Готовый перевод Son, “Mom” Will Back You / Сынок, «мама» поддержит тебя: Глава 28.6

 

Ло Сю:

– 16 июня.

– А ты помнишь, что сегодня твой...

– День рождения, – Ло Сю прервал его. – Что ты хочешь этим сказать?

Маленький помощник с ненавистью сказал:

– Ты действительно не можешь больше влюбляться в этого демона-лисицу! Разве ты забыл, что ты заявил, что никогда не празднуешь свой день рождения?

– М-м-м... – ответил Ло Сю. Его глаза опустились, как будто без эмоций. Тонкие, но густые ресницы отбрасывали тени, а его боковой профиль казался совершенно бесстрастным.

Маленький помощник снова спросил, не сдаваясь:

– Ты действительно собираешься идти?

– Я дал ей обещание.

– Но, учитывая находчивость брата Ло, даже если ты дал обещание, разве не существует множество различных подходов, которые ты можешь использовать, чтобы предотвратить развитие событий, не нарушая своего обещания?

Ло Сю:

– Возможно.

Маленький помощник быстро сказал:

– Тогда ты должен быстро что-нибудь придумать! У нее есть парень, и у нее явно нечистые намерения по отношению к тебе. Если вы еще больше запутаетесь и слова вырвутся наружу, твоя репутация...

– Ты хорошо меня знаешь?

Прозвучал необъяснимо холодный голос.

Маленький помощник застыл на месте.

В этот момент он понял, что слишком долго находился рядом с покладистым, мягким и безобидным Ло Сю. Так долго, что забыл кое-что важное.

Он был помощником Ло Сю, и его работа заключалась в том, чтобы выполнять его приказы, а не наоборот.

Маленький помощник с сожалением опустил голову.

– Прости, брат Ло. Я... я просто беспокоюсь. Если о тебе пойдут слухи, сестра Анна будет сердиться, что я плохо выполняю свою работу.

– Это нормально. Ты работаешь на меня уже два года и знаешь меня довольно хорошо, – Луо Сю слегка улыбнулся. – И именно поэтому ты также должен понимать, что...

– А?

Маленький помощник растерянно поднял глаза.

Затем он увидел, что карие глаза, скрытые за очками в золотой оправе, были холодными, как янтарь.

Его взгляд был равнодушным, но на лице появилась легкая улыбка...

– Я никогда не придерживался высоких моральных стандартов.

– ?..

Маленький помощник был ошеломлен.

Стоя на месте, он увидел, что Ло Сю повернулся и пошел обратно к девушке, которая все еще ждала там, где она была после того, как он закончил говорить. Гу Нянь улыбнулась Ло Сю, что-то сказала ему, а затем его босс тоже улыбнулся.

В отличие от ледяной улыбки, которую он дарил кому-либо другому, когда его босс смотрел на эту девушку, даже его улыбка казалась живой.

Даже эмоции в глубине его глаз были красочными.

Маленький помощник наконец-то опомнился и присел на корточки, схватившись за свои волосы, после того, как те двое полностью исчезли из его поля зрения.

В коридоре было очень тихо, и никто не ответил бы на его вопросы.

Вдруг что-то пришло в голову маленькому помощнику. Он вскочил со своего места, достал телефон и набрал номер.

Когда на другом конце подняли трубку, он не смог удержаться и начал кричать.

– Госпожа Анна. Случилось что-то ужасное!!!

– Хм?..

***

Гу Нянь все еще чувствовала скорбный взгляд, исходящий от помощника, даже после того, как они вышли из дыма печей маленького городка на неровную дорогу, вымощенную булыжником.

Она обернулась и с тревогой посмотрела себе за спину.

– В чем дело? – спросил Луо Сю, заметив это.

– Ничего, – Гу Нянь немного поколебалась и обернулась. – Ты думаешь, это нормально, что мы просто оставили Чжу Ханьюя там, в гостинице?

– Что в этом плохого?

– Да ничего особенного. Я просто почувствовала, что из-за того, как он смотрел на меня, я похожа на женщину, которая увела жениха у невесты...

 

http://tl.rulate.ru/book/50794/1843426

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Этого помощника давно пора уволить!
Развернуть
#
Спасибо за перевод!!!!!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь