Готовый перевод A Warrior Exiled by the Hero and His Lover / Воин, изгнанный героем и своей возлюбленной: Глава 63 - Воин узнает правду

- Что ты сказала?

- Ты что, не слышал? Я сказала, что это я убила твоих родителей.

- Нет, это не так.

- Фуфу. Да, я так и сделала.

Я чувствовал, как будто мое сознание стало угасать.

Я пытался понять слова Лизы, но моя голова отвергала их.

Если это правда, мне трудно принять ее.

- Единственное, что мне в тебе нравилось, - это то, как ты говорил, что любишь меня, в то время как я насмехалась над убийством твоих родителей за твоей спиной. Фуфуфу, это было весело.

Я почувствовал, как силы в ногах уходят.

Этого не может быть.

Ни за что.

Лиза никогда бы так не поступила.

- Хозяин! Будьте осторожны!

- !?

Каэдэ обняла меня сзади и использовала свою исцеляющую волновую магию.

Я почувствовал, как прекрасная белая рука схватила меня за руку, когда я уже собирался погрузиться в темноту.

- Спасибо… Каэдэ…

- Не волнуйся.

Я снова встал и глубоко вздохнул.

Успокойся, успокойся.

Не сердись.

Мои мать и отец не были убиты ни вчера, ни сегодня.

Я смирился с их смертью давным-давно.

Что еще важнее, мне нужно знать, почему Лиза их убила.

- Этот зверь слишком раздражает.

- Гм.

Когда трость Лизы указала на Каэдэ, я тут же вмешался.

Мне удалось отразить ее огненное заклинание с помощью огромного меча в качестве щита.

Я почувствовал облегчение, когда увидел, что Каэдэ в безопасности позади меня.

Она очень могущественна.

Как и следовало ожидать от короля демонов 800-го уровня.

Борьба с этой могущественной магией заставляет мои ноги дрожать.

- Ух ты, теперь ты одержим этой рабыней. Разве ты не можешь сказать мне, что любишь меня еще раз? Расскажи мне одну из тех историй о тех бесполезных днях, когда ты тщетно пытался защитить и сохранить меня. Давай, Тору, я хочу услышать эти жалкие истории.

- Это меня не интересует. Скажи мне, почему ты убила моих родителей.

- Хо… Хорошо.

Лиза села на ближайшую тушу и скрестила ноги.

- Поскольку я твоя бывшая любимая, я скажу тебе правду - разве ты не чувствуешь себя особенным?

- Прекрати свои глупости и говори немедленно.

- Я вижу, ты нетерпелив. Как вы знаете, самая большая угроза для меня как короля демонов - это герой. Но это из-за того, что работа героя специализируется на сражениях против короля демонов.

Лиза снова раздвинула ноги.

- Но даже если я избавлюсь от героев, через сто лет родятся новые. Слишком много хлопот. Я не могу иметь с ними дело все время. Поэтому я подумала: почему бы мне не сделать героев своими друзьями и не держать их рядом?

- ….И в этом причина?

Неизвестно, сколько Лиза проживет, но - если у нее будет долгая жизнь, она будет сражаться с героем много раз. Вот почему она считает, что безопаснее манипулировать героями этого поколения, чтобы предотвратить появление будущих.

Но почему в этом замешаны мои родители?

- Сначала у меня были подчиненные, которые могли видеть будущее и предсказывать, где появятся герои. Потом я переехала в ту же деревню, притворяясь невинной девушкой, но главное было то, что у Сэйна была неуравновешенная сексуальность, которую нельзя было отбросить обычными трюками.

Лиза продолжает говорить.

- Это меня беспокоило. Это была проблема расчета. Сэйн из тех парней, которые любят воровать чужие вещи. Поэтому я решила изменить свои планы, и вот тут-то и выходишь на сцену ты.

- Я был ступенькой, чтобы ты могла получить Сэйна.

- Да, но просто протянуть руку и заставить Тору влюбиться было недостаточно. Я должна была сделать тебя уязвимым, зависимым, сломать тебя, чтобы стать светом твоей жизни, твоим убежищем после ужасной трагедии, в которой погибли твои родители.

Я был так зол, что у меня чуть зубы не сломались.

Моих родителей убили, чтобы меня выставили дураком. И все потому, что мой враг хотел кого-то другого.

Все, что мне было дорого, было растоптано.

Моя жизнь была разрушена из-за этой женщины.

- Но я не рассчитала, что Сэйн получит "Демонический глаз обольщения". Это действительно проблематичная способность.

- Нэй и Соара не входили в твои планы, не так ли?

Лиза смеется над моим вопросом.

- Вот почему я сказала, что это проблема расчета. Благодаря тебе мне потребовалось много времени, чтобы избавиться от них. Мне нужно было, чтобы Сэйн доверял мне, я не могу позволить ему сосредоточиться на двух людях, которые мне безразличны. Я единственный человек, которому он может доверять. И если он не поверит этим словам, весь мой план провалится.

