Готовый перевод A Warrior Exiled by the Hero and His Lover / Воин, изгнанный героем и своей возлюбленной: Глава 22 - Поражение королевы муравьев смерти

В лесу неподалеку от королевской столицы.

Нас с Каэдэ вел Джонатан.

- Для публики я президент судоходной компании, но на самом деле я секретный агент, работающий непосредственно на Его Величество. Об этом знают лишь немногие, и граф Роан - один из них.

Когда мы углубились в тускло освещенный лес, солнечный свет просачивался сквозь занавеси деревьев.

Монстры наблюдали за нами в тени деревьев и травы, а слизь и насекомые боролись за власть на деревьях.

С другой стороны, аромат, исходящий от флоры и фауны, был довольно расслабляющим.

Если бы впереди нас не ждал хаос, я мог бы вздремнуть с Пантой вместо подушки.

Также хорошо сделать перерыв, используя колени Каэдэ в качестве подушки.

- Хозяин… Неужели муравьи смерти так опасны?

- Что?

Я удивлен тем, что она только что сказала.

Я не могу поверить, что в этом мире есть человек, который не знает о муравьях смерти.

Мне всегда казалось, что Каэдэ немного неуравновешенна.

У нее такой вид, будто она хорошо образована, но не знает того, что считается общеизвестным.

Даже дети должны понимать опасность муравьев смерти.

Как она вообще стала рабыней?

Ее откуда-то похитили?

Когда все закончится, мы должны поговорить как следует.

- Остановись. Это муравьиная территория.

- Думаю, это та часть, где ты останешься.

- Не расстраивайся. В отличие от тебя, я недостаточно силен, чтобы противостоять им.

После этого он сказал: - Я буду ждать тебя за лесом.

Это ненормально - ставить судьбу нации на двух авантюристов.

Что, черт возьми, написал граф Роан в своем письме? Если бы я не оправдал его ожиданий, этой стране пришел бы конец.

И король тоже. Как он посмел поставить меня в такое положение?

Кроме того, это работа героя.

Я всего лишь простой авантюрист. Я просто хочу путешествовать и оправиться от своего травмирующего прошлого.

Почему они не пошли за Сэйном?

… - Ну, на данный момент жаловаться не стоит, я с этим смирился.

- Хозяин, ты плохо себя чувствуешь?

- Не волнуйся, я просто думал о том, как мы будем убивать муравьев.

- Кюи.

- Я вижу, ты тоже беспокоишься обо мне.

Панта трется своим телом о мое лицо.

Я также почувствовал странное ощущение у своих ног, поэтому посмотрел вниз и увидел, как Каэдэ трется о меня хвостом.

Может быть, она делает это неосознанно. У нее мотивированное лицо.

- Хозяин, это муравьи смерти?

Черные существа прятались за кустами перед нами.

Их размер около метра, и то, что казалось одним из этих муравьев, лежало мертвым.

Как сказал Джонатан, гнездо, кажется, близко.

- Трудно найти нору, когда вокруг много деревьев.

- Тогда предоставь это мне.

Каэдэ достала два железных веера и расправила их.

- Двойной Торнадо!

Два торнадо образовались и закружились повсюду.

Буря вырвала деревья с корнями и унесла их в небо.

Муравьи смерти тоже летели вместе с деревьями один за другим.

В лесу образовалось пустое круглое пространство.

- Выходи, Стужа!

Температура резко упала в одно мгновение, и окружающая земля замерзла.

Муравьи, которым удалось уцепиться за землю, мгновенно превратились в ледяные скульптуры.

- Хозяин, уборка закончена.

- Что ж, это освежает…

Открытая нора находится в центре пространства.

Благодаря моей милой рабыне, я был избавлен от необходимости искать вход.

И все же я чувствую, что она переиграла.

Не пожалуются ли потом Ионафан или король?

- Он все еще маленький. Этого едва хватает, чтобы впустить людей.

Муравьиная нора чуть больше метра в диаметре.

Она достаточно велика, чтобы в нее могли войти два муравья.

Хм, что происходит?

- Мне произнести заклинание?

- Нет, мы не должны этого делать. Там довольно глубоко, так что даже если бы мы могли уничтожить верхние уровни и некоторых муравьев, мы все равно не смогли бы добраться до королевы внизу.

- Тогда как насчет использования магии огня, которую ты практиковал? Вы можете сжечь их до смерти сверху.

