Готовый перевод The Wizard called Oz - HP / Волшебник по имени Оз (Гарри Поттер): Глава 37

Заметив, что Гарри и Дафна ускользнули, Оз задумался, что ему следует делать в этой ситуации.

"Я, вероятно, мог бы победить тролля, если бы использовал "Аугментум"... Тролль чудовищно силен, однако его скорость является его слабым местом, используя "Аугментум", я мог бы ускорить время своей реакции и, в свою очередь, свою скорость, что позволило бы мне уклоняться ... тогда у меня будет достаточно времени, чтобы справиться с ним."

Сначала у Оза была идея просто предупредить учителей, но потом он подумал о ритуале Амброзиуса. Ему нужно было как можно больше различных частей магического зверя, чтобы импульс после ритуала был как можно более мощным, и кровь троллей могла быть хорошим кандидатом. В конце концов, звери являются синонимами силы и регенеративной силы, если бы ритуал позволил Озу принять черты существ и зверей, которых он принес в жертву, как сила, так и регенеративная сила были бы для него большим преимуществом в долгосрочной перспективе.

"Тогда мне лучше поторопиться..."

Приняв решение, Оз накинул плащ и быстро побежал туда, где находилась женская уборная, туда, где должен был находиться тролль.

После нескольких минут беготни по коридорам Хогвартса Оз, наконец, подбежал к женской уборной, в которой должен был появиться тролль и напасть на Гермиону.

Однако, когда он добрался до ванной, он был в шоке от того, что увидел.

В ванной действительно был тролль, и он нападал как на Гарри, так и на Гермиону. Дафна стояла прямо за дверью, и казалось, что она искала способ справиться с ним. До сих пор все казалось совершенно нормальным и управляемым. Однако то, что Оз увидел, направляясь в уборную, повергло его в сильнейший шок.

"...Два дементора?! Квиррелл не только освободил тролля, но и каким-то образом сумел заманить в ловушку двух дементоров и привести их в школу?! Зачем ему заходи…"

Как раз в тот момент, когда Оз собирался закончить эту мысль, он мгновенно понял ответ. "Зачем ему заходить так далеко", - и ответ был – из-за Оза. Оригинал снова изменился, так как Оз был здесь, Квиррелл был более осторожен, используя для надежности не только тролля... Или, может быть, из-за присутствия Оза произошло другое взаимодействие, которое вызвало эффект бабочки, что привело к этому сценарию.

Пока Оз все еще обдумывал все это, Гермиона и Гарри нашли лазейку, чтобы сбежать из туалета. Однако, как только они сбежали, они мгновенно столкнулись с дементорами, оба из которых были нацелены на Гарри.

Гарри начал издавать стоны агонии, когда дементоры пожирали его счасть. Его прошлое жестокое обращение всплывало и заполняло его разум, его родители, которые умерли, появлялись в его голове. Вся боль его детства была поднята из глубин его сознания. Такой сценарий был бы психологически пугающим для любого человека, но Гарри, который испытывал это сейчас, было всего 11 лет, а это значит, что он был совершенно беззащитен против этого.

Оз действовал как можно скорее, он не мог терять ни минуты в этой ситуации. Он использовал "Акцио" на Гарри, притягивая его к себе, не давая дементорам питаться им. Оз поймал его, а затем снял свой плащ, после чего позвал Гермиону и Дафну.

"Дементоры нацелились на Гарри! Быстро заберите его!»

Гермиона немедленно побежала к нему с Дафной, обе девочки выглядели испуганными таким поворотом событий, и Оз передал им Гарри.

«Вы обе должны бежать с ним, СЕЙЧАС же!»

И две девушки убежали вместе с Гарри, оставив Оза лицом к лицу с двумя дементорами и троллем, который тоже карабкался к нему.

"Ну, все стало быстро невероятно запутанным..."

Оз немедленно начал действовать по своему первоначальному плану, используя "аугментум" на себе, он увеличил время и скорость своей реакции. Глядя на двух дементоров, он впал в легкую панику.

"Я не был готов к дементорам, так как был настолько уверен, что история шла по пути оригинала... Черт возьми, я думаю, мне придется просто рискнуть."

До этого момента Оз не практиковал заклинание Патронуса, в конце концов, он не ожидал, что он встретиться с дементорами раньше четвертого курса. Теперь, когда его осаждали два дементора, казалось, что ему придется пойти ва-банк и надеяться, что он сможет применить заклинание с первого раза.

Оз направил на них свою ореховую палочку, и закричал:

«Экспекто Патронум!»

Ничег... заклинание не получилось. Оз почувствовал, как его сердце забилось быстрее.

"Черт возьми! Трудно думать о чем-то счастливом прямо сейчас ... На самом деле я чувствую, что у меня нет ни одного гребаного хорошего воспоминания!"

Прошлая жизнь Оза и эта жизнь... Его память работала на пределе, показывая ему все аспекты того, что он пережил, однако он не мог найти ничего, что сделало бы его по-настоящему счастливым, а это необходимое условия для активации патронуса. Хотя его память идеальна, требуется время, чтобы вспомнить события из своей жизни, и когда его жизнь весит на волоске, это занимает еще больше времени. Оз в настоящее время перематывал свой разум, просматривая свои воспоминания одно за другим, но ни одно из них не соответствовало его представлению о "счастливом воспоминании".

Тролль воспользовался этим моментом, чтобы немедленно атаковать своей дубинкой. Однако Оз увидел приближающуюся атаку и скользнул между его ног. Когда он скользил между его ног, Оз использовал "Диффиндо" на одну из его лодыжек, заставив тролля взреветь от боли. Затем тролль упал на одно колено, когда Оз поднялся на ноги. Теперь он стоял лицом к троллю с двумя дементорами позади него, плывущими к нему.

"Давай, Оз, думай! Самое счастливое воспоминание, самое счастливое воспоминание...".

Пока Оз снова пытался собраться с мыслями, тролль предпринял еще одну атаку. Оз снова сумел увернуться, но, уклоняясь он не заметил, как два дементора налетели на него, поглотив часть его "счастья". Разум Оза в этот момент был полон сожаления и боли. Он вспомнил свою смерть, как сильно сожалел о пустоте, как одиноко чувствовал себя в этом мире, все навалилось на него.

Оз стиснул зубы, пытаясь успокоиться.

"Сначала мне нужно убрать этого гребаного тролля, а потом сосредоточиться на этих мерзостях."

Встав, Оз бросился на тролля и немедленно снова использовал "Диффиндо" на его лодыжках, чтобы нарушить равновесие. Тролль снова упал на колени и взревел. Увидев возможность, Оз прыгнул ему на спину и направил свою палочку прямо в затылок.

"Я отплачу Квирреллу тем же за это..."

Затем Оз произнес еще одно "Диффиндо", и голова тролля была отрезана от его тела. Громоздкое тело троля упало на пол, и Оз спрыгнул с него. Он посмотрел на двух оставшихся дементоров. Глядя на двух существ, Оз глубоко вздохнул.

"Самое счастливое воспоминание, Оз, какое у тебя самое счастливое воспоминание..."

Дементоры начали быстро приближаться к Озу, пока он стоял неподвижно, пытаясь вспомнить воспоминание, которое действительно было счастливым. Как раз в тот момент, когда они собирались наброситься на него, он вспомнил кое-что.

"Это верно... в то время как я испытал отчаяние из-за своей смерти, я поистине был счастлив, когда получил второй шанс. Когда это пустое существо сказало мне, что у меня может быть второй шанс... наверное, это было мое самое счастливое воспоминание."

С этим воспоминанием, Оз посмотрел на дементоров, которые быстро приближались к нему. Его глаза вспыхнули решимостью уничтожить этих двух существ.

«Экспекто Патронум!»

На этот раз заклинание сработало.

http://tl.rulate.ru/book/50753/1868803