Готовый перевод Heaven's Coming / Пришествие Небес: Том 1 Глава 46 – Насмерть

Танкисты, наконец, осознали всю важность сканеров поля боя, и в отличие от пехотинцев, у них имелось куда больше возможностей.

Чтобы сражаться со сканером поля боя для высших командиров в руках Чу Джуна, у них должен быть сканер соответствующего уровня, а когда есть деньги – это не большая проблема. 500 000 – огромная сумма для одного, но для коллектива это мелочи. Чтобы купить себе сразу два сканера, совсем не бедные танкисты собрали даже миллион.

Седьмой уровень доступа тоже не стал для них помехой.

На факультете танковых войск хватало людей со связями и пусть ни у одного студента не имелось 7 уровня доступа, в их семьях определённо у кого-то такой должен быть. Но мускулистый инструктор поступил проще, он обратился напрямую к проректору и тот установил трёхразовое разрешение 7 уровня.

Таким образом дело оставалось только за покупкой.

Представитель танкового факультета загрузил себе разрешение от проректора, подготовил средства на счету, намазал маслом мускулы, сделав их ещё более отчётливыми и направился в отдел материально-технического обеспечения. Тем не менее, придя в пункт покупки оборудования, он неожиданно для себя столкнулся с ещё одной головной болью:

Товар закончился.

Здоровяк отчетливо помнил, что вчера вечером в ответе на запрос указывалось наличие трёх сканеров высшего ранга, куда же они делись за это время?

В этот момент его товарищ, пришедший вместе с ним, прошептал:

– Мой двоюродный брат работает на складе, и он сказал мне сейчас, что видит на полке три сканера.

Представитель факультета танкистов тут же начал ругаться:

– Значит они никуда не делись! Тогда почему?! Почему Вы говорите, что их нет в наличии!?

Операционист за стойкой ни капли не изменился в лице и ответил едва выразительным голосом:

– Если система показывает, что этих сканеров нет в наличии, значит, их нет. Какой смысл хранить что-то на складе, не выставляя этот товар на продажу?

– Вы...!

Здоровяк разозлился настолько, что потерял дар речи.

В такой не требующей мускулов ссоре он не смог стать достойным противником сотруднику отдела снабжения, сколько бы они не спорили, операционист остался при своём мнении: как система говорит, так оно и есть.

В конечном итоге у студента рядом возникла идея:

– Если нет сканеров для высших командиров, то может имеются сканеры качеством на ранг ниже?

Операционист, очевидно, был немного удивлен. С неохотой он начал копаться в своём планшете и спустя некоторое время всё же дал положительный ответ:

– 200 000 за штуку.

– Но вчера же они стоили 100 000!

– Ты же сам говоришь, что это было вчера.

После этих слов, здоровяк, проявив необычайную решимость, махнул рукой и сказал:

– Я возьму три!

В конце концов он понимал, что на покупку по другим каналам может уйти несколько дней, и за это время провалится не одна группа.

Так на следующий день танкисты вышли на поле боя с тремя более совершенными сканерами и на этот раз сканер Чу Джуна смог им только мешать, но не подавлять полностью.

Хотя картинка была немного расплывчатой и время от времени искажалась, здоровяки впервые увидели всю площадку разом и в этот момент они почувствовали себя слепцами, которые внезапно обрели зрение.

Конечно, танкистам всё равно пришлось встретиться с артиллерией Джуна, но теперь месторасположение цели было им известно, к тому же, в этой битве участвовала одна из лучших групп, так что самые большие мышцы разогнали машины до очень стремительной скорости.

С тех пор, как Чу Джун перешёл на учебный полигон №33, это был первый случай, когда до него смогли доехать больше десяти противников. Однако в этот момент разозлившимся качкам пришлось вспомнить, что Джун сражается не один: вокруг его машины стояли еще три танка «синих», которые, к тому же, явно не собирались принимать полноценное участие в противостоянии. Задача всех троих, как, впрочем, и всех машин поддержки, заключалась в следующем:

Во-первых – защищать Джуна, выступая в роли передвижных укрытий и блокировать врага.

Во-вторых...

На самом деле больше от них ничего не требовалось.

В этой битве проявилась окончательная тактика Чу Джуна. Он использовал все танки и вспомогательную технику «синих», как укрытие, и его собственный танк курсировал между ними словно призрак. Только вот снаряды у этого призрака оказались вполне реальными, да и стрелял он как обычно очень метко. Машины качков выпускали красные лучи света один за другим.

Произошедшее позволило понять всем на факультете танковых войск, что уровень Джуна на танке куда выше, чем они себе представляли ранее.

В одиночку он способен разобраться не только с восемью противниками, и дело тут совсем не в сканере!

Тем не менее, они совсем не отчаялись от осознания данного факта, наоборот, воспрянули духом! Мускулистые парни начали просить Джуна научить их, и он учил, каждый день, группу за группой...

Разумеется, преподаватели-танкисты никак не могли испытывать такой же подъем морального духа. Если всё продолжится без изменений, разве это не будет означать, что танковый факультет занял место козла отпущения, которое прежде принадлежало тактической пехоте?

Таким образом по инициативе заведующего с танкового факультета было созвано экстренное совещание на уровне высшего руководства академии, на котором он решительно потребовал удалить Чу Джуна с полигона №33.

Подполковник Ху проявила покорность и в ответ равнодушным тоном спросила:

– Куда мне его переместить?

И после этого в конференц-зале внезапно стало очень тихо.

Придя на полигон №31, Джун продемонстрировал беспрецедентные навыки стрельбы из пулемета, что сделало тактическую пехоту абсолютно беспомощной. Однако после перевода на 33-й полигон, чего удалось добиться не без усилий, он точно также превратился в аса на танке.