Тепловой луч? Нет, это невозможно, я даже не знаю, где королева.

Будет труднее убить их, если я начну колдовать вслепую.

И мы должны получить доказательства, что убили королеву.

Не будет никакой награды за то, что я просто сказал, что убил ее.

Как насчет того, чтобы использовать Розуке, чтобы попасть туда?

Однако, хотя он и силен, его интеллект не так высок.

Даже если я прикажу ему убить королеву, он не сможет отличить ее от солдат.

Это было бы неприятно, но… - если бы я мог встретиться с ней напрямую, это была бы неплохая идея.

- Было бы проще, если бы мы могли превратить это логово в подземелье.

- Подземелье?

В этом слове было что-то такое, что не давало мне покоя.

Я почти уверен, что у меня есть подземелье.

Аналогичное описание было и в статусной доске.

- Я действительно могу это сделать?…

Я указал рукой на нору и удержал эту мысль в голове.

[Обратите внимание: Можно захватить гнездо муравьев смерти и превратить его в подземелье.]

Неужели я могу? Думаю, что смогу.

Честно говоря, я был настроен скептически.

Я превращу логово в подземелье.

Бум.

На полу появился каменный ящик, а внутри была лестница, ведущая вниз.

[Примечание: Владельцы подземелий могут переходить на все уровни.]

На данный момент мы переведены на самый низкий уровень.

Там было тридцать этажей, поэтому я выбрал самый нижний этаж в центре подземелья.

Там стоял большой муравей.

Вокруг бродили десять муравьев, похожих на солдат, явно сбитых с толку необычной ситуацией.

Мое подземелье захватило логово.

Теперь это их кладбище.

- Цветок Метели!

Тьфу, муравьи - солдаты замерзают.

Но королева трясется всем телом и ломает лед.

Вау.

Она угрожающе щелкает жвалами.

Даже в этой ситуации, вместо того чтобы убежать, она показывает свой гнев.

Это ее гордость как королевы, или она просто не осознает ситуацию?

Я вытаскиваю свой огромный меч и размахиваю им с огромной скоростью.

Голова королевы отскочила от земли, и ее массивное тело рухнуло.

Вот что происходит, когда ты пытаешься сразиться со мной напрямую.

Она может быть королевой муравьев смерти, но она не сравнится с воином 300 уровня, как я.

Я вздохнул и поднял ее голову.

- А другие муравьи, хозяин?

- Совершенно верно. Неужели хозяин подземелья ничего не может с этим поделать?

Сразу после этого передо мной открывается множество окон.

Там была спроецирована карта подземелья.

Можно выпустить несколько монстров, которые будут пожирать и убивать муравьев. Если мы оставим их в покое на некоторое время, они будут уничтожены.

- Теперь мы едем домой?

- Да.

Переход на поверхность.

Я бросил голову королевы на стол.

Джонатан улыбнулся.

- Вы сделали это! Как я и ожидал от человека, рекомендованного Роаном, вы оправдали наши ожидания.

- Большое вам спасибо. Кстати, можно вас кое о чем спросить?

- Я отвечу, насколько мне известно.

- Почему муравьев было так мало?

Его лицо напряглось от моих слов.

- Потому что армия пожертвовала собой в обмен на сокращение численности муравьев. Но этого было недостаточно. Я как раз размышлял, что мне делать, когда вы пришли ко мне.

- А граф знал?

- Да, он знал. Он знал, потому что я обсуждал это с ним. Вы должны гордиться, вы спасли город, даже страну. Награда, которую вы получите, будет велика.

Может быть, это и есть награда графа?

Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять это, но в результате я встретил богатого купца и встретил короля этой страны.

Я также получу великую награду.

Деньги были просто бонусом. Настоящая награда - встретить влиятельных людей.

- Они скоро будут здесь. Убедитесь, что вы готовы.

- Кто?

Тун тун тун тун тун тун

За дверью раздается эхо множества шагов.

Дверь энергично распахнулась, и в комнату вошли несколько рыцарей.

- Вы двое из бригады Манью?

- Совершенно верно…

- Вам придется сопровождать нас во дворец.

Атмосфера не очень спокойная.

Что-то пошло не так?

Я избавился от муравьев, как и просил.

Внезапно один из рыцарей протянул руку.

- Позвольте пожать вам руку! Спаситель нашей страны!

А? Ааа?

Эээээээээээээээээээээ????

http://tl.rulate.ru/book/50289/1319229