Готовый перевод School Life of the Strongest Adventurer / Школьная жизнь сильнейшего авантюриста: Глава 13. Свидание с множеством наблюдателей

- Сестрёнка! П-прости!

Рури обняла Розу, вся в слезах.

- Да ладно тебе… Но больше никуда не ходи одна!

После предостерегающих слов Розы, Рури заплакала ещё сильнее.

Затем Роза посмотрела на Лину и сказала:

- Госпожа Лина, спасибо вам, что спасли Рури! Как я могу вас отблагодарить?

Услышав это, Лина поспешно отказалась.

- Нет, нет! Её спас он! – Сказала Лина и указала на Соуту.

- Так это ты помог Рури?

Соута слегка кивнул, когда Роза спросила его. Затем он похлопал Рури по голове и заговорил:

- Хвала небесам, что с тобой всё в порядке! Но впредь, действительно, не ходи здесь одна.

Рури милым тоном ответила: “Поняла!”

- Что ж, тогда хочу тебя поблагодарить. Что я могу для тебя сделать? – Спросила Роза у Соуты.

- Хм? Ничего мне не надо. Ведь помогать людям – это естественно!

После этих слов Соуты, Роза воспряла духом.

- Тогда я отведу тебя в лучший ресторан! Ты ведь мало что знаешь об этом городе? Я познакомлю тебя с ним, пока буду в нём!

Она говорила так весело, словно это теперь был вообще другой человек. Лина была поражена такими словами Розы. Соута же…

- Ну, вообще да, я и правда с этим городом мало знаком… Так что, думаю, это было бы действительно полезно! – Застенчиво сказал он.

Роза выглядела довольной.

- Тогда решено! Встретимся завтра на этом же месте в час дня!

Только она это сказала, как тут же вмешалась Лина.

- Постой, Соута. Если хочешь экскурсию по городу, то я могу её организовать.

Заговорила Роза:

- Думаю, Соуте со мной будет повеселее, чем с госпожой Линой!

Она бросила на него взгляд и побежала домой рука об руку с Рури.

(Нрргхх! Роза! Соута мой..!)

Соута обратился к Лине, которая еле сдерживала гнев:

- Интересно, куда она меня поведёт?

Пока он весело говорил об этом, Лина ударила Соуту в то же место, куда он ударил похитителя.

---На следующий день---

На вчерашнем месте происшествия была Роза, одетая в синее платье, что контрастировало с её цветом волос.

Минут через десять сюда пришёл Соута в одежде, которую могли бы носить самые обычные люди и в брюках с дырками в некоторых местах.

- Эй! Ну же! Соута, чего ты так медленно? Как долго ты ещё будешь заставлять даму ждать?

Она надулась и рассердилась на Соуту. Он же ответил:

- О, прости, прости. Пришлось помочь ребёнку, на которого напал монстр прямо посреди дороги!

- Ну, причина, конечно, достойная, так что ладно. Но твоя одежда немного потрёпана, не правда ли? Давай-ка сейчас поищем подходящую тебе одежду!

- Л-ладно…

Когда Соута вяло ответил, Роза вцепилась в его руку, и они начали свой путь.

Лина скрывалась под маской и подслушивала их разговор…

- Ччёрт! Да что с ними?! Чего это они так ласкаются с друг другом?!

Она так разозлилась на Соуту, что её голос услышали её подруги.

Мия, которая подглядывала рядом, сказала:

- Госпожа Лина! А я вас слышу…

Она привела Лину в чувство.

- Но ведь… Роза совсем не такая!

Лина продолжала ревновать.

- Из жестокой женщины превратилась в милейшую девицу, как только дело дошло до понравившегося парня!

И, внезапно, между Линой и Мией возникла Рури.

- Рури?! Я имела ввиду, она весьма кокетливая девушка.

Лина удивилась появлению Рури, а затем цокнула языком.

- О, какая красивая! Роза! Но, я всё равно красивее! Роза, Роза, Роза!

А затем из-за спины Мии появились двое мужчин. От такого внезапного появления, Мия…

- Боже ты мой! Не пугайте же вы меня так! Том, Потофё! – Пожаловалась она на них.

Том был разочаровывающе красивым нарциссом с оранжевыми волосами и в серебряном костюме.

Другой же – Потофё – был толстым парнем, весом под двести килограмм, который не переставал потеть ни летом, ни зимой.

- Хехехех. А я и не знал, что в личной жизни Роза такая милашка… - Сказал Потофё, потирая фигурку Кирары, идола-авантюриста, о свою щёку.

Идол-авантюрист Кирара – кумир многих, а также авантюристка с золотым рейтингом, которая путешествует по миру, проводя живые выступления.

Они увидели, как Соута идёт вместе с Розой.

- Этот парень! Кто ему давал разрешение встречаться с госпожой Розой?!

- Я раздавлю его!

От него исходила аура убийственных намерений.

Негативная атмосфера, созданная Линой, Томом и Потофё, почти поглотила Мию.

(Кто-нибудь, помогите!.. Прошу, выйди из этого образа!)

http://tl.rulate.ru/book/50760/1477004