Готовый перевод 101 reasons for divorce / 101 причина для развода.: Глава 25

Эрцгерцог дрожал от волнения, но в конце концов ничего не сказал. Он коренным образом отличался от старого Императора, которого помнил мужчина.

Вместо бессмысленной атмосферы учёного он мог почувствовать праздность тех, кто понял, что такое реальная власть, которая превышает его возможности. Конечно, Эрцгерцог понятия не имел, какова была сила противника. Потому что трудности возникли из-за его слепой привязанности к девушке.

Не выражается ли привязанность изначально как желание быть подобным тому объекту, на который она направлена? Император тонко напоминал чувство запугивания, которое Евгения излучала по отношению к дворянам.

– Ваше Величество, мне нужно рассказать историю между мужем и женой, не могли бы вы простить меня на минутку?

Но Великий Князь не сдавался. Увидев этого мужчину, Император откровенно рассмеялся и придвинулся ближе к Принцессе. Правитель посмотрел на нахмурившегося Эрцгерцога, как бы насмехаясь над ним, и холодно улыбнулся.

– В наши дни такие вещи называются отношениями? Тогда я могу понять только историю служанок, которые говорили, что брак – это сумасшествие. Если муж такой парень. Даже если вы похожи на нормального человека, это должно быть трудно.

 Евгения засмеялась смехом, напоминающим сухой кашель. Лицо Эрцгерцога покраснело.

Император нежной рукой поддержал девушку и положил её на диван. Это отличалось от грубой руки Эрцгерцога, протянутой ранее.

– Принцесса, я думаю, что смогу отплатить хотя бы одной тысячной за доброту, которую я получил сегодня от моей Принцессы.

Евгения посмотрела на Императора озадаченным взглядом. Мужчина снова был циничен и высокомерно сел рядом с ней, скрестив ноги.

– Эрцгерцог. Вы не уважаете брак по договорённости о дружбе с Королевством, и, в конце концов, это всё равно, что прогнать Принцессу, пока она сама не попросит развод. Если вы думали, что моя Империя будет на вашей стороне в этой ситуации, вы ошибались. Должна ли Империя склонить голову перед Королевством из-за тебя? В такой ситуации у меня нет другого выбора, кроме как вмешаться и содействовать Принцессе!

– Ха, Королевство уже давно охвачено хаосом битвы за престолонаследие. Смешно, что вы не берете меня за руку, слугу Вашего Величества, только потому, что вы должны следить за ними!...

– По крайней мере, я очень хорошо понимаю, как Великий Князь всегда относился к нашим союзникам. В глазах Эрцгерцога кажется, что только Империя может всё решить, не так ли? Кроме того, Принцесса, которая когда-то была вашей женой, всего лишь сила, которая была вытеснена перед правопреемством маленького Королевства, верно? Из-за этого в итоге мы получили только такой результат! Помимо трусливых оправданий, вы действительно не знаете, что Империя в состоянии поддержать своих «братьев»? Я поддерживаю Принцев, которые должны были там сидеть, а не нынешнего Короля. Если они вернутся и увидят это, как мне встретиться с ними? Как вы собираетесь продолжать ваши будущие дипломатические отношения? Положение Императорской семьи, которая прямо разрешила вам двоим пожениться, очень смущает!

– Ваше Величество!

Игнорируя крик Великого Герцога Император усмехнулся.

– Позвольте мне подписать бумаги о разводе. Прямо сейчас!

*****

Эрцгерцог – обезумевшая собака, нет, за это выражение кажется скорее придётся извиняться перед собакой, так что я вынужден его отменить. Так или иначе, Великого Князя выгнали жалким образом... Наконец, приватная комната снова стала приватной. На самом деле, девушка потеряла все силы в своём теле.

Она подняла бровь, глядя на едва заполненные документы о разводе. Ей хотелось громко расхохотаться, но она чувствовала себя настолько слабой, что в теле не было си от слова «совсем».

Неужели Его Величество не заметил этой крови?

Евгения тихо схватила красный носовой платок и протёрла губы. Знание этого совсем не помогает. Это просто слабость.

Это как надеяться, что кто-то когда-нибудь пострадает вместе со мной, но какая глупая мысль.

Девушка просто счастливо рассмеялась. Просто получить эту подпись было достаточно, чтобы заставить её смеяться. Кроме того, глядя на суетливых Флору и Фрица за дверью, она спонтанно расхохоталась, так что совладать с выражением лица было сложно.

– Не знаю, как отблагодарить Вас, Ваше Величество. – Император сидел напротив неё и широко улыбался. Сама атмосфера стала более твёрдой, чем раньше, и его глаза также стали более сильными, очевидно признавая проблему и принимая ситуацию. И Его Величество, тотчас же ответил.

– Это было не то, на что я надеялся. Я просто был честен. Мы говорим об этом, но на самом деле я думал, что он был действительно уродливым человеком. Вы чувствуете себя очень плохо? У Вас слишком бледное лицо...