Получив такую возможность, танкисты планировали преподать ему урок, но теперь сами пребывают в экстазе от его уроков.

В общем, учитывая всё это, Чу Джуна уже сейчас можно было назвать человеком-катастрофой для любого факультета. Куда его девать после того, как он покинет полигон №33? На космический полигон? А что, если этот парень и там покажет себя асом?

Все инструкторы думали примерно одинаково, и потому никто из них не хотел видеть Чу Джуна на своей тренировочной базе в качестве представителя синей армии.

Когда тишина стала уж совсем неловкой, заведующий факультета тактической пехоты нарушил молчание:

– Можете переводить его куда хотите, но только не обратно на 31-й полигон.

Все участники встречи словно проснулись от этих слов и начали выкрикивать один за другим:

– И не на 45-й!

– На 21-м он тоже не нужен!

– Не знаю куда, но в любом случае, не на космический!

...

Когда все выговорились, подполковник Ху пожала плечами:

– Кажется, что он может только остаться на месте.

– Я протестую! – сразу же выкрикнул заведующий танкового факультета.

Но...

– Ваш протест отклонён! – услышал он в ответ.

На сей раз весь совет был не менее единодушным, чем при прошлой встрече, когда Джуна решили перевести с 31-го полигона.

* * *

Шаттл медленно пролетел над Академией Цаньшан и приземлился на небольшой площадке в углу территории. Двигатель летательного аппарата остановился, люк открылся, и из него потянулась вниз темно-серебряная лестница.

В этот момент на посадочной площадке уже находилась группа людей с седовласым стариком в центре и возвышающимся над всеми Мэн Цзянху за его спиной.

Первое, что показалось из люка – пара стройных прямых ножек, без единой складки на белых штанах. Следом такие же белые сапоги на высоком каблуке наступили на трап, словно придавив тем самым сердце каждого мужчины, что наблюдал за этой сценой.

Потом из тени на свет вышло простое короткое пальто, стройная шея и щёки, наполненные жизненной силой.

Несмотря на короткие волосы и, хотя лицо девушки наполовину скрывалось за большими непрозрачными солнечными очками, красота её определённо была очень притягательной.

С другой стороны, от неё исходила настолько леденящая аура, что только этого было вполне достаточно, чтобы все поклонники предпочли держаться на приличном расстоянии.

Когда она вышла из шаттла, следом за ней выскочили несколько телохранителей с каменными лицами, одетые в темно-серебряную форму. Их глаза также были скрыты за солнцезащитными очками.

Седовласый старик, улыбнувшись, двинулся навстречу:

– Не ожидал, что ты решишь посетить нашу глубинку.

Уголки рта девушки слегка поднялись в улыбке:

– Мой отец до сих пор очень часто Вас вспоминает, поэтому пролетая мимо Синьчжэня, я решила заглянуть в гости. Заодно, думаю, проверю ваше состояние готовности к учениям в конце года.

Старик вздохнул:

– Это было так давно и мне сложно поверить, что твой отец всё ещё меня помнит. Что же касается готовности, хотя наша академия не сравнится с лучшими академиями империи, в конце года мы определённо покажем всё на что способны. Как бы там ни было, чувствуй себя здесь, как дома. Если что-то понадобится, то просто скажи, и я всё устрою.

– Хорошо, я останусь здесь на пару дней.

– Нет проблем, – с этими словами старик посмотрел на неприметный шаттл позади собеседницы: – Понадобится ли тебе другая личность на этот раз?

– Нет, просто используйте имя Линь Си.

– Как тебе будет угодно.

Старик обернулся и приказал своим людям оформить для Линь Си пропуск наивысшего уровня. После его загрузки в её идентификационный чип, она сможет свободно входить и выходить из любого места в академии.

В этот момент из здания общежития неподалёку внезапно выбежала группа здоровенных и мускулистых парней, которые тут же выстроились в ряд.

Следом вдоль этого ряда зашагал инструктор. Казалось, его глаза стреляют молниями, а голос наполнен силой грома:

– Сегодняшнее собрание не принесло нам решения! Это значит, что остаётся только одно, стоять насмерть до тех пор, пока не найдём выход сами! Вы боитесь?!

Сотни парней ответили как один:

– Мы не боимся!!!

Услышав этот диалог, старик на посадочной площадке немного удивился, не понимая, зачем этим ребятам стоять насмерть: в Академии Цаньшан ведь по-прежнему никому не угрожает смертельная опасность, да?

Линь Си отреагировала сухой улыбкой:

– По крайней моральный дух у вас на высоте, это уже неплохо.

– Вы помните, что мы должны сделать?! – прокричал инструктор перед курсантами, сделав свой голос ещё громче.

– Перевернуть хоть весь полигон, но уничтожить Чу Джуна! – одновременно прокричали парни.

– Очень хорошо! Садись в машину и отправляйся! – ответил инструктор и качки со свистом улетели прочь.

Линь Си вдруг стало немного любопытно, и она поинтересовалась:

– А кто такой этот Чу Джун?

Женщина из свиты рядом с ней немедленно нашла всю необходимую информацию, а затем перевернула свой планшет, на котором показывалась фотография парня.

Линь Си спокойно взяла планшет в руки и начала просматривать информацию. Из-за её очков никто не заметил, как у неё блеснули глаза в этот момент.

Она смотрела очень медленно и, когда вернула планшет, её голос вдруг стал каким-то холодным:

– Завтра я хочу принять участие в экзамене для курсантов на стороне нападения, организуйте всё пожалуйста.

http://tl.rulate.ru/book/50328/1344110