Готовый перевод Naruto - Common Sense / Наруто : Здравый смысл (Завершено): Глава 2.3 - Секреты и ложь...

Ниндзя хранят секреты. Все это знают. По какой-то причине многие ниндзя игнорируют это.

Для ниндзя ВСЕ засекречено. Твоя любимая еда. Где ты спишь по ночам. Твои любимые увлечения. Какая девушка у вас есть давка на. И самое главное, ваши навыки, способности и дзюцу.

Для этого есть как минимум четыре причины:

1. Очевидное: вы хотите удивить своих врагов.

2. Все, что ваши враги знают о вас, может быть использовано против вас.

3. Вопреки распространенному мнению, иметь большую награду за книгу Бинго-это плохо. Какого черта кому-то понадобилось, чтобы половина мира ниндзя пыталась отрубить тебе голову? Это не Одно Целое.

4. Если ваши союзники знают, насколько вы могущественны, они возложат на вас ответственность. Обязанности не так уж плохи, но они приходят вместе с бумажной работой. Бумажная работа-чистое зло.

Позвольте мне подробнее остановиться на этом последнем пункте. Как говорит Кушина, бумажная работа была изобретена Ями, чтобы отомстить, когда Ками дала нам рамен. На самом деле, ты знаешь, как я стал Йондайме Хокаге? Это было ошибкой. В тот момент, когда я был приведен к присяге как Хокаге, я был похоронен под 5 метрическими тоннами документов. А сельсовет-это те, кто дает мне все бумаги! Каждый раз, когда я жалуюсь, они просто улыбаются и дают мне больше. Я убежден, что это заговор Ивы и Кумо, чтобы убить меня с помощью документов! Мое время тренировок сократилось на четверть от того, что было с тех пор, как я стал Хокаге! И мое любимое дзюцу, Теневой клон дзюцу, почти бесполезно, потому что разные части документов связаны друг с другом, и вы даже не можете распараллелить документы на более чем три разных процессора или около того. Я почти жалею, что не позволил Иве выиграть войну, а не раскрыл свои способности с Хираишином и стал известен как самый сильный боец в деревне. Мы могли бы сделать Джирайю Хокаге. Я могла бы занять неплохую тепленькую должность в сельсовете, смеясь над эро-сэнсэем и посылая ему куски дерьмовой бумажки с ужасно нарисованными набросками гей-порно на полях. Черт возьми, я действительно мог бы отправиться в медовый месяц со своей прекрасной женой Кушиной.

Хмм… Кушина беременна. Может быть, я смогу убедить нашего ребенка, что быть Хокаге будет потрясающе и весело. Тогда я смогу свалить эту работу на него, когда ему будет лет 16 или 18, и провести остаток своих дней, делая для него маленьких братьев и сестер с Кушиной.

Обратите внимание, что "Секретно" не означает "Никто не может знать об этом." Вам нужно будет доверять своим товарищам по команде о многих ваших способностях, чтобы хорошо работать в команде. И вам нужно быть честным со своими друзьями и семьей, чтобы сохранить их как друзей и семью, хотя большую часть времени вы действительно можете справиться, будучи расплывчатым или прямо говоря им, что не хотите говорить. Просто убедитесь, что ваши товарищи по команде, друзья и семья могут хранить секреты, и убедитесь, что они знают, что все о вас является секретом.

Ааааннный-путь… Как Хранить Секреты.

Раздел (а). Хендж - Твой Лучший Друг.

Хэнге но дзюцу (Техника трансформации) известна как дзюцу Е-ранга для маскировки себя под другого человека.

Это глупо. На самом деле Хендж преобразует ваше физическое тело в другую форму и цвет. Любой формы и цвета. Да, это означает, что вы можете превращаться в объекты или животных. Технически даже жидкости или газы, хотя это чрезвычайно опасно, если это не сделано Теневым клоном (подробнее о Теневых клонах в главе 3). И вот что: пока вы находитесь под Хенджем, вы остаетесь полностью бодрствующим и осознаете свое окружение, хотя, если вы трансформируетесь в объект, вы, возможно, не сможете видеть. С другой стороны, если вы превратитесь в животное с отличным зрением, вы сможете видеть лучше, чем когда-либо, и ваши другие чувства также могут быть улучшены.

