использовать для его Перчатки Бесконечности.

- Может быть, тебе и вашим товарищам понадобится обувь с шипами, чтобы вы все могли сохранять равновесие и не страдать от твоей причуды. Если бы ты мог научиться кататься на коньках, то, возможно, ты мог бы скользить по скользким поверхностям. Или, может быть, ее можно использовать для перемещения тяжелых предметов." Он начал говорить со скоростью мили в минуту. Обычная привычка, к которой привыкли эти головорезы.

- Простите, но вы тот, кого называют Апофеозом?" Их короткую встречу прервал вновь прибывший. - Мне нужно поговорить с вами, - Изуку прекратил писать и поднял глаза, чтобы увидеть кого-то, одетого в белый длинный плащ с чем-то, похожим на современную маску чумного доктора.

- Я занят, зайди попозже." - сказал ему Изуку.

- У меня нет на это времени, - из-под капюшона высунулся длинный усик, похожий на стрелку часов, и остановился у лица бандита. - Уходи." Клиент Изуку побледнел и встал, быстро уходя.

- Очень нетерпеливо. Пожалуйста, пройдите в мой кабинет." - пошутил Изуку, поскольку его "офис" состоял из двух побитых ржавых стульев в углу подземного гаража. Он указал на кресло напротив, но человек в птичьей маске предпочел остаться стоять.

- Я здесь представляю Ши Хассайкай, полагаю, вы слышали о нас." Он вздрогнул.

- Да, я слышал обо всех старомодных якудза-группах, которые постепенно стираются из памяти." - усмехнулся Изуку. Как и люди без причуд, семьи организованной преступности были вымирающими породами.

-Ну, мы слышали о ваших подвигах в качестве криминального консультанта, и мой босс хотел бы предложить вам работу, - Человек в маске проигнорировал его выпад и положил свое предложение на стол. - Ваши аналитические способности были бы очень ценны для нашей организации, и наш лидер ... - Он был прерван, когда мальчик поднял руку в перчатке.

- Я собираюсь остановить тебя прямо здесь." Изуку нахмурился под шарфом. - Я внештатный консультант, а это значит, что я сам выбираю себе клиентов. Я действительно наслаждаюсь этой свободой, так почему я должен приковывать себя к организации, о которой я ничего не знаю, не говоря уже об организации, которая, вероятно, находится на последнем издыхании."

- Если бы ты знал то, что знаю я, ты бы принял предложение." Этот тон его голоса звучал опасно.

- Это что, какая-то угроза?" Изуку усмехнулся. - Мне угрожает лакей из группы якудза, которая борется за выживание?" Он вел себя жестко, но это был всего лишь розыгрыш. У него не было причуды, и он еще не закончил свой прототип генератора силового поля, поэтому у него не было средств защитить себя. Блеф, урок, который он очень быстро усвоил, находясь рядом с преступниками.

-Во-первых, Кай Чисаки-это не тот, кому ты говоришь" нет", - сказал он, одновременно называя своего босса. - Во-вторых, он работает над чем-то большим, что вернет Ши Хассайкай на карту. Вы могли бы стать частью этого, если бы поступили умно и приняли предложение, которое он щедро вам предлагает."

- Я собираюсь пройти." Изуку уже принял решение, прежде чем тот закончил фразу. "Хотя я немного заинтригован, чтобы увидеть, что этот Чисаки думает, что вернет Якудзу из бездны, как маленький злодей времени, я действительно не хочу делать большой всплеск в данный момент. Даже тогда я планирую дебютировать в одиночку, когда придет время. К тому же как я уже сказал ваши группы вымирающая порода и я не хочу быть там когда она наконец пойдет брюхом вверх"

- Ладно, будь по-твоему." Еще один стреловидный усик торчал из-под капюшона. - Я просто приведу тебя к Каю, и ты сможешь сказать это ему в лицо, и мы посмотрим, что это тебе даст." Придаток остановился в дюйме от его лица, когда послышался щелчок взведенного курка.

- Это наш маленький наемный мозг, с которым ты возишься." Этот самый пистолет был прижат к затылку человека в птичьей маске. Изуку только усмехнулся, увидев, что наконец-то прибыло подкрепление.

- Позвольте мне должным образом представить вас. Передай привет злодею С рангом С, известному как Шекл Болт, главарю банды Цепей. Вы познакомились с одним из их членов несколько минут назад. Это был тот человек, которого вы грубо прогнали." Представитель якудзы медленно повернулся и увидел крупного мужчину с шипастым ирокезом, одетого в кожу, с цепями на рукавах. Позади него стояли остальные члены банды, некоторые направляли на него пистолеты, а некоторые держали в руках летучие мыши, обмотанные цепями и колючей проволокой.

-Шекл Болт, это…Простите, я не расслышал вашего имени?" Изуку был очень удивлен, они могли сказать это по его тону.

-Для вас Хроностаз, - наконец холодно представился он.

- Видишь ли, Хроностаз, возможно, я и не был активен долго, но у меня появилось несколько друзей здесь и там, которые видят во мне ценность. - Изуку улыбнулся, увидев, как мужчина убирает свою причуду обратно в капюшон.

- Очень хорошо, тогда я уйду, но жди скоро визита Кая Чисаки." Он повернулся, чтобы уйти, не вступая в драку с вооруженной бандой, готовой напасть на него, но в последний раз зловеще поднял голову. -И просто справедливое предупреждение, Апофеоз, он совсем не милосерден к людям, которые не уважают его. - Когда он ушел, а Цепная Банда опустила оружие, Изуку почти согнулся пополам.

- Ого! Меня чуть не вырвало." Он тяжело дышал, вытирая пот со лба. - Спасибо за помощь."

- Нет проблем, малыш. Может, ты и не член банды, но мы считаем тебя ценным союзником." - сказал злодей.

Месяц спустя "Апофеоз" присоединился к "Лиге злодеев". Они предоставили ему рабочее пространство, необходимое для его проекта. К счастью, он никогда не встречался с вождем Ши Хассайкай.

Конец

http://tl.rulate.ru/book/51475/1354956