Готовый перевод I’m the Most Tragic White Moonlight Supporting Female Character in the Book / В этой книге я самая жалкая второстепенная героиня - первая любовь!: Глава 5.1

Су Юаньюань была возмущена.

«Хорошо, просто отлично, Шэнь Юйчэнь! Даже если ты не верил мне, ты сделал слишком грязную работу за моей спиной».

Су Чжань сделал глоток кофе и сказал:

— Я не знаю, насколько сильно у тебя отшибло память. Но на самом деле нет никакой необходимости вести себя перед нами подобным образом.

Мы уже обрадовались, что ты давно успокоилась. Почему ты снова сначала устраивать проблемы? Юйчэнь обидел тебя? Этого не может быть. Я видел эту виллу — условия не хуже, чем дома.

Су Юаньюань была в ярости.

— Разве это не жестокое обращение со мной? Выбросить меня на виллу и попросить двух иностранок, с которыми я даже не могу общаться, присматривать за мной! Теперь, когда я вышла из дома, за мной должны следить два телохранителя, причем постоянно!

Су Юаньюань сделала глубокий вдох и продолжила:

— Брат, я действительно Юаньюань. Ты не можешь меня игнорировать!

Су Чжань покачал головой:

— Говоришь, ты моя сестра? Но ты знаешь правильный ответ в своем сердце.

Молодая госпожа уже буквально закипала от злости. Черт, ее брата было так же трудно убедить, как и Шэнь Юйчэня.

— Су Чжань, просто ответь на вопрос: что с мамой и папой? Где они?

— Они путешествуют, — Су Чжань достал свой мобильный телефон, чтобы поиграть, и время от времени поглядывал на нее.

Су Юаньюань спросила:

— Где путешествуют?

— По всему миру.

Она усмехнулась:

 — Может, хватит шутить со мной? Я хочу услышать правду.

Су Чжань перевернул экран горизонтально, чтобы играть было удобнее, и непринужденно ответил:

— Это правда, я не шучу. Они уже давно мечтали о путешествии по миру.

— Разве отец не говорил, что поедет в путешествие только после того, как ему исполнится шестьдесят лет? Как так получилось, что он вдруг выполнил свое обещание на несколько лет раньше? Неужели у него плохое здоровье?

Су Юаньюань вспомнила, что раньше слышала, как отец говорил об этом за ужином. Но тогда она подумала, что у отца просто появилась внезапная прихоть поговорить об этом во время еды.

— С моими родителями все в порядке. Но в последнее время отец был сильно расстроен, поэтому поехал с моей мамой, чтобы расслабиться. Они уехали всего неделю назад. Тебе придется ждать их возвращения как минимум полгода, — Су Чжань ответил таким серьезным тоном, подняв на нее глаза, что женщина сразу поняла — он говорит правду.

— Итак, что еще ты хочешь знать?

Су Юаньюань в отчаянии стиснула чашку:

— Что еще я могу сказать? Вы с Юйчэнем мне не верите. Мои родители вернутся еще не скоро, так как они уехали в путешествие на длительное время. С кем я могу поговорить?

— Даже если бы они были здесь, они, скорее всего, не захотели бы тебя видеть. Кто может смириться с тем, что незнакомец завладел телом их близкого человека?

Су Чжань улыбнулся и произнес: — А ты так не думаешь?

Слушая циничный тон брата, она чувствовала себя неловко.

— Какой сейчас год?

— 2024, — Су Чжань смотрел на нее, подперев голову рукой. Его выражение лица словно говорило: «пожалуйста, начинай выступление».

«Пять лет... Я спала пять лет. Сейчас мне должно быть двадцать восемь. Не могу поверить, что, проснувшись, я так сильно постарела», — Су Юаньюань чувствовала себя ужасно.

Сяо Бэю и Сяо Наню теперь должно быть пять с половиной лет. В этом возрасте они уже должны ходить в детский сад. Она была такой плохой матерью, что почти проспала их детство.

Су Юаньюань вдруг захотелось услышать, как они называют ее мамой. Когда ее сыновья были маленькими, они были более красивыми, чем другие дети, а теперь они, должно быть, похожи на своего отца.

Ей захотелось немедленно обнять эти две маленькие булочки и крепко поцеловать их. Но как она собиралась пройти мимо Шэнь Юйчэня? Он уже говорил, что не позволит ей увидеться с сыновьями.

Бог, должно быть, видел, что первая половина ее жизни была слишком комфортной, и поэтому он специально придумал эти трудности, чтобы помучить ее.

— Брат, ты слышал о диссоциативном расстройстве идентичности? Когда ты сказал, что незнакомец овладел моим телом, возможно, это была моя была вторая личность. Теперь ее нет. Она ушла.

Сейчас перед тобой Су Юаньюань — твоя младшая сестра, которая издевалась над тобой с детства. Как бы ты не отрицал это, я — Су Юаньюань. Этот факт не изменится!

Но все же, как бы Су Юаньюань не объясняла и не отрицала, что она одержима, Су Чжань не верил ей. Он уже давно играл с ней в перетягивание каната и у него всегда находились другие темы для разговора.

— А-Чэнь, должно быть, долго терпел тебя. Ты занимаешь тело моей сестры, а затем притворяешься героиней горькой драмы, — Су Чжань слегка прищурился. — Мне становится плохо, когда я вижу это.

— Что за героиня горькой драмы? Ты слепой, как всегда! Нет, не только слепой, но и робкий и нуждающийся в помощи. Если бы я не помогла тебе в школе со сватовством, ты бы до сих пор был одинокой собакой.

— Ты...

Су Чжань сделал паузу в игре.

Его женой была лучшая подруга Юаньюань — Цзи Юсинь. Когда она была ребенком, она часто приходила играть с Юаньюань.У нее не было обычных пухлых щечек, свойственных маленьким детям, а черты ее лица не были выдающимися. Но, похоже, она была из тех девочек, которые нравятся взрослым.

Раньше Су Чжань не понимал, какие чувства он испытывает к подруге сестры. Все дети, которые играли с его сестрой, были одинаково раздражающими маленькими демонами.

http://tl.rulate.ru/book/50688/1624000

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь