Готовый перевод Dark Wife's Love / Любовь темной жены: Глава 15 Старая лысая собака

Поскольку прошлой ночью Чжоу Цянь высосала много крови, я все еще был в относительно слабом состоянии и не стал убираться, поэтому я лежал прямо на стойке и отдыхал.

Я думал о вчерашней сцене в своей голове. Я чувствовал учащенное сердцебиение, но также и ощущение сновидения. Я не мог в это поверить.

Старик сказал, что Чжоу Цянь не вампир, так кто она?

Кроме того, что не так с этой книгой ? Как она могла раствориться в моем теле?

В моей голове много необъяснимых воспоминаний, туманных, если бы не эта ситуация, я бы не поверил, что смог бы «съесть» эту книгу.

Откуда взялась у дедушки книга? Для чего нужна была это книга?

Есть много вопросов, но никто не может мне ответить.Чем больше я думал об этом, тем больше запутывался.

«О ~», - вздохнул я, почесывая затылок, немного раздраженно.

"Бум бум бум..."

В этот момент снаружи раздался сильный шум.

Этот голос ... немного знакомый!

Я поднял голову и выглянул за пределы магазина: моя кожа головы онемела, а поры пота взорвались.

Девочка, одетая в красное платье и с маленькой погремушкой в ​​руке, стояла у магазина и с улыбкой смотрела на меня.

Эта маленькая девочка - маленькая девочка в красном, которая появилась в магазине плащаницы месяц назад.

Она действительно нашла это место!

Хотя она выглядит безобидной для людей и животных, я знаю, что эта маленькая девочка отнюдь не обычная.

«Это место довольно скрыто, я его долго искала!»

Незрелый голос произнес эти слова, она вошла с улыбкой и встряхнула погремушку, глядя слева направо, и с любопытством сказала: «Ты прячешься здесь, должно быть, твой дедушка позволил тебе прийти сюда, хозяин Кто? Позови его и дай мне посмотреть, сможет ли он защитить тебя! "

Услышав, что она сказала, я горько улыбнулся.

Старик давно не уезжал, и он не сможет скоро вернуться. Эта клиника китайской медицины сейчас моя собственная. Даже если я хочу напугать эту маленькую девочку , Я должен посмотреть, смогу ли я это сделать!

Я несколько раз кашлянул, настороженно посмотрел на маленькую девочку в красном и сказал глубоким голосом: «Что ты хочешь сделать? Где сейчас мой дедушка?»

В ту ночь маленькая девочка в красном исчезла с моим дедушкой. Тан Лин не знала, куда ушел дед. Эта маленькая девочка должна знать!

Маленькая девочка по-прежнему улыбнулась и сказала ясным голосом: «Твой дедушка снова обыграл нас, старая лиса, призрак знает, куда он идет. Однако, куда бы он ни пошел, он все же будет охранять тебя ... "

Когда голос упал, улыбка маленькой девочки на ее лице стала сильнее, она посмотрела на меня, краски в ее глазах потекли, и она прошептала: «Мэн Цзычэн, твой дедушка подарил тебе что-нибудь в ту ночь? Например, книгу или карту? "

Услышав ее слова, мое сердце содрогнулось, но на лице этого не было видно.

«Я не понимаю, о чем ты говоришь!» Я зорко посмотрел на нее и сказал глубоким голосом: «Вам лучше уйти как можно скорее, иначе ...»

«Ты мне угрожаешь?» Маленькая девочка прервала меня , увидев небольшой опасный огонек в моих глазах, и уголки ее рта улыбнулись еще шире и мягко спросила: «Ты знаешь, кто я? Знаешь, кому ты угрожаешь Что? все?"

С этими словами она шаг за шагом подошла ко мне.

Хотя ей было всего четыре или пять лет, она чувствовала себя ужасным монстром, от чего я еще больше нервничал.

Я полез в карман и крепко вытащил талисман. Не знаю, могут ли эти талисманы подействовать на нее, но теперь они - моя единственная поддержка.

Когда маленькая девочка собиралась подойти к стойке, со стороны заднего двора раздался странный шум.

Звук был похож на плач ребенка, а также на крик вороны, очень странный звук.

Шаги маленькой девочки в красном остановились, ее глаза обратились в сторону двери заднего двора, ее лицо было немного странным.

«Этот голос ...» - пробормотала маленькая девочка, как будто она знала этот голос.

Прежде, чем она успела закончить свои слова, на заднем дворе появилось что-то темное.

Это был терьер, очень старый терьер, с большим количеством шелушащейся шерсти на теле, очень некрасивая лысая собака.

Старая лысая собака медленно вошла в Бай Каотан через черный ход, выглядела без сознания, шаг за шагом подошла к аптечке и очень умело встала из одной из аптечек.В ящике лежал маленький женьшень, жуя и глотая.

Маленькая девочка в красном и я смотрели на эту сцену в оцепенении. Я был ошеломлен, потому что никогда не видела такой проницательной собаки. Конечно, умелая кража женьшеня была главной причиной моего ошеломления.

Маленькая девочка в красном широко открыла глаза, словно увидела какого-то монстра, и пробормотала: «Кровь ... Кровавый мастиф! Как он мог появиться тут ? Что это за место ?!»

Сказав это, маленькая девочка в красном резко вздрогнула, лицо ее резко изменилось.

Погремушка в ее руке больше не дрожала, ее маленькое лицо было немного бледным, и она медленно отступила без следа, глядя на лысую старую собаку с глубоким страхом в глазах.

В это время старый лысый пес повернул голову и гуманно улыбнулся маленькой девочке, ярко сияя белыми клыками.

"Ах ~" Маленькая девочка вскрикнула от испуга, выбежала со всех ног и исчезла в мгновение ока.

Эта сцена заставляла меня чувствовать себя невероятно!

Я знаю, что маленькая девочка в красном не обычный человек.

Старая лысая собака, которая всегда выглядела обыкновенно, отпугнула ее, как только она появилась, чего я никак не ожидал.

После того, как маленькая девочка в красном ушла, старый лысый пес повредил лекарственные средства в нескольких ящиках. После еды он выглядел удовлетворенным, а затем, покачиваясь, пошел к задней двери.

Когда он подошел к задней двери, старый лысый пес остановился и посмотрел на меня с очень странной улыбкой в ​​уголках рта.

Немного странный свет вспыхнул сквозь мутные зрачки зверя.

Очень странно, мне кажется, я могу понять смысл, выраженный в его глазах.

«Мальчик, кричи, если что-то случится, дядя будет на связи!»

Это то, что это значит в его глазах, по крайней мере, я это понимаю.

Видя, как на заднем дворе исчезает спина старой лысой собаки, я уже давно не поправляюсь.

Блин, у меня должны быть галлюцинации!

За это время вокруг меня произошло много странных вещей, и мои нервы закалились, иначе мне придется испугаться и упасть в обморок.

Либо я сумасшедший, либо этой собакой стал дед, третьей возможности не будет!

Целый день я жил беспокойством, и мои глаза всегда бессознательно смотрели в сторону черного хода.

Что там на заднем дворе?

Старик объяснил, что мне не нельзя выходить на задний двор, что меня очень заинтересовало.

Но, честно говоря, с тех пор, как я увидел, что эту маленькую девочку напугала эта лысая собака*, я почувствовал необъяснимое спокойствие в своем сердце и, казалось, поверил, что эта лысая собака может спасти меня.

* (лысая собака* 老狗 это слово состоит из и читается как [лaoгоу] у него 2 значения .1) старая собака 2) бран. старый пёс, старый прихвостень (старику))

http://tl.rulate.ru/book/51264/1289279

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь