Готовый перевод Son, “Mom” Will Back You / Сынок, «мама» поддержит тебя: Глава 22.2

Маленький помощник украдкой смотрел на эту демоническую лисицу, которая все еще не отступила от его босса даже после того, как ее увидели насквозь.

Услышав это, он хмыкнул и сказал:

– У брата Ло много таких термосов, он не будет заботиться о нем.

– Ханьюй, – равнодушно ответил Ло Сю, не поднимая глаз.

Напуганный маленький помощник сразу же замолчал.

Гу Нянь почувствовала, что Ло Сю был немного странным. Она была немного озадачена, а также заметила, что маленький помощник, кажется, был немного... недружелюбен по отношению к ней сегодня?

Гу Нянь не могла понять, в чем дело, но пока это был не Ло Сю, она не стала долго раздумывать над этим.

– Хорошо, господин Ло Сю, тебе пора возвращаться. До отеля еще далеко. Ночью езжайте осторожно.

– М-м-м...

– Тогда увидимся завтра...

Не успела Гу Нянь закончить свои слова, как ее снова прервало жужжание телефона. Она посмотрела, и увидела, что звонила Линь Наньтянь.

С вибрирующим телефоном в руке Гу Нянь подняла голову.

Маленький помощник тут же отвернулся с виноватым видом. Гу Нянь это не беспокоило. Она улыбнулась Ло Сю и сказала ему:

– Увидимся завтра.

– ...

Гу Нянь сделала несколько шагов, прежде чем ответить на звонок.

Даже с расстояния в несколько метров было слышно, как она хихикает в трубку, и казалось, что в ее глазах читалась расслабленность, а ее вялый голос становился все дальше и дальше.

Ло Сю посмотрел на тень девушки, брошенную на землю. Одной рукой она держала телефон, а другой рефлекторно прижимала к груди термос.

Гу Нянь так хорошо играла свою роль.

Или она просто относилась ко всем вокруг одинаково?

Взгляд Ло Сю был глубоким, и он молчал долгое, долгое время.

Маленький помощник не заметил этого. Глядя на спину Гу Нянь, он сердито подошел к Ло Сю.

– Это, должно быть, ее парень, который ей звонил. Я видел определитель номера, это был Линь что-то-Тянь. Я не увидел иероглиф в середине.

– ...

– Моя мама была права с самого начала. Все красивые девушки врут! Очевидно, Гу Нянь просто хотела сделать то, что часто случается в этом кругу – она не признается в этом и не признает себя виновной. Она просто хотела завести интрижку на два месяца, пока ты здесь, а потом снова пойти своим путем!

– ...

Маленький помощник был так зол, но не услышал ни слова от собеседника. Когда он обернулся, его начальник был уже в нескольких метрах от него.

– Эй, брат Ло! Подожди меня!

Маленький помощник быстро собрал все вещи и поспешил за ним.

***

[Дневник воспитания сына Мэнчжи]

17 сентября 2018 года. Понедельник. Погода: пасмурно и облачно.

Я так старалась, и наконец-то у меня дошли руки до контактной информации моего драгоценного сына... помощника!

Ага. Думаю, не все в Dingke Media были чистым мусором. По крайней мере, они выбрали моего ребенка и даже назначили ему помощника. Похоже, это привилегия, которой не каждый начинающий актер может обладать.

Этот маленький ассистент Чжу Ханьюй только недавно закончил университет. Он кажется немного глуповатым и не слишком хорошо защищает информацию. Я проболтала с ним всего полдня и смогла обманом выведать у него дату рождения моего драгоценного сына.

Что если кто-то еще обманет его таким же образом в будущем? Это будет опасно для моего драгоценного сына. Нет, нет, нет. Я должна научить его быть более бдительным в будущем...

16 июня – дата рождения моего драгоценного сына!

Какое счастливое число!!!

Значит, моему драгоценному сыну суждено долголетие, удача и великие достижения в этой жизни.

Жаль, что его день рождения в этом году уже прошел, и я не смогу отпраздновать его вместе с ним...

Но это не страшно!

Отныне каждый день рождения, где бы ни был, мой драгоценный сын… я всегда буду серьезно и счастливо проводить каждую секунду 16 июня с тобой, где бы я ни находилась в этом мире.

Я желаю тебе счастливого дня рождения.

Я желаю тебе счастливой жизни.

Мой ангел.

http://tl.rulate.ru/book/50794/1772783