Обратите внимание, что требуется много времени и усилий, чтобы иметь возможность использовать любую форму животного. Например, если вы хотите превратиться в лошадь, вам придется научиться ходить на четырех длинных, неуклюжих ногах. У вас нет инстинктов животного, в которое вы превращаетесь. И вы должны изучать каждую форму животного отдельно.

Вы также можете превратить себя в более крупного и сильного человека, и вы получите физическую силу. Обратите внимание, что это обычно не имеет смысла, потому что изменение вашего размера значительно требует дополнительной чакры, и вы должны постоянно расходовать чакру, чтобы поддерживать эту форму, поэтому вы можете просто направлять чакру к своим мышцам и костям, чтобы сделать себя сильнее (см. главу 7, "Чакра делает все лучше"). Однако, если вам нужно увеличить или уменьшить свой вес, Хендж идеально подходит.

Вот почему я считаю хорошо освоенный Хендж дзюцу S-ранга.

В любом случае, ручные печати-это Собака → Кабан → Баран, направьте свою чакру, сосредоточившись на образе себя в другой форме.

Используйте Henge всякий раз, когда вы посещаете библиотеку, чтобы люди не знали, что вы изучаете. Используйте Хендж, когда практикуете ниндзюцу, чтобы никто не знал, на что вы способны. Используйте Хендж при выполнении миссий на вражеской территории, чтобы никто не знал, кто это сделал (так вы избежите награды за книгу Бинго).

Раздел (b). Маскировка Твоего Дзюцу.

Будут времена, когда вам нужно будет открыто использовать ниндзюцу. Если вы хоть чем-то похожи на меня, то у вас есть способности к высокоуровневому ниндзюцу, которое, как правило, в высшей степени кричащее. Это опасно, потому что это может создать вам репутацию сильного… что отстойно, как мы уже говорили. Тем не менее, если вы хотите защитить своих близких, иногда вам придется действовать открыто.

Правило Ниндзюцу № 1: Не выкрикивайте название своей техники. Это просто глупо. Он не только предупреждает вашего врага о том, что надвигается, но и замедляет ваше дзюцу. Да, это может помочь вам сосредоточиться, но думать об имени в своей голове так же хорошо. И если это один из тех "дышащих огнем" типов дзюцу, вы действительно можете подавиться своими собственными словами. Гак.

Правило Ниндзюцу № 2: Практикуйте дзюцу до тех пор, пока не сможете сформировать и высвободить необходимую чакру без ручных печатей. Вы не овладели дзюцу, пока не сможете сделать это. Вы можете выплюнуть дзюцу быстрее, ваш противник не может видеть, что происходит, он не может быть скопирован Шаринганом, и это просто задира.

Только подумайте, если ваш контроль достаточно хорош, вы можете кричать "Катон: Гокакю но дзюцу (Огненный выпуск: Великий огненный шар)", стреляя молнией. Ваш противник воздвигнет земляную стену или водную преграду, которая будет прекрасной защитой от огня, но гораздо менее эффективной против молнии.

Обратите внимание, что Бьякуган может видеть, как формируется чакра, даже без ручных печатей. Хьюга додзюцу не может копировать техники, и на самом деле Хьюга вообще редко использует ниндзюцу, но это затрудняет их удивление. Хорошо, что они на нашей стороне.

Раздел (с). Тайное обучение.

Постройте себе подземный тренировочный комплекс, используя технику Doton (Earth Release). Сделайте его глубоким и большим и накройте защитными печатями (см. главу 11 для фуиндзюцу). Используйте Теневых клонов, чтобы люди не заметили, что вы пропали.

Если вы находитесь в команде Генинов, вам, возможно, придется впустить своего Джонин-сенсея и ваших товарищей по команде в этот объект для обучения.

http://tl.rulate.ru/book/50935/1289585