Но в том, что она говорит, есть противоречие.

Рядом с ней стояла женщина, ее новая спутница.

Интересно, эта женщина тоже была вне ее расчетов?

- Так что насчет той женщины?

- Гм!?

Женщина, похожая на жрицу, снимает кольцо.

В одно мгновение ее фигура изменилась, и она превратилась в огромного мускулистого демона.

- Э!?

По какой-то причине Сэйн расстроился.

Человек-демон бросил смущенный взгляд на Сэйна.

Демон покраснел, потирая ягодицы.

- Ты уже понял ситуацию? Ты меня никогда не интересовал. Более того, я давно хотела тебя убить.

Наконец-то я все понял.

Все началось с женщины передо мной.

Я сердито замахнулся мечом на Лизу.

Однако человек-демон, который шагнул в одно мгновение, остановил мою атаку своим копьем.

- Не думай, что я позволю тебе приблизиться к Королю Демонов, человек.

- Мирим, уровень Тору, вероятно, близок к 200. Будь осторожен, я возвращаюсь в замок, так что возвращайся, когда позаботишься о нем.

- Ха!

Он ударил меня копьем, и я отлетел назад.

Лиза встала и пошла, повернувшись спиной к Сэйну.

Подожди, сразись со мной.

Я никогда тебя не прощу.

- Я Мирим, один из шести генералов. Король демонов приказал мне разобраться с тобой.

- Убирайся с моего пути!

Я изо всех сил атаковал его мечом, но он парировал все мои удары копьем и сильно пнул меня в спину.

Получив удар ногой, я сумел подняться в воздух, после того как оттолкнулся одним из пальцев от земли.

- Как ты смеешь!…

- Я видел тебя.

Мирим легко уворачивается от молота Фрау и в одно мгновение оказывается у нее за спиной.

- Ледяной Камень.

В тот момент, когда он нацелил копье в спину Фрау, ноги Мирима мгновенно замерли.

Каэдэ держала в руках свои железные веера.

- Как ты посмел причинить вред моему господину?… Ты, герой и эта женщина, я отправлю вас всех в ад.

- Уйди с дороги, маг.

- Не забывай, что Фрау все еще здесь! "Молот Разрушения!"

- Гх!?

Пууу

Раздался громовой звук, и Мирим с огромной силой отлетел от молота.

Он быстро прикрылся копьем и приземлился, скользя.

- Как она могла причинить мне боль одним ударом? Если я быстро не поправлюсь…

Он пытается черпать силу из своего пульсирующего копья.

Но прежде чем он успел это сделать, мимо пронесся порыв ветра и оторвал правую руку Мирима от его плеча.

Рука и копье взлетели в воздух.

Каэдэ с холодным взглядом на своем лице, с треском закрыла свой железный веер.

- Ты думал, я дам тебе достаточно времени?

- Ку!? Аааааааааааааа!

Мирим держит его рану и начинает убегать.

Хотя он упал, он поднялся и продолжал отчаянно бежать.

Вид у него такой жалкий и нелепый.

В глазах Каэдэ было такое выражение, словно она недоумевала: "Что ты собираешься делать?"

Ясно, что я не собираюсь позволить ему сбежать.

Я молча пробежал мимо него и показал ему свой меч.

- Фу, чертов мальчишка… Как ты мог…

Вжик.

Тело Мирим разделяется на две части по диагонали.

- Они сбежали?

Я крепко сжал левый кулак.

Сэйн и Лиза исчезли.

Каэдэ положила руку мне на плечо, как будто знала, что я чувствую.

Тепло ее руки теперь было приятно.

Фрау мягко приземлилась на землю.

- Я не уверена, что мы сможем пройти через это, нам также сейчас надо уйти. Король демонов - это 800й уровень.

- … Я не сдамся. Я обязательно убью этих двоих.

- Я последую за хозяином, куда бы он ни пошел. Но сначала вы должны поднять свой уровень, это очень важно.

- Да, в таком состоянии я не могу победить.

Сейчас я и близко не подхожу к тому, чтобы быть соперником Лизы.

Но мне определенно нужно стать сильнее.

И то, что герой предал людей, тоже проблема.

Можно сказать, что мы находимся в худшем положении, чем когда начинали.

Не только король демонов, но даже герой стал врагом.

- Воооаааааахххх

Я слышал крики солдат.

Когда я оглянулся, на форте висел флаг Грейфилда.

Человеческие силы сумели пробиться в Темное царство.

Теперь можно было войти в царство демонов в любое время.

- Что же нам теперь делать?

- Во-первых, я должен сказать королю Грейфилда, что герой предал нас. Тогда мы выследим его.

Я держал меч в ножнах за спиной, и мы оставили поле боя позади.

http://tl.rulate.ru/book/50289/1347976