Готовый перевод Rebirth to the Sixties With Space / Возрождение в 60-е годы: Глава 22

После обеда Су Руанруан сказал бабушке Чен, что хочет поехать в город.

Но поездка в город не означает, что ты можешь поехать. Бабушка Чен согласилась, но ей также пришлось пойти к капитану, чтобы открыть рекомендательное письмо.

Пока не стало слишком поздно, Чен Апо вывел Су Жуанжуань из дома и направился прямо к дому Сяо.

Когда эти двое прибыли в семью Сяо, семья Сяо только что закончила есть.

Сяо Дашань увидел, что бабушка Чен вернулась вскоре после того, как ушла, что было немного странно.

Выслушав цель бабушки Чен, она согласилась, не сказав ни слова, развернулась и вошла в дом, чтобы открыть рекомендательное письмо.

Когда Сяо Чэнцзинь увидел, как Су Руаньруань и Чен Апо вошли вместе, его глаза загорелись. Когда он услышал, что Су Руанруан завтра уезжает в город, его сердце внезапно забеспокоилось.

После того, как Чэнь Апо и Су Руанжуань ушли с рекомендательным письмом, Сяо Чэнцзинь немедленно бросился к Сяо Дашаню: «Учитель, я хочу завтра поехать в город».

Сяо Дашань сердито посмотрел на Сяо Чэнцзиня: «Что? Команды не хватит, чтобы тебя бросить? Идти в город?»

Сяо Чэнцзинь все еще улыбался, когда он услышал слова: «Я пойду и куплю вам несколько пачек сигарет, кстати».

Дым!

Сяо Дашань пошевелил пальцами, его лицо оставалось суровым: «Честно говоря, никто в городе не показывает мне лицо капитана».

Сяо Чэнцзинь кивнул, будто толкая чеснок: «Учитель, не волнуйтесь, я самый честный».

Услышав это, Сяо Дашань ничего не сказал, но Сяо Сюлань, который это делал, усмехнулся: «Я думаю, у вас, должно быть, есть какое-то недопонимание по поводу этих двух слов, если честно».

-

На следующий день рано утром, после завтрака, бабушка Чен пойдет пасти овец.

Перед отъездом бабушка Чен успокоила ее и призвала: «Мягкая и мягкая, иди и возвращайся пораньше! Будьте осторожны в дороге».

Су Жуань Жуань с улыбкой пообещал: «Не волнуйтесь, я должен уйти пораньше и вернуться пораньше».

Есть причина, по которой Чен Апо уверяют, что Су Жуань Жуань пойдет в город одна. Кто заставил Су Жуан Жуан пойти в среднюю школу города за три года до этого!

Это было еще и потому, что их бригада находилась относительно близко к городу, и пешком им потребовалось всего полчаса. Су Руанруан приходилось ходить взад и вперед в течение дня. Дорога была уже знакома, и волноваться было не о чем.

После того, как тетя Чен ушла, Су Жуань Жуань нашел заднюю корзину и положил немного сена на нижнюю часть задней корзины, затем положил в нее все вещи, которые он приготовил, одну за другой и, наконец, накрыл верх сеном, который затем запер дверь. . Иди в город.

Вскоре из дома пошла небольшая дорога, а потом прямо на главную дорогу, полчаса пешком по главной дороге, а потом уже можно было добраться до города.

Су Руанруан не знал, сколько раз он шел по этой дороге, даже если он закроет глаза, он не ошибется.

Когда она приехала в город, было всего восемь часов утра.

Некоторые дома в городе имеют кирпичные стены и черепичные крыши, а некоторые имеют глиняные стены и травяные крыши, но общий вид намного лучше, чем у Третьей производственной бригады.

Хотя он не такой маленький, как уездный город, он не так уж и мал.

Рядом с главной дорогой расположены четыре горизонтальные и вертикальные главные дороги, снабженческие и сбытовые кооперативы, почтовые отделения, государственные рестораны, школы и городские больницы.

Но Су Руанруан не ходила в эти места. Она обошла вокруг и быстро вошла в общественный туалет.

Воспользовавшись тем, что внутри никого нет, Су Руанруан сменил наряд.

Он стер порошок из Космоса Байбао с рук и лица, и его изначально светлая кожа стала черно-желтой и тусклой.

Су Руанруан также тайно взяла одежду и головной платок бабушки Чен, надела одежду Апо Чена на ее тело, а затем обернула платок, слегка выгнувшись при ходьбе, выглядя как худенькая и невысокая старушка.

Нарядившись, Су Руанруань пошел на черный рынок в городе.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/50470/1694433

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Это ******(северный пушной зверек)! Можно было хотя бы отредактировать немного, прежде чем выкладывать.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь