Готовый перевод Son, “Mom” Will Back You / Сынок, «мама» поддержит тебя: Глава 18.3

Помощник режиссера Линь пожал плечами, жестом показывая, что это не в его власти.

Гэн Хунъюй хмыкнул и сказал:

– Цзун Шицзы, сценарист Гу спрашивает. Разве ты не хочешь ей что-то сказать?

– ...

Цзун Шицзы, сидевшую на диване в углу, положив руки на колени, внезапно окликнули. Она успела лишь быстро отвести взгляд от красивого и высокого мужчины.

Встав, она, извиняясь, сказала, держась за руки и опустив голову:

– Простите, сценарист Гу. Это моя личная причина. Я не могу сниматься в интимной сцене.

Гу Нянь была немного ошеломлена.

«Эта младшая старшая сестра довольно симпатичная... Нет, подождите! Даже если она и милая, она не может издеваться над моим драгоценным сыном. Она только что удвоила злобные слухи о нем в режиссерской команде!»

Гу Нянь приняла решение и, не обращая внимания на выражение лица, сказала:

– Госпожа Цзун, если вы считаете случайное падение на чьи-то колени неприемлемой близостью, то ваш уровень профессионализма и уважения ко всей киноиндустрии шокирующе низок.

– Мне очень жаль…

Цзун Шицзы больше ничего не сказала. Она кусала губы и выглядела так, будто с ней обошлись несправедливо, но она не отступала.

Гу Нянь не удивилась. Повернувшись к Гэн Хунъюю, она сказала:

– Режиссер Гэн, о вас много говорят в этой области. Вы не против того, что ваши актеры настаивают на изменении сценария в соответствии со своими случайными желаниями?

С таким-то комплиментом в ее речи, что он мог ответить на это?

Это был первый раз, когда Гэн Хунъююй получил столько комплиментов, что он почувствовал себя застрявшим между молотом и наковальней. Мужчина прочистил горло несколько раз, прежде чем сказать:

– Естественно, я не поощряю такое поведение, но когда у актрисы есть конкретная просьба, отказ ей без учета ее чувств также повлияет на ход съемок, поэтому я попросил Ло Сю прийти, чтобы мы могли узнать его мнение по этому поводу.

Гу Нянь посмотрела на него без выражения.

«Это было не то, что вы только что сказали».

Естественно, она не стала вызывать Гэн Хунъюя на разговор. Девушка просто твердо сказала:

– Прежде чем мы спросим мнение господина Ло Сю, как сценарист этого сценария, учитывая завершенность сюжетной линии и персонажа, я категорически не согласна с удалением сцен на данном этапе.

– Гу Нянь.

Помощник режиссера Линь наконец не удержался и сделал ей напоминание.

Гу Нянь не обернулась, а серьезно посмотрела на нахмурившегося Гэн Хунъюя:

– До этого момента я добровольно редактировала сценарий и добавляла сцены и персонажей, не требуя никакой компенсации. Теперь, когда мы завершили работу над сценарием и прошли все уровни проверки, вы хотите удалить сцену, которая была запланирована на сегодняшний вечер, да еще и на основании необоснованной личной просьбы – это то, что я не могу принять, и я не отступлю от этого.

Лицо Гэн Хунъюя окончательно осунулось:

– Гу Нянь, я настоятельно советую тебе подумать о своем статусе, прежде чем говорить. Ты, конечно, молодой талант, но понимаешь ли ты, что излишняя заносчивость может обернуться против тебя?

– Конечно, я это прекрасно понимаю.

Девушка, стоявшая посередине, вдруг расплылась в улыбке. Ее вялость исчезла, и она стала красивой, притягательной, но в то же время в ней скрывалась свирепость.

– Я не только понимаю эту концепцию, но и испытала ее на собственном опыте. Поэтому я обдумала все возможные варианты развития событий, прежде чем предстать перед вами.

Лицо Гэн Хунъюя потемнело:

– Что ты имеешь в виду?

Гу Нянь сдержала улыбку и серьезно посмотрела на него.

– Я могу позволить себе затянуть это дело, но с вашей огромной режиссерской командой и всеми рабочими, вы сжигаете большой капитал с каждым днем. Вы можете себе это позволить?

*БАНГ!* Гэн Хунъюй хлопнул по столу.

– Ты угрожаешь мне?!

– Я забочусь о ваших интересах.

– Ты пытаешься заставить меня не изменять сценарий!!!

– Это моя конечная цель.

– Значит, ты согласна на все остальное, кроме этого.

– Пока вы не измените сценарий, я буду работать с вами над всем остальным...

Гу Нянь внезапно остановилась.

В ту же секунду она почувствовала, что попала в какую-то ловушку. К сожалению, слова всегда покидали ее рот быстрее, чем успевали пролететь через мозг.

– Хорошо! Это были твои слова!

– ?..

Гу Нянь подняла голову, а Гэн Хунъюй больше не выглядел рассерженным:

– Лао Линь определенно знает тебя очень хорошо, – Гэн Хунъюй улыбнулся. – Мы не хотим доставлять вам неприятности, и у нас есть лучшее решение для обеих сторон.

У Гу Нянь было плохое предчувствие. Она осторожно спросила:

– Какое у вас решение?

Гэн Хунъюй:

– Мы заметили вчера вечером, когда ты поправляла внешний вид Ло Сю, что со спины ты очень похожа на Цзун Шицзы.

Гу Нянь замерла.

– К чему вы клоните?

– …

В  глазах Ло Сю начали появляться многие эмоции.

Гэн Хунъюй бесстрастно договорил.

– Я хочу сказать, что поскольку она отказалась сниматься в этой сцене, то ты можешь занять ее место.

Гу Нянь:

– …

Гу Нянь:

– ???

Бред автора:

Гу Нянь. (в ужасе) Не может быть! Произошла смена поколений!

Ло Сю. ?

http://tl.rulate.ru/book/50794/1737451