Готовый перевод School Life of the Strongest Adventurer / Школьная жизнь сильнейшего авантюриста: Глава 11. Школьная жизнь, полная отчаяния

---Неделю спустя---

Первый день Соуты в академии. Изначально он должен был начать посещать её сразу после дуэли, однако нападение монстра посеяло немалый хаос в королевстве Марианес.

На самом деле, эти существа появились не только в большом дуэльном зале, но и по всему государству, причём в достаточно большом количестве. И, поэтому, солдатам армии и учителям различных учебных заведений пришлось с ними разбираться.

Соуте уже в первые учебные дни было не по себе. Это потому, что после его победы над Минотавром, Лина внезапно захотела присоединиться к его группе.

Были времена, когда другие авантюристы приглашали его вступить в их группы, но Соута все эти предложения отклонял. Правда, на этот раз это была дуэль, и, якобы проигравший Соута должен был выслушать то, что хотела сказать Лина. Поэтому он должен выполнить её просьбу.

- Хмм… Почему это происходит именно со мной?

Видели ли вы когда-нибудь, чтобы человек, только поступивший в учебное заведение, уже был в таком отчаянии?

- Заткнись! Рассказчик, закройся!

Соута разозлился на меня.

Да… Прошу прощения…

Вскоре, Соута неохотно отправился в академию и застал перед главными воротами толпу девочек. Через некоторое время сюда прибыл шикарный экипаж.

Оттуда спустилась Лина Марианес.

Соута поспешно спрятался за деревом, чтобы посмотреть, что происходит.

Только Лина попыталась пересечь главные ворота, как тут…

- Ааа!!! Госпожа Лина!

Послышались восхищённые возгласы толпы.

Среди них были такие выкрики, как “Поздравляем с победой на дуэли!” или “Как здорово, что ты победила то ужасное чудовище!”. Он всё это слышал.

Они верили, что Минотавра, которого фактически победил Соута, также победила Лина.

Однако, это недоразумение было на руку Соуте, который не хотел прослыть авантюристом платинового ранга.

Когда люди, всячески поддерживающие Лину, исчезли, Соута прокрался в академию.

Через некоторое время Соута вошёл в кабинет президента и обнаружил там Рейджеса и ещё одного молодого человека.

Когда Соута увидел этого человека, он почувствовал высокий уровень магии и немного насторожился.

(Этот парень… весьма силён!)

- Да ладно тебе, не удивляйся. Позволь представить. Это мистер Флик Мейнард, руководитель того класса, в котором ты будешь учиться.

После слов президента бдительность Соуты значительно снизилась.

- Привет! Можешь звать меня просто Флик! Позволь показать тебе класс, где мы будем учиться! Пойдём за мной!

Красивый молодой человек с белыми волосами и лисьими глазами провёл Соуту в класс.

- Нет, всё-таки удивительно! Ты же победил этого… Минотавра, да?

- Откуда вы узнали? – Спросил Соута у Флика.

- Достаточно просто посмотреть на магическую силу, что осталась на теле монстра, и всё сразу становится ясно! – Ответил он, развевая волосы.

- Ух! Этот парень нарцисс! Мало того, так он ещё и красивый. Это раздражает ещё больше!

Соута выпалил своё язвительное замечание так, чтобы Флик не услышал.

- Итак! Вот твой класс! Ты готов?

- Насчёт… Минотавра… Не могли бы вы не распространяться об этом? Я хочу тихо и спокойно провести свои дни в этой академии.

Когда Соута сказал это, Флик оставил свои волосы в покое и открыл дверь.

- Ребята! Сейчас я познакомлю вас с новым учеником! Занимайте свои места! – Сказал Флик и все последовали его указаниям.

(Я хочу мирно провести эту школьную жизнь! Надеюсь, я не попаду в один класс с ней!)

Подумав об этом, Соута вошёл в класс.

- Приятно познакомиться! Я Амамия Соута, новенький в этом классе. Радффвфф?!

Соута был так удивлён, что сильно прикусил язык.

Пред взглядом Соуты была третья принцесса королевства Марианес… Лина.

http://tl.rulate.ru/book/50760/1473005