Боже мой, кажется, Его Величество теперь знает, как позаботиться обо мне. Я знала, что его поведение сильно изменилось за эти дни, но сегодня это так. Когда, чёрт возьми, ты научился это всё поворачивать? В тот момент, когда он сказал, что Эрцгерцог был псом, как он был крут. Если бы вокруг никого не было, я бы, наверное, громко рассмеялась. Это было приятно.

Кроме того, самые яркие глаза были тусклыми. Его темно-русые волосы развевались, глаза мерцали голубее, чем море, и он смотрела прямо на девушку. Перед ней затрепетали пронзительные уши золотистого ретривера. Один большой золотистый ретривер и два маленьких золотистых ретривера... Девушка изо всех сил старалась удержаться от того, чтобы почесать его за ушком, и изобразила красивую деловую улыбку.

– Спасибо за твою заботу. Просто я такая злая так что можно перестать беспокоиться об этом. И, Ваше Величество, большое спасибо за сегодняшний день. Я думала, что мне следует развестись, даже если у меня будет настоящая ссора с его высокопоставленным лицом, но я не ожидала, что всё зайдет так далеко.

– Если ты когда-нибудь придёшь сюда и тебе понадобиться помощь, пожалуйста, скажи мне.

Конечно, спасибо, но нельзя каждый раз вот так прятаться за именем Императора. Если ты не избавишься от этого сам, такие люди легко не отделаются. Несмотря на это, Евгения была очень благодарна за помощь сегодня, когда она была в беде, потому что не чувствовала себя хорошо.

Мысль о том, что в ближайшем будущем ей, вероятно, придется писать Эрцгерцогу, заставила меня вздохнуть. Если она хочет, как можно быстрее отправить Эрцгерцога домой, ей придется иметь дело с Великим герцогством напрямую?

Это было немного неприятно.

Неужели нельзя просто сжечь дом, который я как идиотка пыталась удержать в порядке?

 Девушка лишь улыбнулась, отбросив свои сложные мысли.

– Фу-фу. Твоей тяжёлой работы сегодня было достаточно. Можно ли беспокоить Леди чем-то подобным? В конце концов, это то, что я должен был сделать.  Принцесса может беспокоить меня. Поскольку ты мой благодетель, не имеет смысла говорить, что это раздражает.

–  Это слишком, говорить такое.

– Ничуть не перестарался! В начале Принцесса была гораздо более впечатляющей, чем Эрцгерцог, но, похоже, нужно что-то делать, чтобы попасть в такую ​​беду только из-за титула. Хм, чтобы получить титул Великого Князя — это может занять много времени и может оказаться трудным.

Император, озорно улыбаясь, сделал задумчивое выражение лица.

Почему вы так пылко проклинаете Эрцгерцога?

Конечно, девушка чувствовала себя очень освежённой, когда кто-то так её проклинал, но не только. Она тайком раскрыла веер, чтобы скрыть расплывающуюся улыбку.

– Ах, Ваше Величество. Вам даже не нужно этого делать. Вы позаботились о Принце и Принцессе здесь, и вы проделали большую работу по исправлению дисциплины в Империи, так что давайте посмотрим. Положение, сравнимое с положением Великого Князя...

Да, что?

Евгения начала сомневаться в своих ушах. Золотистый ретривер виляет перед ней хвостом...

… Нет нет. Этого не может быть. 

Она едва успокоилась его, прежде чем душа ускользнула, покачала головой, чтобы рассеять иллюзию, и моргнула. Но, оглядываясь назад, Его Величество был теперь серьёзен.

 Вы действительно думаете, что это серьёзно?!

Наше Величество изменилось!

****

Эрцгерцог молча шёл по улице.

Он даже не мог слышать, как люди хихикают и сплетничают – то, что мужчина обычно не пропускает, – когда они смотрят на него. Было ощущение, что идёшь сквозь густой туман.

Нет, было бы более ясным выражением сказать, что он скорее пройдёт через красный туман, чем через мутный туман. Евгения, и красный цвет, мгновенно заполнивший его зрение, и звук подавленного кашля. Это были вещи, которые заполнили разум Великого Герцога.

Было ли это так? Он не мог уловить подозрительную фигуру, преследующую его, которую в обычных условиях заметил бы сразу.

Результатом стала такая ситуация сейчас. Идя по улице, он не заметил, как фигура приблизилась и мужчина схватил его за руку. Эрцгерцог был ошеломлен.

 Это запястье, за которое Евгения никогда не могла даже удержаться!

Его внезапно потащило в тёмный переулок.

Во-первых, Эрцгерцог Сетента был фехтовальщиком с довольно высоким уровнем мастерства, и, по крайней мере, он был человеком, который мог быть уверен, что входит в пятёрку лучших в Империи. Так что ситуация была ещё более странной. Это запястье не было бы достаточно толстым, чтобы его кто-то тащил. Мужчина взглянул на внезапно появившегося человека с вопросительным взглядом. Он не чувствовал угрозы, потому что был уверен в своих силах, но это была странная ситуация.

Что было ещё более подозрительным, так это то, что мужчина потащил Эрцгерцога за запястье и оттолкнул его к одной стороне стены в переулке, и усмехнулся. А потом сказать сделать.

http://tl.rulate.ru/book/51007/2160985